Examples of using
The synchronization
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
The synchronization will occur automatically.
Sinkronasi akan terjadi dengan secara Otomatis.
If a film or TV studio, production company or someone else wants to use your composition in a TV show, movie or commercial(hooray!),they need to pay for the synchronization license.
Jika film atau TV studio, perusahaan produksi atau orang lain ingin menggunakan komposisi Anda dalam acara TV, film atau komersial,Mereka harus membayar lisensi sinkronisasi.
This style of yoga involves the synchronization of breathing with a progressive series of postures.
Gaya yoga ini menuntut kekuatan fisik karena melibatkan sinkronasi bernapas dengan seri progresif.
A wireless network guarantees access to your files regardless of where you are within your house,and with a home computer it also facilitates the synchronization of data on a laptop.
Sebuah jaringan nirkabel memberikan Anda akses ke file Anda di manapun Anda beradadi rumah Anda, dan mempermudah ketika menyinkronkan data pada laptop dengan komputer rumah.
I think the most valuable and difficult part is the synchronization between Western symphony orchestra and Chinese musical instruments- I truly learned a lot today.”.
Menurut saya yang paling sulit dan krusial adalah menyelaraskan antara simfoni orkestra Barat dan instrumen musik Tiongkok- saya benar-benar belajar banyak hari ini.
We imagine further that with each clock there is a moving observer, and that these observers apply to bothclocks the criterion established in§ 1 for the synchronization of two clocks.
Selanjutnya kita bayangkan bahwa untuk setiap jam terdapat seorang pengamat yang bergerak, dan pengamat- pengamat tersebut menggunakan keduajamnya sesuai ketentuan yang telah ditetapkan dalam 1 untuk singkronisasi kedua jam.
If you want to retain the synchronization between devices so that you don't have to scan the QR code every time, you can hit the“Remember this computer” toggle in your web browser.
Jika Anda ingin mempertahankan sinkronisasi antar perangkat sehingga Anda tidak perlu memindai kode QR setiap waktu, Anda dapat menekan tombol" Ingat komputer ini" untuk beralih di browser web.
The software allows you to manage the phone contacts, calls, SMS, scheduler entries,etc. MyPhoneExplorer supports the synchronization of the device and computer by using the USB-connection, Wi-Fi or Bluetooth.
Perangkat lunak ini memungkinkan Anda untuk mengelola kontak telepon, panggilan, SMS, entri scheduler,dll MyPhoneExplorer mendukung sinkronisasi perangkat dan komputer dengan menggunakan USB-koneksi, Wi-Fi atau Bluetooth.
The Lightning Emperor, who was born from the synchronization of Ginji's rage and Mugenjou's power, existed to defeat the person whose purpose was disrupting the plans of the“Archive”(the Voodoo King).
Para Raitei, yang lahir dari sinkronisasi kemarahan Ginji dan kekuasaan Mugenjou's, ada dalam rangka untuk mengalahkan orang yang bertujuan mengganggu rencana Arsip( Raja Voodoo).
Registration can be done very easily in 1 minute via Google, Facebook or VKontakte, even you can also create an albumcontaining the transaction results directly in your profile through the synchronization of a successful transaction.
Registrasi bisa dilakukan dengan sangat mudah dalam 1 menit via Google, Facebook, atau VKontakte, bahkan Anda juga bisa menciptakan albumberisi hasil transaksi langsung di profil Anda melalui sinkronisasi transaksi-transaksi yang sukses.
He also designed the synchronization gear that allowed the machine gun to be fired through the propeller blades, resulting in a phase of German air-superiority known as the Fokker Scourge.
Ia juga mendesain synchronization gear yang membuat senapan mesin dapat ditembakkan melalui sayap propeller, hasilnya telah terbukti pada perang tersebut jerman sangat superior di udara berkat sumbangsih dari Fokker.
In recent months we have seen several updates,such as group video calls and new features for administrators, the synchronization of Instagram Stories,the new built-in Stickers, or the transition between calls and video calls.
Dalam beberapa bulan terakhir kami telah melihat beberapa pembaruan,seperti panggilan video grup dan fitur baru untuk administrator, sinkronisasi Cerita Instagram, Stiker bawaan yang baru, atau transisi antara panggilan dan panggilan video.
The synchronization between the backdrop and dancers,the clean and exquisite dance movements, the joy and sorrow of life in the program, the harmony of heaven, earth, and mankind, and the history….
