What is the translation of " THEIR ABILITY TO FUNCTION " in Indonesian?

• kemampuan mereka untuk berfungsi

Examples of using Their ability to function in English and their translations into Indonesian

Hinder their ability to function normally.
Menggangu kemampuan untuk berfungsi secara normal.

The surrounding air temperature has a big impact on their ability to function.
Temperatur udara di sekelilingnya punya dampak besar pada kemampuan tubuh mereka untuk berfungsi.

The lingering horror of their past threatens their ability to function as a loving family until they become enlightened by a mystical encounter.
Kengerian berlama-lama masa lalu mereka mengancam kemampuan mereka untuk berfungsi sebagai keluarga yang penuh kasih sampai mereka menjadi tercerahkan oleh perjumpaan mistik.

Assisting the survivor to maintain and increase their ability to function.
Membantu orang yang selamat mempertahankan dan meningkatkan kemampuan mereka untuk berfungsi.

Evidence is emerging that some people who have had multiple concussions over the course of their lives are at greater risk of developing lasting, and even progressive, impairment that limits their ability to function.
Bukti yang muncul bahwa beberapa orang yang telah memiliki banyak gegar otak selama hidup mereka beresiko lebih besar terkena abadi, dan bahkan progresif, gangguan yang membatasi kemampuan mereka untuk berfungsi.

When less blood reaches the kidneys, it impairs their ability to function properly.
Bila darah kurang mencapai ginjal, hal itu dapat mengganggu kemampuan mereka untuk berfungsi dengan baik.

Immunosuppressive agents/chemotherapy- These agents are used in serious cases of Lupus, when major organs are losing their ability to function.
Agen imunosupresif/ kemoterapi Agen ini digunakan dalam kasus-kasus serius lupus, ketika organ utama kehilangan kemampuan mereka untuk berfungsi.

These free radicals damage cells and affect their ability to function and divide normally.
Radikal bebas ini merusak sel dan mempengaruhi kemampuan mereka untuk berfungsi dan membelah secara normal.

They can damage your cells through a process called oxidation, in which they react with your cells and cause your cells to lose their ability to function.
Mereka dapat merusak sel Anda melalui proses yang disebut oksidasi, di mana mereka bereaksi dengan sel Anda dan menyebabkan sel Anda kehilangan kemampuan mereka untuk berfungsi.

When free radicals oxidize important components of the cell, those components lose their ability to function normally, and the accumulation of such damage may cause the cell to die.
Ketika radikal bebas mengoksidasi komponen penting dari sel, komponen-komponen tersebut akan kehilangan kemampuan mereka untuk berfungsi secara normal, dan akumulasi kerusakan tersebut dapat menyebabkan sel mati.

And aside from our muscles and joints, the heart, lungs and circulatory system also need to be stimulated by exercise to maintain their ability to function optimally.
Dan selain dari otot dan sendi kita, jantung, paru-paru dan sistem peredaran darah juga perlu dirangsang oleh latihan untuk mempertahankan kemampuan mereka berfungsi secara optimal.

When complimentary radicals oxidize important components of the cell, those components lose their ability to function typically, and the accumulation of such damage might cause the cell to pass away.
Ketika radikal bebas mengoksidasi komponen penting dari sel, komponen-komponen tersebut akan kehilangan kemampuan mereka untuk berfungsi secara normal, dan akumulasi kerusakan tersebut dapat menyebabkan sel mati.

And aside from our muscles and joints, the heart, lungs and circulatory system also need to be stimulated by exercise to maintain their ability to function optimally.
Selain dari otot dan sendi, jantung, paru-paru dan sistem peredaran darah juga perlu dirangsang oleh senaman untuk mengekalkan keupayaan mereka untuk berfungsi secara optimum.

From the time a child is diagnosed with Cerebral Palsy, parents worry about their child's quality of life, their ability to function, their health, their emotional status, their ability to be accepted and their future prospects.
Sejak seorang anak didiagnosis dengan cerebral palsy, orang tua pasti merasa khawatir tentang kualitas hidup anak mereka, kemampuan mereka untuk berfungsi, kesehatan, status emosional mereka, kemampuan mereka untuk diterima dan prospek masa depan mereka..

Studies about sleep disorders have shown that they seem to occur mostly in women, with over forty percent reporting that daytime sleepiness impacts their ability to function.
Studi tentang gangguan tidur telah menunjukkan bahwa mereka tampaknya terjadi terutama pada wanita, dengan lebih dari empat puluh persen melaporkan bahwa mengantuk di siang hari mempengaruhi kemampuan mereka untuk berfungsi.

If the follicles sit there for too long without strands, the follicles will lose their ability to function and the hair loss will become permanent.
Jika folikel duduk di sana terlalu lama tanpa helai, folikel akan kehilangan kemampuan mereka untuk berfungsi dan rambut rontok akan menjadi permanen.

