What is the translation of " THE JUDGE ALSO " in Indonesian?

• hakim juga
• pengadilan juga

Examples of using The judge also in English and their translations into Indonesian

The judge also included a code in his judgment.
Sang hakim juga menyertakan suatu kode dalam putusannya.

Users that have seen and used it tell us that it is awesome so we will let you be the judge also.
User yang telah melihat dan menggunakannya memberitahu kita bahwa itu adalah mengagumkan sehingga kami akan membiarkan Anda menjadi hakim juga.

The judge also ordered the closing of his site.
Pengadilan juga memerintahkan situs tersebut ditutup.

In addition to his prison time, the judge also hit Garofano with 3 years supervised release once he gets out too.
Selain penjara, hakim juga memutuskan Garofano masuk dalam pengawasan selama 3 tahun setelah bebas nantinya.

The judge also disqualified him from driving for four years.
Hakim pengadilan juga melarang dirinya mengemudi selama tiga tahun.

The judge also lifted a travel ban on Brunson.
Pengadilan juga menolak upaya banding untuk mencabut larangan perjalanan bagi Brunson.

The judge also ruled all of Tohti's property and money be confiscated.
Pengadilan juga memerintah untuk menyita semua uang dan harta benda Tohti.

The judge also ruled that the new law cannot be applied retroactively.
Pengadilan juga memerintahkan bahwa undang-undang baru tidak bisa diterapkan secara retroaktif( baca: secara mundur).

The judge also said on Monday that some potential jurors have discussed the case on social media, in violation of his orders.
Hakim juga mengatakan bahwa beberapa calon juri telah membahas kasus ini di media sosial, yang melanggar perintahnya.

Moreover, the judge also ruled that the husband has to pay SR80,000 for physical damages and assault to his first wife.
Selain itu, hakim juga memutuskan bahwa suami harus membayar SR80, 000 untuk kerusakan fisik dan penyerangan pada istri pertamanya.

The judge also denied Messi's request to call lawyer Angel Juarez and Barcelona's marketing director Raul Sanllehi as witnesses.
Hakim juga menolak permintaan Messi untuk menelepon pengacara Malaikat Juarez dan direktur pemasaran Barcelona Raul Sanllehi sebagai saksi.

The judge also ordered the confiscation of millions of euros and Sudanese pounds found in Bashir's residence when he was toppled.
Pengadilan itu juga memerintahkan disitanya jutaan dolar AS, Euro dan pound Sudan yang ditemukan di kediaman Bashir ketika dia digulingkan.

The judge also had good skills that would be used to promptly stop the fights to avoid any heavy injuries from occurring.
Hakim juga memiliki keterampilan yang baik yang akan digunakan untuk segera menghentikan perkelahian untuk menghindari cedera berat dari yang terjadi.

The judge also issue a decree that prevent them from getting rid of the records so that the CFTC can perform further investigation.
Hakim juga mengeluarkan keputusan yang mencegah mereka untuk menyingkirkan catatan sehingga CFTC dapat melakukan penyelidikan lebih lanjut.

The judge also rejected Shahateet's request to be moved to the female prisoner section in HaSharon, so she started her open-ended hunger strike.
Hakim juga menolak permintaan Shahateet untuk dipindahkan ke bagian tahanan perempuan di HaSharon, jadi dia memulai aksi mogok makan terbukanya.

The judge also said that there was“an escalation” in the offences and the woman was“traumatised” after Cheng molested her for the second time.
Hakim juga mengatakan bahwa ada peningkatan dalam pelanggaran dan wanita itu trauma setelah Cheng menganiayanya untuk kedua kalinya.

The judge also ordered Dalglish to pay 500,000 rupees($4,500) each as compensation to the boys, who were then 12 and 14 years old.
Pengadilan juga memerintahkan Dalglish membayar 500.000 rupe Nepal( sekitar$ 4.500) sebagai kompensasi kepada masing-masing bocah yang menjadi korbannya, imbuh Trital.

The judge also ruled that the government could not exclude refugees who have assurances of a placement by a resettlement agency in the United States.
Watson juga memutuskan bahwa pemerintah mungkin tidak mengecualikan pengungsi yang memiliki jaminan formal dan janji penempatan kerja dari sebuah lembaga di AS.