Sinkronisasi antara latar belakang dan para penari, gerakan tari yang bersih dan indah, kebahagiaan dan kesedihan dalam hidup di dalam program, harmoni dari surga, bumi, dan manusia, dan sejarah.
For the avoidance of doubt, where the Work is a musical work,performance or phonogram, the synchronization of the Work in timed-relation with a moving image(«synching») will be considered an Adaptation for the purpose of this License.
Untuk menghindari keraguan, jika Karya tersebut adalah karya performance,musik atau rekaman suara, sinkronisasi Kerja di time-sehubungan dengan gambar bergerak(" sync") akan dianggap sebagai Adaptation untuk tujuan Lisensi ini.
The synchronization rate of the Para-RAID was set to the minimum, so as to allow consciousness and messages to be accurately conveyed across the noisy battlefield, such that only the actual person speaking could hear.
Tingkat sinkronisasi para-RAID ditetapkan seminimal mungkin, sehingga memungkinkan kesadaran dan pesan disampaikan secara akurat di medan perang yang ribut, sehingga hanya orang yang sebenarnya bisa mendengarnya.
While the video above is a joy to watch, it doesn't touch on the real innovation behind what makes it work,an invention called the synchronization gear, which restricted the machine gun so it could only fire in between the propellers.
Video di atas tidak menyentuh pada inovasi sebenarnya di balik apa yang membuat cara itu bekera,sebuah penemuan yang disebut synchronization gear, yang membatasi senapan mesin sehingga hanya bisa menembakkan di antara baling-baling.
There's little he can't do with the synchronization of his intelligence and his clever hands, and that can include calculating precisely how to swat a white ball over the fence or making a hole-in-one on the green.
Ada sedikit yang tidak bisa dia lakukan dengan sinkronisasi kecerdasan dan tangan pintar, dan yang dapat mencakup menghitung dengan tepat bagaimana untuk memukul bola putih di atas pagar atau membuat lubang-dalam- satu di hijau.
The processing center adopts the full support bridge gantry mobile structure bilateral synchronous drive beam movement with gratingruler closed loop control to maximize the synchronization of movement on both sides of the beam The machine tool has….
Pusat pemrosesan mengadopsi struktur seluler jembatan gantry dukungan penuh, gerakan balok drive sinkron bilateral, dengankontrol loop tertutup penggaris kisi, untuk memaksimalkan sinkronisasi gerakan di kedua sisi balok; Alat mesin memiliki.
The synchronization rate of the Para-RAID was set to the minimum, so as to allow consciousness and messages to be accurately conveyed across the noisy battlefield, such that only the actual person speaking could hear.
Tingkat sinkronisasi Para-RAID diatur ke minimum, sehingga memungkinkan kesadaran dan pesan disampaikan secara akurat di seluruh medan perang yang bising, sehingga hanya orang yang berbicara yang dapat mendengarnya.
BlackBerry Desktop Software contains a set of tools to copy files, transfer the phone numbers, backup,manage email etc. The software supports the synchronization with iTunes and Windows Media Player, that provides the transfer of favorite music albums or playlists.
BlackBerry Desktop Software berisi satu set alat untuk menyalin file, memindahkan nomor telepon, backup,mengelola email dll Perangkat lunak ini mendukung sinkronisasi dengan iTunes dan Windows Media Player, yang menyediakan transfer album musik favorit atau playlist.
This capability will also enable the synchronization of DLP policies from Office 365 in Excel, Word, and PowerPoint, and provide organizations with unified policies across content stored in Exchange, SharePoint and OneDrive for Business.
Kapabilitas ini juga akan memungkinkan sinkronisasi kebijakan DLP dari Office 365 di Excel, Word, dan PowerPoint, dan menyediakan organisasi dengan kebijakan terpadu di seluruh konten yang disimpan di Exchange, SharePoint dan OneDrive for Business.
We will not have to do anything else but rely on the extension offered by the CloudHQservice that can show us in real time the synchronization process on all our cloud as well as the ability to save attachments, images and files on the network across all clouds together.
Kami tidak perlu melakukan hal lain kecuali mengandalkan ekstensi yang ditawarkan oleh layanan CloudHQ yangdapat menunjukkan kepada kami secara real time proses sinkronisasi pada semua awan kami serta kemampuan untuk menyimpan lampiran, gambar dan file di jaringan di seluruh awan bersama-sama.
Car Shell Crushers are constantly replacing old and damaged equipment in the structure of old equipment as part of maintenance It greatly improves the utilization rate of the production process connects the production processclosely together sets up the pipeline realizes the synchronization of automatic management….
