What is the translation of " THE SCALA " in Indonesian?

• scala
• di scala

Examples of using The scala in English and their translations into Indonesian

The Scala Sancta.
Scala Sancta.

Between these two and the scala tympani, there is the basilar membrane.
Antara scala tympani dan scala medial terdapat membran basilaris.

The Scala Hosting.
Scala Hosting.

From the Middle Ages through the Renaissance, the unifying framework of natural history was the scala naturae or Great Chain of Being.
Dari Abad Pertengahan melalui Renaisans, pemersatu kerangka sejarah alam adalah scala naturae atau Rantai Besar Keberadaan.

The Scala Hosting.
Di Scala Hosting.

In case of a hardware problem the cloud server is automatically migrated to another healthy hardware node in the Scala Hosting cloud cluster.
Dalam kasus masalah perangkat keras, server cloud secara otomatis bermigrasi ke node perangkat keras lain yang sehat di cluster cloud Scala Hosting.

The Scala Santa.
Selama Scala Santa.

The cochlea is the tri-chambered auditory detection portion of the ear, consisting of the scala media, the scala tympani, and the scala vestibuli.
Penampang melintang koklea terdiri dari tiga bagian yaitu skala vestibuli, skala media, dan skala timpani.

The Scala family coat of arms is depicted on the team's jersey and on its trademark logo as a stylized image of two large, powerful mastiffs facing opposite directions.
Keluarga Scala lambang digambarkan pada jersey tim dan pada logo merek dagang sebagai gambar bergaya dua besar, kuat mastiffs menghadap arah yang berlawanan.

Supported between her knees and running up her body is a the scala philosphorum- the ladder of the philosophers- also known as the scala dei or stairway to heaven.
Didukung antara lutut dan tubuhnya berlari adalah philosphorum pada skala itu- tangga para filsuf- juga dikenal sebagai scala dei atau tangga ke langit.

There are many aspects of the topography of Jerusalem which were replicated in Rome by being mapped onto existing structures in the city, and in my view, the Scala Sancta is one of them.".
Ada banyak aspek topografi Yerusalem yang direplikasi di Roma dengan dipetakan ke struktur yang ada di kota, dan dalam pandangan saya, Scala Sancta adalah salah satunya.

From Wikipedia, the free encyclopedia The Scala dei Turchi(Italian:“The Turkish Staircase”) is a rocky cliff on the coast of Realmonte, near Porto Empedocle, southern Sicily, Italy.
Scala dei Turchi( Italia:" Tangga dari Turki") adalah tebing berbatu dan pantai di pantai Realmonte, dekat Porto Empedocle, selatan Sisilia, Italia.

This study path, in these years, has allowed our students to reach national and international audience of great importance, such as the Scala in Milan and the San Diego Fringe Festival.
Jalur studi ini, pada tahun-tahun ini, telah memungkinkan siswa kami untuk menjangkau audiens nasional dan internasional yang sangat penting, seperti Scala di Milan dan San Diego Fringe Festival[-].

The scala media, located between the two, contains the nerve cells and provides structural stability within the cochlea to ensure that the nerve cells function most efficiently.
Skala media, terletak di antara keduanya, bagian ini berisi sel-sel saraf dan berfungsi menstabilkan struktur dalam rumah siput, untuk memastikan bahwa sel-sel saraf berfungsi dengan efektif.

The Giants Staircase in the courtyard may be impressive for its size, but for impact, nothing here can beat the magnificent main and side staircases of the Scala d'Oro, the Stairs of Gold.
Tangga Giants di halaman mungkin mengesankan untuk ukurannya, tetapi untuk kesan, tiada apa pun yang dapat mengalahkan tangga utama dan tangga yang indah di Scala d'Oro, Tangga Emas.

Diagonally across the spacious Piazza San Giovanni in Laterano is the church of the Scala Santa with the Holy Staircase, a flight of 28 marble steps(now clad in wood) believed to be from Pilate's palace in Jerusalem, brought to Rome in the fourth century by St. Helen.
Diagonal merentasi luas Piazza San Giovanni di Laterano adalah gereja yang Scala Santa dengan Tangga Suci, penerbangan 28 langkah marmer( sekarang bertudung) dipercayai dari istana Pilatus di Yerusalem, dibawa ke Rom pada abad keempat oleh St. Helen.

Aristotle, and nearly all Western scholars after him until the 18th century, believed that creatures were arranged in a graded scale of perfection rising from plants on up to humans: the scala naturae or Great Chain of Being.
Aristoteles, dan hampir semua sarjana Barat setelah dia sampai abad ke-18, percaya bahwa makhluk-makhluk yang diatur dalam dinilai skala kesempurnaan naik dari tanaman untuk manusia: scala naturae atau Rantai Besar Keberadaan.

Among the palazzos that house the University's facilities are the old Ca' Granda- a monumental complex from the 15th-century in the heart of the historical city centre- the 18th-century Palazzo Greppi designed by Giuseppe Piermarini- who built the Scala Theatre in Milan- and the 17th-century Sant'Alessandro College commissioned by the Arcimboldi family.
Di antara palazzos yang menjadi tempat fasilitas Universitas adalah Ca' Granda yang lama- kompleks monumental dari abad ke-15 di jantung pusat kota bersejarah- Palazzo Greppi abad ke-18 yang dirancang oleh Giuseppe Piermarini- yang membangun Teater Scala di Milan- dan Kolese Sant'Alessandro abad 17 yang ditugaskan oleh keluarga Arcimboldi.

Christian thinkers of the scholastic school, in particular Peter Abelard(1079- 1142) and Thomas Aquinas(1225- 1274), combined Aristotelian classification with Plato's ideas of the goodness of God, and of all potential life forms being present in a perfect creation, to organize all inanimate, animate, and spiritual beings into a huge interconnected system: the scala naturae, or great chain of being.
Para pemikir Kristen dari aliran skolastik, terutama Peter Abelard( 1079- 1142) dan Thomas Aquinas( 1225- 1274), memadukan klasifikasi Aristotelian dengan gagasan Plato tentang kebaikan Allah, dan semua bentuk kehidupan potensial yang ada dalam penciptaan sempurna, untuk mengorganisir semua hal tak hidup, hidup dan spiritual menjadi sisten yang saling terhubung: scala naturae, atau rantai keberadaan.

Among the palazzos that house the University's facilities are the old Ca' Granda- a monumental complex from the 15th-century in the heart of the historical city centre- the 18th-century Palazzo Greppi designed by Giuseppe Piermarini- who built the Scala Theatre in Milan- and the 17th-century Sant'Alessandro College commissioned by the Arcimboldi family.
Di antara palazzos bahwa rumah Universitas fasilitas yang lama Ca' Granda( Rumah besar)- sebuah kompleks monumental dari abad ke-15 di jantung pusat kota bersejarah- abad ke-18 Palazzo Greppi dirancang oleh Giuseppe Piermarini- yang membangun Teater Scala di Milan- dan abad ke-17 Sant'Alessandro Perguruan Tinggi ditugaskan oleh keluarga Arcimboldi.

Aristotelian system did not classify plants or fungi, due to the lack of microscope at the time, as his ideas were based on arranging the complete world in a single continuum, as per the scala naturae the Natural Ladder.
Sistem Aristotelian tidak mengklasifikasikan tanaman atau jamur, karena kurangnya mikroskop pada saat itu, karena idenya didasarkan pada penyusunan dunia yang utuh dalam satu rangkaian, sesuai dengan scala naturae tangga alam.

Among the palazzos that house the University's facilities are the old Ca' Granda- a monumental complex from the 15th-century in the heart of the historical city centre- the 18th-century Palazzo Greppi designed by Giuseppe Piermarini- who built the Scala Theatre in Milan- and the 17th-century Sant'Alessandro College commissioned by the Arcimboldi family.
Antara palazzos yang menempatkan kemudahan Universiti adalah Ca' Granda( rumah besar) lama- sebuah kompleks monumental dari abad ke-15 di tengah-tengah pusat bandar bersejarah- Palazzo Greppi abad ke-18 yang direka oleh Giuseppe Piermarini- yang membina Teater Scala di Milan- dan Kolej Sant'Alessandro abad ke-17 yang ditugaskan oleh keluarga Arcimboldi.

Natural history referred to the descriptive aspects of biology, though it also included mineralogy and other non-biological fields; from the Middle Ages through the Renaissance, the unifying framework of natural history was the scala naturae or Great Chain of Being.
Sejarah alam merujuk pada aspek deskriptif biologi, meskipun hal ini juga termasuk mineralogi dan bidang non-biologis; dari Abad Pertengahan melalui Renaisans, pemersatu kerangka sejarah alam adalah scala naturae atau Rantai Besar Keberadaan.

It is horseshoe shaped and- according to measurments done in the 1970s by a group of international engineers- has the 3rd best acoustics in Europe after the Scala in Milan and the Paris Opera House.
Bangunanya berbentuk tapal kuda dan, menurut pengukuran yang dilakukan oleh sekelompok insinyur internasional, bangunan ini memiliki gelaran akustik terbaik ketiga di antara bangunan yang sama di Eropa( setelah Scala di Milan dan Paris Opera House).

It is horseshoe-shaped and, according to measurements done by a group of international engineers, has the third best acoustics amongst similar European venues(after the Scala in Milan and the Paris Opera House).
Bangunanya berbentuk tapal kuda dan, menurut pengukuran yang dilakukan oleh sekelompok insinyur internasional, bangunan ini memiliki gelaran akustik terbaik ketiga di antara bangunan yang sama di Eropa( setelah Scala di Milan dan Paris Opera House).