What is the translation of " SURFACE CRACKS " in Indonesian?

• retakan permukaan
• permukaan retak

Examples of using Surface cracks in English and their translations into Indonesian

Right, surface cracks.
Benar, permukaan retak.

Going on the West Coast with all those surface cracks.
Pantai barat dengan semua rekahan tanah itu.

They can be actual surface cracks, or sub-dermal splits.
Mereka bisa menjadi retak permukaan aktual, atau perpecahan sub-dermal.

Going on the West Coast with all those surface cracks.
Pantai barat dengan semua permukaan yang retak.

Eliminating the surface cracks of aluminium profiles[May 02, 2017].
Menghilangkan permukaan retak profil aluminium[ May 02, 2017].

Going on the West Coast with all those surface cracks.
Pergi ke Pesisir Barat dengan semua retakan permukaan tanah.

And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines.
Dan retakan permukaan ini tidak ada kaitannya dengan pergeseran sesar.

The west coast with all those surface cracks, I told myself.
Pergi ke Pesisir Barat dengan semua retakan permukaan tanah.

And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines.
Retakan permukaan tanah dan tidak ada hubungannya dengan pergeseran lempengan.

This process may be sharply accelerated if ice forms in the surface cracks.
Proses ini mungkin dipercepat jika es terbentuk di permukaan retak.

And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines.
Dan retakan permukaan tanah itu tak ada hubungannya dengan pergeseran kulit bumi.

We will not bow to these little inconvenient things like surface cracks.
Kita takkan takut pada gangguan kecil seperti retaknya permukaan tanah.

Going on the West Coast with all those surface cracks.
Pantai barat dengan semua permukaan yang retak, Aku berkata pada diriku sendiri: Charlie.

Many people consider a hole to be far less distracting than surface cracks.
Banyak orang yang merasa bahwa lubang terlihat jauh lebih tidak mengganggu daripada retak pada permukaan.

The metal drawn parts surface is smooth, no spots, no flaws, no scratches, no surface cracks, etc.
Permukaan bagian logam yang digambar halus, tidak ada bintik-bintik, tidak ada cacat, tidak ada goresan, tidak ada retak permukaan, dll.

If it was said that Ancestor Mo's crazed howl in the beginning could overturn the entire leveled ground to bury the corpses, then at this time, the surface cracks were even more miserable.
Jika dikatakan bahwa/ itu lolongan Leluhur yang ditakuti pada mulanya dapat menggulingkan seluruh tanah yang diratakan/ leveled untuk mengubur mayat-mayat, maka pada saat ini, retakan permukaan bahkan lebih menyedihkan.

Non-destructive testing, e.g. ultrasound tests and surface crack tests.
Pengujian non-destruktif, mis. Tes ultrasound dan tes retak permukaan.

The surface crack can be melded by the welding rope of the same color.
Permukaan retak dapat disatukan oleh tali pengelasan dengan warna yang sama.

Annealing 200T press machine 2 Surface crack, stratification for two ends.
Anil Mesin press 200 T 2 Permukaan retak, stratifikasi untuk dua ujung.

Right, surface crack.
Benar, permukaan retak.

Prevent Surface Cracking.
Cegah Keretakan Permukaan.

Prevent Surface Cracking.
Mencegah Keretakan Permukaan.

The asphalt layer to increase the tensile strength to prevent road surface crack caused by foundation crack reflection.
Lapisan aspal meningkatkan kekuatan tarik untuk mencegah retak permukaan jalan yang disebabkan oleh refleksi retak pondasi.

It is sued for preventing contraction crack caused by new road semi-rigid base layer, and reinforces and prevents road surface crack caused by foundation crack reflection.
Dituntut untuk mencegah keretakan kontraksi yang disebabkan oleh lapisan dasar semi-kaku jalan baru, dan memperkuat dan mencegah retak permukaan jalan yang disebabkan oleh pantulan retak fondasi.

It is sued for preventing contraction crack caused by new road semi-rigid base layer, and reinforces and prevents road surface crack caused by foundation crack reflection.
Dituntut untuk mencegah retak kontraksi akibat lapisan dasar jalan semi kaku yang baru, dan memperkuat dan mencegah retakan permukaan jalan yang disebabkan oleh retakan retak pondasi.

Hot air touches hot pellets and cool air touches cool pellets so as to avoid the pellet surface crack caused by sudden cooling produced by direct touching between….
Udara panas menyentuh pelet panas dan udara sejuk menyentuh dingin pelet untuk menghindari pelet permukaan retak disebabkan oleh pendinginan tiba-tiba diproduksi oleh menyentuh langsung antara.

Oxidation is most readily seen in very old dry leather, with surface cracking and flaking, and over-all weakness.
Oksidasi paling mudah terlihat pada kulit kering yang sangat tua, dengan permukaan retak dan mengelupas, dan kelemahan yang terlalu parah.

Facilitating enhancement of project quality, reducing surface cracking of roads, ground and concrete floors of buildings by more than 75%.
Memfasilitasi peningkatan kualitas proyek, mengurangi keretakan permukaan jalan, tanah dan lantai beton bangunan lebih dari 75%.

Hot air touches hot pellets and cool air touches cool pellets so as to avoid the pellet surface crack caused by sudden cooling produced by direct touching between cool air and hot pellets.
Sentuhan udara panas pelet panas dan udara dingin menyentuh pelet dingin untuk menghindari retak permukaan pelet yang disebabkan oleh pendinginan mendadak yang dihasilkan oleh sentuhan langsung antara udara dingin dan pelet panas.

Hot air touches hot pellets and cool air touches cool pellets so as to avoid the pellet surface crack by shock cooling produced by direct contact between cool air and hot pellets.
Sentuhan udara panas pelet panas dan udara dingin menyentuh pelet dingin sehingga untuk menghindari retak permukaan pelet oleh pendinginan kejutan yang dihasilkan oleh kontak langsung antara udara dingin dan pelet panas.