Penghancur Cangkang Mobil terus-menerus mengganti peralatan lama dan rusak dalam struktur peralatan lama sebagai bagian dari perawatan. Ini sangat meningkatkan tingkat pemanfaatan proses produksi, menghubungkan proses produksi erat bersama-sama, mengatur saluran pipa,menyadari sinkronisasi manajemen otomatis.
All participants reported the rocking night's sleep as relaxing and pleasant,but it was the prolonged deep sleep period that allowed the synchronization of neural activity in the thalamocortical networks of the brain, which play an important part in the consolidation of memories.
Semua partisipan melaporkan mereka tidur nyenyak di malam haridengan rileks dan menyenangkan, tetapi itu adalah periode tidur nyenyak yang berkepanjangan yang memungkinkan sinkronisasi aktivitas saraf dalam jaringan talamokortikal otak, yang memainkan peran penting dalam konsolidasi ingatan.
If you sign up for the synchronization of your emails to our Trips service, you authorize us to access the emails in the email accounts you have connected to Trips, to regularly review these emails in order to identify those that are booking confirmations that we can import into our Trips service, to parse these emails and to add the information we have collected(including a copy of the email to your Trips account).
Jika Anda mendaftar untuk sinkronisasi email Anda ke layanan perjalanan kami, Anda memberi kami otorisasi untuk mengakses email di account email Anda telah tersambung ke Perjalanan, untuk secara teratur meninjau email ini untuk mengidentifikasi orang-orang yang memesan konfirmasi bahwa kita dapat mengimpor ke layanan Perjalanan kami, untuk mengurai email ini dan untuk menambahkan informasi yang kami kumpulkan( termasuk salinan email ke account Perjalanan Anda).
If you sign up for the synchronization of your emails to our My Trips service, you authorize us to access the emails in the email accounts you have connected to My Trips, to regularly review these emails in order to identify those that are booking confirmation we can import into our My Trips service, to parse these emails and to add the information we have collected including a copy of the email to your My Trips account.
Jika Anda mendaftar untuk sinkronisasi email Anda ke layanan perjalanan kami, Anda memberi kami otorisasi untuk mengakses email di account email Anda telah tersambung ke Perjalanan, untuk secara teratur meninjau email ini untuk mengidentifikasi orang-orang yang memesan konfirmasi bahwa kita dapat mengimpor ke layanan Perjalanan kami, untuk mengurai email ini dan untuk menambahkan informasi yang kami kumpulkan( termasuk salinan email ke account Perjalanan Anda).
However, the synchronization gear(called the Zentralsteuerung in German) devised by the engineers of Anthony Fokker's firm was the first gear to attract official sponsorship, and this would make the pioneering Fokker Eindecker monoplane a feared name over the Western Front, despite its being an adaptation of an obsolete pre-war French Morane-Saulnier racing airplane, with a mediocre performance and poor flight characteristics.
Sementara itu, synchronization gear( di Jerman disebut sebagai Stangensteuerung, yang berarti" pushrod control system") dirancang oleh teknisi firma Anthony Fokker yang merupakan sistem yang oertama kali menerima kontrak produksi, dan membuat pesawat monoplane Fokker Eindecker ditakuti oleh Front Barat, walaupun pesawat ini merupakan sebuah adaptasi dari pesawat balap pra-perang yang obsolete Morane-Saulnier milik Perancis, dengan performa medioker dan karakteristik penerbangan yang buruk.
Meanwhile, the synchronization gear(called the Stangensteuerung in German, for“pushrod control system”) devised by the engineers of Anthony Fokker‘s firm was the first system to see production contracts, and would make the Fokker Eindeckermonoplane a feared name over the Western Front, despite its being an adaptation of an obsolete pre-war French Morane-Saulnier racing airplane, with a mediocre performance and poor flight characteristics.
Sementara itu, synchronization gear( di Jerman disebut sebagai Stangensteuerung, yang berarti" pushrod control system") dirancang oleh teknisi firma Anthony Fokker yang merupakan sistem yang oertama kali menerima kontrak produksi, dan membuat pesawat monoplane Fokker Eindecker ditakuti oleh Front Barat, walaupun pesawat ini merupakan sebuah adaptasi dari pesawat balap pra-perang yang obsolete Morane-Saulnier milik Perancis, dengan performa medioker dan karakteristik penerbangan yang buruk.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt