What is the translation of " STARTED TO REPLACE " in Indonesian?

• mulai menggantikan
• mulai mengganti

Examples of using Started to replace in English and their translations into Indonesian

And he started to replace all trade regulations, taxes and others.
Dan dia mulai mengganti semua peraturan perdagangan, pajak dan lainnya.

Because of its speed, social media has also started to replace.
Karena kecepatan sosial media juga mulai tampak menggantikan peran.

It took time, but RankBrain slowly started to replace the use of algorithm-based technologies.
Butuh waktu, tetapi RankBrain perlahan mulai menggantikan penggunaan teknologi berbasis algoritma.

By the 1950s, it became the most popular material for packaging and started to replace the less durable cello bags.
Pada tahun 1950- an, ia menjadi bahan yang paling populer untuk pengemasan dan mulai menggantikan tas cello yang kurang tahan lama.

In 1974, when petroleum started to replace coal, the mines were closed and all residents were made to leave the island.
Pada 1974, ketika perminyakan mulai menggantikan batu bara, tambang-tambang ditutup dan semua penduduk dipaksa meninggalkan pulau itu.

Rural to urban migration meant that newfound industrial materials started to replace hard-to-come-by natural grasses.
Migrasi dari desa ke kota berarti penemuan atas material-material untuk industri yang baru mulai menggantikan serat-serat alami yang sulit didapat.

As metal drums started to replace the traditional wooden drums, it allowed for the drum to turn above an open fire, raising the water temperature for more effective washes.
Ketika drum logam mulai menggantikan drum kayu tradisional, drumnya dibiarkan berputar di atas api terbuka atau ruang api tertutup, meningkatkan suhu air untuk pencucian yang lebih efektif.

Soon, the mesmerizing fragrance of the flowers started to replace the intoxicating smell of the wine.
Segera, aroma bunga yang memukau mulai menggantikan aroma memabukkan dari anggur.

As metal drums started to replace the traditional wooden drums, it allowed for the drum to turn above an open fire or an enclosed fire chamber, raising the water temperature for more effective washes.
Ketika drum logam mulai menggantikan drum kayu tradisional, drumnya dibiarkan berputar di atas api terbuka atau ruang api tertutup, meningkatkan suhu air untuk pencucian yang lebih efektif.

Expertise graph of Google has been about since 2012, but it has only not too long ago started to replace featured snippets when net users are asking queries.
Grafik pengetahuan Google telah ada sejak 2012, tetapi baru-baru ini mulai mengganti cuplikan fitur ketika pengguna web mengajukan pertanyaan.

As computers became more powerful, they started to replace traditional tape recorders that were the heart of most recording studios.
Seperti komputer menjadi lebih kuat, mereka mulai menggantikan tape recorder tradisional yang menjadi jantung studio rekaman paling.

First adopted by hobbyists, widespread use of Linux in production environments only started to take off in the mid-1990s in the supercomputing field, where organizations such as NASA started to replace their overly expensive hardware with clusters of inexpensive commodity computers running Linux.
Adopsi Linux di lingkungan produksi, setelah ramai digunakan oleh personal, mulai diluncurkan pertama kali saat pertengahan tahun 1990- an oleh komunitas superkomputer, di mana organisasi seperti NASA mulai mengganti mesin mereka yang semakin mahal dengan sekelompok komputer komoditi murah yang menjalankan Linux.

It is very sweet and should be used sparingly, for those that can resist the allure, once you have started to replace your regular table sugar with Bali Nutra Coconut syrup you would be crazy to go back, after knowing the health benefits.
Ini sangat manis dan harus digunakan dengan hemat, bagi mereka yang dapat menahan daya pikat, setelah Anda mulai mengganti gula meja biasa Anda dengan sirup Bali Nutra Coconut Anda akan gila untuk kembali, setelah mengetahui manfaat kesehatan.

Adoption of Linux in production environments, rather than being used only by hobbyists, started to take off first in the mid-1990s in the supercomputing community, where organizations such as NASA started to replace their increasingly expensive machines with clusters of inexpensive commodity computers running Linux.
Adopsi Linux di lingkungan produksi, setelah ramai digunakan oleh personal, mulai diluncurkan pertama kali saat pertengahan tahun 1990- an oleh komunitas superkomputer, di mana organisasi seperti NASA mulai mengganti mesin mereka yang semakin mahal dengan sekelompok komputer komoditi murah yang menjalankan Linux.

Given its potential to simplify business operations, new blockchain-based models have started to replace the inefficient accounting and expensive payments in the financial sector.
Mengingat potensinya untuk menyederhanakan operasi bisnis, model berbasis blockchain baru telah mulai menggantikan akuntansi yang tidak efisien dan pembayaran mahal di sektor keuangan.