Not only that, the judge also does not allow Angelina to read messages sent Brad to his children, or secretly oversaw a phone call the ex-husband.
Tak hanya itu, hakim juga tidak memperbolehkan Angelina membaca pesan yang dikirim Brad kepada anak-anaknya, atau secara rahasia mengawasi panggilan telepon sang mantan suami.

But the judge also said Bissonnette's mental health issues, including an obsession with suicide, played a role in the shooting and influenced his sentence.
Tetapi hakim juga berkata masalah kesihatan mental Bissonnette, termasuk obsesi dengan pembunuhan diri, memainkan peranan dalam serangan itu dan mempengaruhi hukumannya.

The judge also referred allegations against Gamal Mubarak, two Egyptian generals and a member of the country's pilot officer's association to a criminal court for investigation.
Hakim juga merujuk tuduhan itu untuk Gamal Mubarak, dua jenderal Mesir dan seorang anggota asosiasi pilot negara itu ke pengadilan pidana untuk penyelidikan.

The judge also stopped Vepa from testifying when he spoke of the abusive treatment of Bibi by police and refused to consider the audio recording of the events.
Hakim itu juga mencegah Vepa bersaksi tentang penganiayaan para polisi atas Bibi, dan tidak mau mempertimbangkan rekaman audio peristiwa itu..

The judge also gave me permission to travel anywhere in the US and Canada and internationally without written permission from my ex as long as I tell him our itinerary.
Hakim juga memberi saya izin untuk bepergian ke mana saja di AS dan Kanada dan internasional tanpa izin tertulis dari mantan saya selama saya memberitahukan kepadanya rencana perjalanan kami.

The judge also took into account the testimony of doctors, United Nations reports, and research by human rights groups such as Amnesty International and Human Rights Watch.
Hakim juga mempertimbangkan kesaksian dari dua dokter, laporan-laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan penyelidikan yang dilakukan oleh organisasi-organisasi hak azasi manusia seperti Amnesty International dan Human Rights Watch.

The judge also warned about the responsibilities that the claimant's solicitor has in taking reasonable steps to make sure that their client understands this responsibility and carries it out.
Hakim juga memperingatkan tentang tanggung jawab yang diajukan oleh pengacara penggugat dalam mengambil langkah-langkah yang wajar untuk memastikan bahwa klien mereka memahami tanggung jawab ini dan menjalankannya.

The judge also disagreed with the argument by the Trump legal team that the demands for the documents from House Financial Services and Intelligence committees lacks a legitimate legislative purpose.
Hakim juga tidak setuju dengan argumen oleh tim hukum Trump bahwa tuntutan untuk dokumen-dokumen dari komite Financial Services and Intelligence House tidak memiliki tujuan legislatif yang sah.

The judge also took into account the testimony of two medical doctors, United Nations reports, and research by human rights groups, such as Amnesty International, Human Rights Watch, and Human Rights Law Foundation.
Hakim juga mempertimbangkan kesaksian dari dua dokter, laporan-laporan Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan penyelidikan yang dilakukan oleh organisasi-organisasi hak azasi manusia seperti Amnesty International dan Human Rights Watch.

The judge also explained,“Even when factoring in the claim that the defendant's obsessive compulsive disorder influenced his actions and the fact that he has admitted to his crimes, a prison sentence is unavoidable in this case.”.
Hakim juga menjelaskan, Bahkan ketika mempertimbangkan dalam klaim bahwa gangguan kompulsif obsesif terdakwa mempengaruhi tindakannya dan fakta bahwa ia telah mengakui kejahatannya, hukuman penjara tidak dapat dihindari dalam kasus ini.

The judge also noted a New York state appeals court had dismissed fraud claims when Mike Tyson was disqualified for biting off part of Evander Holyfield's ear in a 1997 heavyweight bout, because fans had paid to see"whatever event transpired.".
Hakim juga mencatat pengadilan banding negara bagian New York telah menolak klaim penipuan ketika Mike Tyson didiskualifikasi karena menggigit telinga Evander Holyfield dalam pertarungan kelas berat 1997, karena penggemar membayar untuk melihat peristiwa apa pun yang terjadi.