What is the translation of " THE FIRST EXAMPLE " in Indonesian?

• contoh pertama
• contoh awal
• kasus pertama
• example pertama

Examples of using The first example in English and their translations into Indonesian

The first example- a jacket.
Yang pertama yakni contoh jaket.

This is much better than the first example.
Ini lebih bagus dibandingkan contoh yang pertama.

In the first example, square the values in 32+ 42= c2 and find that 25= c2.
Dalam contoh yang pertama, jumlahkan nilai kuadrat 32+ 42= c2 dan diperoleh 25= c2.

There are a few differences between this example and the first example.
Ada perbedaan besar di sini dari contoh pertama.

The first example is from Racetrack Casino, that has 20% first deposit bonus up to $500.
Contoh awal adalah dari Racetrack Casino yang memiliki 20% pembayaran uang muka pertama sekitar 500.

Production of the first block 25 F-16C/Ds began in 1984, with the first example being delivered to the USAF in July.
Produksi F-16 C/ D Block 25 pertama dimulai pada tahun 1984, dengan example pertama yang dikirimkan ke USAF pada bulan Juli.

The first example of internet appliance was a Coke machine at Carnegie Melon University in the early 1980's.
Alat Internet pertama, misalnya, adalah mesin Coke di Carnegie Melon University di awal 1980- an.

The Olympic athletes in Ancient Greece were given garlic- probably the first example of“performance improving” agent used in sports.
Para atlet Olimpiade asli di Yunani Kuno diberi bawang putih- mungkin contoh awal dari meningkatkan kinerja agen yang digunakan dalam olahraga.

In the first example you will find 56 balls at the first class and 46 balls at the secondary category.
Pada kasus pertama Anda dapat menemukan 56 bola di kelas pertama dan 4 6 bola di koleksi berikutnya.

It has no door and seems to be purely decorative, and is the first example of Khmer gallery(together with Phimeanakas).
Hal yang menarik adalah galeri ini tidak berpintu, dan tampaknya benar-benar bersifat dekoratif, dan adalah contoh awal galeri dalam arsitektur Khmer( bersama dengan Phimeanakas).

In the first example you will find 56 balls at the first class and 46 balls at the secondary category.
Pada kasus pertama Anda dapat menemukan 56 bongkahan di kelas pertama dan 46 bola di kelompok sekunder.

It's really interesting, because it has no door and seems to be purely decorative, and is the first example of Khmer gallery(together with Phimeanakas).
Hal yang menarik adalah galeri ini tidak berpintu, dan tampaknya benar-benar bersifat dekoratif, dan adalah contoh awal galeri dalam arsitektur Khmer( bersama dengan Phimeanakas).

In the first example you will find 56 balls at the first group and 46 balls at the secondary group.
Dalam kasus pertama, Anda akan menemukan 56 bongkahan di kelompok pertama dan 4 6 bola di kelompok sekunder.

When an object is destroyed(removed from memory), an X is drawn on top of the lifeline, and the dashed line ceases to be drawn below it(this is not the case in the first example though).
Ketika suatu objek dihancurkan( dihapus dari memori), X digambar di atas garis hidup, dan garis putus-putus berhenti ditarik bawahnya( hal ini tidak terjadi di contoh pertama meskipun).

Though this new species is the first example of this evolutionary divergence, shorter snouts have evolved in species several times since then.
Meski spesies baru ini merupakan sampel pertama dari penyimpangan evolusi ini, moncong pendek pada spesies ini telah berevolusi beberapa kali.

The sheer power of this explosion, the researchers say, could reveal the origin of the star's unwillingness to die, and it could be the first example of a"Pulsational Pair Instability Supernova.".
Kekuatan belaka dari ledakan ini, kata para periset, dapat mengungkapkan asal mula keengganan sang bintang untuk mati, dan ini bisa menjadi contoh pertama dari" Pulsational Pair Instability Supernova.".

The first example of a dinitrogen complex to be discovered was[ Ru( NH3) 5( N2)] 2+(see figure at right), and soon many other such complexes were discovered.
Contoh pertama kompleks dinitrogen yang ditemukan adalah[ Ru( NH3) 5( N2)] 2+( lihat gambar di kanan), dan dengan cepat banyak kompleks lainnya ditemukan.

Morton Heilig's next invention was the Telesphere Mask(patented 1960) and was the first example of a head-mounted display(HMD), albeit for the non-interactive film medium without any motion tracking.
Penemuan Morton Heilig berikutnya adalah Topeng Telesphere( dipatenkan tahun 1960) dan merupakan contoh pertama dari layar yang dipasang di kepala( HMD), meskipun untuk media film non-interaktif tanpa pelacakan gerak.