Given the potential of this distributed record innovation to rearrange current business operations, new models based on blockchain have already started to replace the costly and wasteful accounting and payment systems of the financial business.
Mengingat potensinya untuk menyederhanakan operasi bisnis, model berbasis blockchain baru telah mulai menggantikan akuntansi yang tidak efisien dan pembayaran mahal di sektor keuangan.

This industry, in the past two years, experienced a step change as photo-curable and laser-cut inks started to replace standard polymer thick films(PTFs) to enable 20um or below linewidth-over-spacing(L/S) ratios.
Industri ini, dalam dua tahun terakhir, mengalami perubahan langkah sebagai foto dapat disembuhkan dan laser-cut tinta mulai menggantikan film polimer standar tebal( PTFs) untuk mengaktifkan 20 um atau di bawah linewidth-over- jarak( L/ S) rasio.

Year 2005, start to replace hand-flat machines by computer knitting machines.
Tahun 2005, mulailah mengganti mesin-mesin hand-flat dengan mesin rajut komputer.

Start to replace soil all around the roots.
Mulailah mengganti tanah di sekitar akar.

And it's starting to replace the toxic chemicals Americans use at home and on the job.
Dan ia juga mulai menggantikan bahan kimia beracun yang biasa digunakan di rumah-rumah maupun di kantor-kantor orang Amerika.

Rail and insulator wear problems still need to be solved before railguns can start to replace conventional weapons.
Masalah rel dan insulator masih perlu diselesaikan sebelum railgun dapat mulai menggantikan senjata konvensional.

When a person drinks alcohol heavily over the course of decades, the body starts to replace the liver's healthy tissue with scar tissue.
Ketika seseorang minum alkohol dalam waktu yang lama, tubuh mulai menggantikan jaringan hati yang sehat dengan jaringan parut.

When this happens, your body goes into a survival mode and gets rid of the bad cells and starts to replace them with healthier ones.
Ketika ini terjadi, tubuh masuk ke mode bertahan hidup dan menghilangkan sel-sel jahat serta mulai menggantinya dengan yang lebih sehat.

When we start to replace healthy foods, like dragon fruit, for unhealthy foods(like sweets and refined processed foods), we will notice that the aches and pains that used to haunt us day in, day out, suddenly fade away.
Ketika kita mulai menggantikan makanan yang tidak sehat dengan makanan sehat, seperti buah naga, kita akan melihat bahwa rasa sakit dan nyeri yang menghantui hari-hari kita, tiba-tiba memudar.

As autonomous vehicles start to replace conventional vehicles, occupants will have much more free time than they used to," said Matthew Lakier, a Ph.D. student in Waterloo's School of Computer Science.
Ketika kendaraan otonom mulai menggantikan kendaraan konvensional, penghuni akan memiliki lebih banyak waktu luang daripada sebelumnya," kata Matthew Lakier, seorang mahasiswa PhD di Waterloo School of Computer Science.

It's still likely to take decades before the nation's renewables start to replace coal and bring down emissions, given how fast energy needs are growing and how hard it is to integrate intermittent sources like wind and solar.
Mungkin masih perlu waktu puluhan tahun sebelum energi terbarukan negara mulai menggantikan batu bara dan menurunkan emisi, mengingat betapa cepatnya kebutuhan energi tumbuh dan betapa sulitnya untuk mengintegrasikan sumber-sumber berselang seperti angin dan matahari.

As autonomous vehicles start to replace conventional vehicles, occupants will have much more free time than they used to,” said Matthew Lakier, a PhD student in Waterloo's David R. Cheriton School of Computer Science.
Ketika kendaraan otonom mulai menggantikan kendaraan konvensional, penghuni akan memiliki lebih banyak waktu luang daripada sebelumnya," kata Matthew Lakier, seorang mahasiswa PhD di Waterloo School of Computer Science.

This is a sample of our massive missile bases,” he said, adding that“a new and advanced generation of long-range liquid- and solid-fuel missiles” would start to replace existing weapons next year.
Ini adalah contoh dari pangkalan rudal besar kami," katanya, menambahkan bahwa' generasi baru dan canggih dari jarak jauh cair dan rudal bahan bakar padat' akan mulai menggantikan senjata saat tahun depan.

Elop said he hopes customer adoption for Office 2010 will be the quickest ever, as companies start to replace aging machines this year and may decide to upgrade to the new Windows 7 system and Office 2010 at the same time.
Elop mengatakan dia berharap adopsi pelanggan untuk Office 2010 akan menjadi yang tercepat yang pernah ada, seiring dengan niat perusahaan untuk mulai menggantikan mesin yang mulai menua tahun ini, dan dapat meng-upgrade ke sistem baru Windows 7, serta Office 2010 pada saat yang sama.