In their book Raising Cain: Protecting The Emotional Life of Boys, Dan Kindlon and Michael Thompson wrote that although all boys are born loving and empathic, exposure to gender socialization(the tough male ideal and hypermasculinity) limits their ability to function as emotionally-healthy adults.
Dalam buku mereka Raising Cain: Melindungi Kehidupan Emosional Anak laki-laki, Dan Kindlon dan Michael Thompson menulis bahwa walaupun semua anak laki-laki terlahir dengan cinta dan empatik, keterpaparan terhadap sosialisasi gender( ideal laki-laki yang tangguh) membatasi kemampuan mereka untuk berfungsi secara emosional.

In today's world,” notes the Chronicle,“many families face daunting challenges that threaten their ability to function and, indeed, to survive.”2 What advice does the Bible offer to help the family unit survive?
Mata rantai yang menentukan' ini sedang berantakan dengan kecepatan yang mengkhawatirkan. Dalam dunia dewasa ini, tulis Chronicle, banyak keluarga menghadapi tantangan yang mengecilkan hati, yang mengancam kesanggupan mereka untuk berfungsi dan, sebenarnya, untuk tetap bertahan. 2 Nasihat apa yang diberikan Alkitab untuk membantu unit keluarga tetap bertahan?

In the long run, this constant exposure to bright light to your eyes in the night will reduce their ability to function normally.
Dalam jangka panjang, paparan sinar terang yang secara terus menerus menghantam mata agan di malam hari dapat mengurangi kemampuan mereka untuk berfungsi secara normal.

With exposure to loud noise, the outer hair cells show a reduction in their ability to function, which may later recover.
Dengan paparan suara yang terlalu keras, sel-sel rambut luar menunjukkan penurunan dalam kemampuan mereka untuk fungsi, yang kemudian dapat pulih.

Global climate change is endangering small island countries, many of them developing nations, potentially harming their ability to function as independent states.
Perubahan iklim global membahayakan negara-negara pulau kecil, banyak di antara mereka adalah negara-negara berkembang, berpotensi merusak kemampuan mereka untuk berfungsi sebagai negara merdeka.

With proper treatment, many people who are impaired by DID experience improvement in their ability to function in their work and personal lives.
Dengan perawatan yang tepat, banyak orang yang terganggu oleh DID dapat mengalami perbaikan dalam kemampuan mereka untuk berfungsi dalam pekerjaan dan kehidupan pribadi.

The purpose of physical therapy is to help people who have conditions that limit their ability to function in their daily activities.
Tujuan dari fisioterapi adalah untuk membantu orang-orang dengan kondisi yang membatasi kemampuan mereka untuk berfungsi dalam kegiatan sehari-hari.

Metal buildings are growing in popularity due to their affordability and energy efficiency, and their ability to function as a business or residential space.
Bangunan logam yang semakin meningkat popularitasnya karena keterjangkauan mereka dan efisiensi energi, dan kemampuan mereka untuk berfungsi sebagai bisnis atau ruang hunian.

Long-term exposure to low doses of arsenic may change the way cells communicate, and reduce their ability to function, according to researchers at Dartmouth University.
Mengkonsumsi arsenik dosis rendah dalam jangka panjang dapat mengubah cara berkomunikasi sel, dan mengurangi kemampuan mereka untuk berfungsi, demikian hasil riset para peneliti di Dartmouth University.

This study, which reports the generation of a very thin polymeric fibrous material in which microbes maintain their ability to function, represents a significant step toward achieving that goal.".
Penelitian ini, yang melaporkan generasi bahan berserat sangat tipis polimer di mana mikroba mempertahankan kemampuan mereka untuk berfungsi, merupakan langkah penting untuk mencapai tujuan itu.".

Personality disorders are conditions in which people have traits that cause them to feel and behave in socially distressing ways, limiting their ability to function in relationships and other areas of their life, such as work or school.
Gangguan kepribadian adalah kondisi di mana orang memiliki sifat-sifat yang menyebabkan mereka merasakan dan berperilaku dengan cara yang menyedihkan secara sosial, membatasi kemampuan mereka untuk berfungsi dalam hubungan dan area lain dari kehidupan mereka, seperti bekerja atau sekolah.

The DSM-IV subdivides individuals with intellectual disability into degrees of severity based on their level of impairment(mild, moderate, severe, or profound) in intellectual functioning, while the AAMR classifies individuals on their ability to function in an inclusive environment and defines the degree of severity(intermittent, limited, extensive, or pervasive) based on the patterns and intensity of support needed.
DSM-IV membagi individu dengan disabilitas intelektual ke dalam derajat keparahan berdasarkan tingkat gangguannya( ringan, sedang, berat, atau mendalam) dalam fungsi intelektual, sementara AAMR mengklasifikasikan individu pada kemampuan mereka untuk berfungsi dalam lingkungan inklusif dan mendefinisikan tingkat keparahan( intermiten, terbatas, luas, atau meresap) berdasarkan pola dan intensitas dukungan yang dibutuhkan.

Many children, adolescents, and adults have limited working memories that greatly impair their abilities to function in daily life.
Banyak anak-anak, remaja, dan orang dewasa mempunyai working memori yang terbatas yang sangat mengganggu kemampuan mereka untuk berfungsi dalam kehidupan sehari-hari.