What is the translation of " THE SYNCHRONIZATION " in Slovak?

• synchronizácia
• synchronizácie
• synchronizačného
• na synchronizáciu
• synchronizáciu
• synchronizácii
• synchronizačnú

Examples of using The synchronization in English and their translations into Slovak

How to perform the synchronization.
Ako postupovať pri synchronizácii.

The synchronization of changes made to a OneNote notebook is not supported.
Synchronizácia zmien vykonaných v poznámkovom bloku programu OneNote nie je podporovaná.

How often does the synchronization process run?
Ako často dochádza ku synchronizácii?

The synchronization of the contact list, SMS messages, diary, calendar is implemented.
Synchronizácia zoznamu kontaktov, SMS správ, denníka, kalendára je implementovaná.

There were problems with the synchronization process.
Už bol problém s tou synchronizáciou.

First and foremost, the synchronization of Jupiter and Saturn will have an impact on every human being on Earth.
V prvom rade bude mať synchronizácia Jupitera a Saturnu vplyv na každú ľudskú bytosť na Zemi.

A processor configured to generate the synchronization signal.
Generátora hodín- pre generovanie synchronizačných signálov;

Wait for the synchronization to succeed.
Čakať na synchronizáciu uspieť.

The left base directory used during the synchronization process.
Počas synchronizačného procesu sa použil základný priečinok ľavého panela.

To save energy, set the synchronization frequency and adjust it to the lock operating mode.
Ak chcete ušetriť energiu, nastavte synchronizačnú frekvenciu do režimu prevádzky.

Updates can be downloaded in full during the synchronization process.
Aktualizácie sú hlásené automaticky a dajú sa stiahnuť naraz počas synchronizačného procesu Cydia.

Addressing the synchronization issues.
Riešenie problémov so synchronizáciou.

Synchronization stopped because the SQL Server database used by the Synchronization server is full.
Synchronizácia sa zastavil, pretože SQL Server používa synchronizácia server je plný.

KUKA. RoboTeam: functions for the synchronization and geometric coupling of robots.
KUKA. RoboTeam: Funkcie na časové a geometrické prepojenie robotov.

The synchronization is executed by ASDU 103"Clock synchronization command" in the local time according to settings of D2000 System.
Synchronizácia sa vykonáva pomocou ASDU 103"Clock synchronization command" v pásmovom čase podľa nastavenia systému D2000.

Successfully configured the synchronization settings.
Účet bol úspešne nastavený na synchronizáciu.

Mindomo supports the synchronization of a mind map with a remote server and this gives an access to it to other users to realise joint changes.
Mindomo podporuje synchronizáciu mapy mysle so vzdialeným serverom, a to dáva prístup k nemu ďalším užívateľom realizovať spoločné zmeny.

Start synchronization. Wait for the synchronization to succeed.
Spustiť synchronizáciu. Čakať na synchronizáciu uspieť.

Thanks to the synchronization function, the utility is able to work with the installed browsers, clearing their history and saved cookies.
Vďaka funkcii synchronizácie je nástroj schopný pracovať s nainštalovanými prehliadačmi, vymazať históriu a uložiť cookies.

Once you turn navigation in your car, and the synchronization of the planned routes.
Hneď ako zapnete navigáciu v aute, dôjde k synchronizácii naplánovaných trás.

If You activate the synchronization service, the encrypted data are stored on our servers or on the servers of our service providers to ensure such service.
Ak aktivujete synchronizačnú službu, šifrované údaje sa uložia na našich serveroch alebo na serveroch našich poskytovateľov služieb.

Once you turn navigation in your car, and the synchronization of the planned routes.
Akonáhle zapnete navigácia v aute, tak dôjde k synchronizácii naplánovaných trás.

In this case, the synchronization engine installer for this update intentionally does not replace the configuration file to avoid deleting your previous changes.
V tomto prípade Inštalátor motor synchronizácie pre túto aktualizáciu úmyselne nenahrádza konfiguračného súboru sa predchádzať odstráneniu predchádzajúce zmeny.

There has also been remarkable progress achieved in the synchronization of the Baltic States with the continental European network.
Takisto sa dosiahol pozoruhodný pokrok v synchronizácii pobaltských štátov s kontinentálnou európskou sieťou.

With the synchronization, ASC not only improves hybrid vehicle's acceleration performance and fuel economy, but also durability of the transmission by minimizing friction during a gear shift.
Vďaka synchronizácii ASC nielen zlepšuje výkonnosť zrýchlenia hybridného vozidla a úsporu paliva, ale aj životnosť prevodovky minimalizovaním trenia pri radení.

You can choose, whether you want to limit the synchronization only for Wi-Fi connection and so you can save your mobile data.
Vyberte si, či chcete synchronizáciu obmedziť len pre Wi-Fi spojenie a ušetríte tak svoje mobílné dáta.

The following example shows the synchronization process that occurs when a user who has an Exchange Online mailbox browses to a page in SharePoint Online.
Nasledujúci príklad znázorňuje proces synchronizácie, ktorý sa vyskytuje vtedy, keď používateľ s poštovou schránkou v službe Exchange Online prechádza na stránku v SharePointe Online.

The User Profile Synchronization service relies on the synchronization components from the Forefront Identity Manager(FIM, previously known as MIIS).
Služba synchronizácie používateľských profilov závisí od súčastí synchronizácie z nástroja FIM(Forefront Identity Manager predtým označovaný ako MIIS).

Your choice of folders in the Synchronization Settings dialog box depends on the programs or Web application that you use to access data remotely, and your Outlook settings.
Váš výber priečinkov v dialógovom okne Nastavenie synchronizácie záleží na programoch alebo webovej aplikácii, ktorú používate na vzdialený prístup k údajom, a na nastavení Outlooku.

Directory synchronization is the synchronization of directory objects(users, groups, and contacts) from your on-premises Active Directory environment to the Office 365 directory infrastructure.
Synchronizácia adresárov je synchronizácia adresárových objektov(používateľov, skupín a kontaktov) z lokálneho prostredia služby Active Directory do infraštruktúry adresárov v Office 365.