The first example discovered was graphene, which is a single layer of carbon atoms and, ever since it was found, scientists have been looking for, and experimenting with, other sheet-like materials.
Contoh pertama yang ditemukan adalah graphene, yang merupakan satu lapisan atom karbon dan, sejak ditemukan, para ilmuwan telah mencari, dan bereksperimen dengan berbagai bahan seperti lembaran lainnya.

When Chicago built its first steel high-rise in 1885, it was not the tallest structure in the world but the first example of a new form of engineering that would change nearly every city on earth.
Ketika Chicago gedung pertama dibangun bertingkat tinggi di tahun 1885, bukan struktur tertinggi di dunia tetapi contoh pertama dari bentuk baru dari rekayasa yang akan mengubah hampir setiap kota di bumi.

The first example of this partnership is the“Love Whisper” music video for the popular K-pop girl group GFriend, which has already generated more than 22 million YouTube views in just three weeks.
Contoh pertama dari kemitraan ini adalah video musik Love Whisper untuk grup cewek K-pop populer GFriend, yang telah menghasilkan lebih dari 22 juta penayangan YouTube hanya dalam waktu tiga minggu.

Technological advancements, such as Intel's invention of the world's first microprocessor, led to the creation of games such as Gunfight in 1975, the first example of a multiplayer human-to-human combat shooter.
Kemajuan teknologi, seperti penemuan Intel dari mikroprosesor pertama di dunia, mengarah pada penciptaan game seperti Gunfight pada tahun 1975, contoh pertama dari penembak tempur dari manusia ke manusia.

In the first example, John will do everything that is asked of him but will not go bowling, while in the second example, John will do anything, including things that are not asked of him, rather than go bowling.
Dalam contoh pertama, John akan melakukan semua yang diminta padanya tetapi tidak akan pergi bowling, sedangkan dalam contoh kedua, John akan melakukan apa saja, termasuk hal-hal yang tidak diminta darinya, daripada pergi bowling.

The relationship between the Marxists and the left liberal trend which went by the name of Legal Marxism, as Lenin later explained, was the first example of an episodic agreement between the Russian Marxists and another political trend.
Hubungan antara kaum Marxis dan tendensi liberal kiri yang menggunakan nama Marxisme Legal, seperti yang Lenin kemudian jelaskan, adalah contoh pertama dari perjanjian episodik antara kaum Marxis Rusia dengan tendensi politik lainnya.

The first example of this system which one names“hybrid synthesis” was established in 1970 in Elektron Musik Studio of Stockholm, foundation independent since 1969, financed by the Royal Academy of Music, and placed under the direction of Knut Wiggen.
Contoh pertama dari sistem ini yang mana namanya sintesis hibrida didirikan pada tahun 1970 di Elektron Musik Studio Stockholm, yayasan independen sejak 1969, dibiayai oleh Royal Academy of Music, dan ditempatkan di bawah arahan Knut Wiggen.

During the 1960s, under Secretary of Defense Robert MacNamara, the Total Procurement Package philosophy had been adopted, in which an aircraft was committed to production even before the first example had flown and without any competitive flyoff against rival designs.
Selama tahun 1960, di bawah Menteri Pertahanan Robert MacNamara, filosofi Jumlah pengadaan Paket telah diadopsi, di mana pesawat itu dikomitmenkan untuk diproduksi, bahkan sebelum example pertama telah diterbangkan dan tanpa flyoff yang kompetitif terhadap desain saingan.

The first example of a degree-level qualification in informatics occurred in 1982 when Plymouth Polytechnic(now the University of Plymouth) offered a four-year BSc(honours) degree in"Computing and Informatics," with an initial intake of only 35 students.
Contoh pertama gelar di tingkat kualifikasi Informatika terjadi pada tahun 1982 ketika Plymouth Politeknik( sekarang Universitas Plymouth) yang ditawarkan empat tahun BSc( Honours) di gelar Komputasi dan Informatika- dengan asupan awal dari hanya 35 siswa.

In the first example, the entrepreneur takes a risk on the time, effort and financial investments needed to manufacture the herbal shampoo, getting necessary licenses and handling legal disputes arising from any consumer complaints and competitions.
Dalam contoh pertama, pengusaha mengambil risiko pada waktu, upaya, dan investasi keuangan yang diperlukan untuk memproduksi sampo herbal, mendapatkan lisensi yang diperlukan dan menangani perselisihan hukum yang timbul dari keluhan dan kompetisi konsumen.

Larsson adds,“This is the first example we know of that demonstrates developmental plasticity may have facilitated a large-scale evolutionary transition, by first accessing new anatomies and behaviours that could later be genetically fixed by natural selection”.
Larsson menambahkan," Ini adalah contoh pertama kita tahu yang menunjukkan perkembangan plastisitas dapat memfasilitasi transisi evolusioner skala besar, dengan terlebih dahulu mengakses anatomi baru dan perilaku yang nantinya bisa genetik diperbaiki oleh seleksi alam.".