What is the translation of " SURFACE CRACKS " in Spanish?

• grietas superficiales
• grietas de la superficie
• fendas superficiales

Examples of using Surface cracks in English and their translations into Spanish

The surface cracks open.
Se abren grietas en la superficie.

The west coast with all those surface cracks.
La Costa Oeste con todas esas grietas superficiales.

Surface cracks, voids in ferromagnetic steel.
Superficie grietas, huecos en ferromagnético acero.

There may also be clusters of knots or surface cracks.
Podrán presentarse también agrupaciones de nudos o fendas superficiales.

Surface cracks in castings, forgings and welds often appear;
A menudo aparecen grietas superficiales en fundiciones, forjados y soldaduras.

Penetrant inspection(surface cracks open and display the error).
Inspección penetrante(la superficie se agrieta y muestra el error).

More slip or high-surface frictional traction would promote faster surface cracks initiation.
Un mayor deslizamiento o alta tracción friccional de la superficie fomentan una iniciación más rápida de grietas en la superficie.

Coating concrete surface cracks with crack filler m 20.
Revestir con hormigón las grietas de la superficie con relleno de grietas m 20.

Changes in the current based on the material provide valuable workpiece information such as flaws and surface cracks.
Los cambios en la corriente basados en el material proporcionan valiosa información de la pieza como fallas y grietas en la superficie.

At the joint cartilage surface cracks, crumbles and eventually disappears.
En las grietas de la superficie del cartílago articular, se desmorona y finalmente desaparece.

Rainwater seeps into the cracks and makes contact with the extremely hot rock below and steam is emitted from various surface cracks.
El agua de lluvia se filtra en las grietas y hace contacto con la roca muy caliente y el vapor a continuación se emite desde las grietas de la superficie.

I became deeply fascinated by its characteristic surface cracks and its attendant philosophy.
Me fascinó muchísimo su característica superficie craquelada y la filosofía que la acompañaba.

If the surface cracks, switch off the appliance immediately to avoid the.
Si la superficie se rompe desconecte el aparato inmediatamente para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica.

Pieces may also have clean knots, or cleaned and sealed knots, black cleaned knots, surface cracks or cracks caused by exposure to sunlight, fiber variations and medullar rays.
Las tablas podrán presentar nudos sanos o saneados y sellados, nudos negros sanos, fendas superficiales o provocadas por rayo, desviaciones en la fibra y radios medulares.

Identifying surface cracks in castings, forgings and welds that are not visible to the human eye often appear; if these cracks remain undetected, they can potentially lead to major integrity problems and loss of production.
Por lo general acaban apareciendo grietas superficiales en fundiciones, forjados y soldaduras que no son visibles para el ojo humano; si permanecen sin detectar pueden llegar a causar importantes problemas de integridad y pérdida de la producción.

The eddy current systems enables detection of surface cracks and corrosion of wheel pairs of freight and passenger railway cars.
Los sistemas de corriente inducida permiten detectar grietas superficiales y corrosión en los pares de ruedas de vagones de mercancías y de pasajeros.

The unique flexible surface design and proprietary X-Probe coil technology allow the probe to conform to the weld surface where it can detect pitting and surface cracks in any orientation.
El diseño único flexible para superficies y la tecnología de bobinas tipo X-Probe de propiedad exclusiva de Zetec permiten que la sonda se adapte a la superficie de la soldadura donde puede detectar picaduras y grietas en la superficie en cualquier orientación.

Sound knots and slight surface cracks are true personality of a quality piece of wood furniture.
Los nudos profundos y las pequeñas rajaduras en la superficie indican la personalidad verdadera de una pieza de madera de buena calidad.

Erosion occurring within the cracks wears away exposed rock layers and enlarges the surface cracks isolating narrow sandstone walls which are called fins.
La erosión desgasta la capas de roca expuestas y aumenta la superficie de las grietas, aislando las estrechas paredes de arenisca.

It should be noted that four of the same bearings had been tested previously under the same conditions using a standard shaft fit(without artificially introduced waviness), none of which failed until suspension at around> 2,200 hours(corresponding to 1.21×10 9 stress cycles), and neither surface cracks nor sub-surface white etching cracks were detected during post analysis.
Hay que tener en cuenta que cuatro rodamientos iguales se habían sometido a ensayo previamente en las mismas condiciones usando un ajuste de eje estándar(sin ondulación introducida artificialmente), ninguno de los cuales falló hasta finalizar el ensayo después de alrededor de> 2 200 horas(correspondientes a 1,21×10 9 ciclos de tensión), y que durante análisis posteriores no se detectaron ni grietas superficiales ni debajo de la superficie de corrosión blanca por ataque ácido.

Eddy current sensors rotate around shell of cylindrical form to reveal surface cracks as small as 50 micrometers in depth and 0.2 mm in diameter or 5 mm length.
Los sensores de corriente inducida giran alrededor de la carcasa de forma cilíndrica para detectar grietas en superficies de hasta 50 micrómetros de profundidad y 0,2 mm de diámetro o 5 mm de longitud.

Check for any deforms(distorted, crushed), cracks or cuts on the surface Cracks on the O-ring can be easily spotted by bending and twisting it gently.
Compruebe si hay cualquier deformación(distorción, aplastamientos), grietas o cortes en la superficie Las grietas de la junta tórica se pueden localizar fácilmente doblándola y girándola suavemente.

For hollow axles, the inspection techniques to be developed have been based on electromagnetic technology(surface cracks) and ultrasonic technology(internal cracks), gaining access from inside the axle.
Para los ejes huecos, las técnicas de inspección a desarrollar se ha basado en tecnología electromagnética(grietas superficiales) y tecnología ultrasónica(grietas internas), accediendo desde el interior del propio eje.

Cuarquier surface crack reduces its strength and allows water penetration.
Cuarquier grieta superficial reduce su fuerza y permite la penetración del agua.

Less surface cracking and better crease definition.
Menor agrietamiento de la superficie y mejor definición del acanalado.

The load induced further deformation and surface cracking in the pavement sections.
El agua produjo mayor deformación y agrietamiento de la superficie en las secciones de pavimento.

It will NOT create any surface crack!
¡NO creará ninguna grieta en superficie!

If it is only a surface crack, then a simple polish should be sufficient.
Si se trata de una fisura superficial, un simple pulido será suficiente pero si la fractura es más profunda, habría que cambiarla.

Defects can manifest themselves as surface cracking, internal cracking, piping effect, and surface lines.
Los defectos pueden manifestarse como agrietamiento superficial, grietas internas, efecto de tuberías y líneas de superficies.

At every stage of the plastic life cycle, from manufacturing through processing and end use, CESA-nox antioxidant masterbatches help maintain shine and transparency, and prevent yellowing, surface cracking and odors.
En cada etapa del ciclo de vida de los plásticos, desde la fabricación hasta el procesamiento y el uso final, los masterbatches antioxidantes CESA-nox ayudan a mantener el brillo y la transparencia, y a prevenir el amarillamiento, el agrietamiento superficial y los olores.

How to use "surface cracks" in a sentence

But the surface cracks are widening."

Patch surface cracks with hydraulic cement.

But the perfect surface cracks very soon.

The surface cracks are considered as fatigue.

Some light surface cracks to the spine.

Covers surface cracks in exterior render coatings.

However, a ceramic tile surface cracks easily.

They successfully mask surface cracks and scratches.

Most surface cracks have a semi-elliptical shape.

Some naturally formed surface cracks are visible.