SURFACE CRACKS in Croatian Translation

Surface cracks.

Par površinskih pukotinica?

Right, surface cracks.

Baš, površinska pucanja.

Going on the West Coast with all those surface cracks.

Ide na Zapadnu Obalu sa svim tim površinskim lomovima.

Right, surface cracks.

Da, površinske naprsline.

We will not bow to these inconvenient things like surface cracks.

Ne zabrinjavaju nas te pukotine na površini.

Right, surface cracks.

Točno, površinske pukotine.

Going on the West Coast with all those surface cracks.

Šta se dešava s površinskim pukotinama na Zapadnoj obali.

Thin surface cracks easily.

Tanka površina se lako lomi.

I told myself, Charlie, The west coast with all those surface cracks.

Ide na Zapadnu Obalu sa svim tim površinskim lomovima.

And these surface cracks have nothing.

Svi ovi površinski lomovi nisu ništa neuobičajeno.

Going on the West Coast with all those surface cracks.

Koje se događaju na Zapadnoj obali sa svim tim površinskim pukotinama.

Things like surface cracks. We will not bow to these inconvenient.

Ne zabrinjavaju nas te pukotine na površini.

We will not bow to these inconvenient things like surface cracks.

Neće nas pokoriti te neugodne stvari poput površinskih pukotina.

And these surface cracks have nothing to do with shifting fault lines.

I te površinske pukotine nemaju veze sa uobičajenim promjenama.

I told myself, Charlie, Get your stupid ass to Yellowstone. The west coast with all those surface cracks.

Koje se događaju na Zapadnoj obali sa svim tim površinskim pukotinama.

The weld height is small, and no defects such as undercuts,depressions and surface cracks are generated.

Visina zavara je mala, a ne nastaju nikakvi nedostaci kao štosu potkopani, udubljenja i površinske pukotine.

Purdue university system called CRAQ(crack recognition and quantification), namely fracture identification andquantification of information fusion of multiple video frame to find texture change in the steel surface cracks may be produced.

Purdueov sveučilišni sustav nazvan CRAQ(prepoznavanje i kvantificiranje pukotina), naime prepoznavanje prijeloma ikvantifikacija spajanja informacija višestrukog video okvira za pronalaženje promjene teksture u čeličnoj površinskoj pukotini mogu se proizvesti.

Right, surface crack.

Točno, površinske pukotine.

Right, surface crack.

Da, površinske naprsline.

Right, surface crack.

Baš, površinska pucanja.

Surface crack.

Par površinskih pukotinica?

Tips to control surface crack of S355NL steel plate linkun steel.

Savjeta za kontrolu površine ispucati od S355NL čeličnih ploča linkun čelik.

The traditional manual testing efficiency is low,not only in some small steel surface crack can be difficult to find.

Tradicionalna učinkovitost manevarskog ispitivanja je niska,ne samo da se u nekoj maloj čeličnoj površini pukotina može teško pronaći.

For example, if the wall is made of cheap material, is not resistant to moisture,sooner or later, the surface cracked and deformed.

Na primjer, ako je zid je napravljen od jeftinog materijala, nije otporan na vlagu,prije ili kasnije, površina puknut i deformirana.

The cooler uses the counter-flow cooling principle to cool the pellet with high temperature and high humidity, which avoids the sudden cooling phenomenon caused by the direct contact between cold air and hot material,thus preventing the surface cracking of particle production line.

Hladnjak koristi princip protusmjernog hlađenja za hlađenje peleta s visokom temperaturom i visokom vlagom, čime se izbjegava nagli fenomen hlađenja uzrokovan izravnim kontaktom između hladnog zraka i vrućeg materijala,čime se sprječava pucanje površine linije za proizvodnju čestica.