Examples of using
Their deployment
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
The four clans want to protect their deployment mines.
Keempat klan ingin melindungi ranjau pengerahan mereka.
Their deployment to battle it takes too much time.
Jaegernya, penempatan ke dalam pertempuran butuh waktu banyak.
Bartle soon becomeshaunted by a promise he made to Murph's mother before their deployment.
Sementara itu,Bartle disiksa oleh janji yang dibuatnya kepada ibu Murph sebelum penempatan mereka disana.
Of Jaegers. Their deployment to battle it takes too much time, you know.
Dari Jaegers. Penyebaran mereka untuk pertempuran membutuhkan waktu terlalu lama, kau tahu.
It will be difficult for the Feng Clan to protect their deployment mine as well,” said Yu Kun calmly.
Akan sulit bagi Feng Clan untuk melindungi tambang penyebaran mereka juga, kata Yu Kun dengan tenang.
All the while,Bartle is haunted by a promise he made to Murph's mother before their deployment.
Sementara itu,Bartle disiksa oleh janji yang dibuatnya kepada ibu Murph sebelum penempatan mereka disana.
Even if he defeated the Jing Clan and obtained their deployment mine, what could he do afterwards?
Bahkan jika dia mengalahkan Jing Clan dan mendapatkan tambang penggelaran mereka, apa yang bisa dia lakukan setelahnya?
The stadium hadbecome a camp for the soldiers of the 102nd Infantry before their deployment.
Stadion ini telah menjadi penampungan bagi para prajurit infanteri ke-102 sebelum penempatan mereka ke Eropa.
The Yu Clanwill kill the people who try to steal their deployment mine,” the middle-aged man said calmly.
Yu Clan akanmembunuh orang-orang yang mencoba mencuri tambang penggelaran mereka, kata pria paruh baya itu dengan tenang.
The new markings show that theMarines Lightnings have seen more combat during their deployment.
Tanda-tanda baru ini menunjukkan bahwaMarinir Lightnings telah terlibat di banyak pertempuran selama penempatan mereka.
Japanese media speculated about a link between their deployment in Japan and the scrapping of large-scale South Korea-U. S. military drills.
Media Jepang berspekulasi hubungan antara penyebaran mereka di Jepang dengan penghapusan latihan militer skala besar Korea Selatan-Amerika.
British special forces are believed to be on the ground in Syria,although the Government never comments on their deployment.
Pasukan khusus Inggris diyakini berada di Suriah,tetapi pemerintah tidak pernah berkomentar tentang penempatan mereka.
In reality a combination of technological and economic challenges means that their deployment on any significant scale remains some way off.
Kenyataannya, kombinasi dari tantangan teknologi dan ekonomi berarti bahwa penyebaran mereka dalam skala signifikan masih jauh.
Based on the true life story of a young Marine Corporal whose unique discipline andbond with her military combat dog saved many lived during their deployment in Iraq.
Berdasarkan kisah hidup sejati seorang kopral Marinir muda yang disiplin dan ikatan uniknya dengan anjingtempur militernya menyelamatkan banyak nyawa selama penempatan mereka di Irak.
The Carrier Air Wing 5aviators were“conducting routine operations” as part of their deployment with the USS Ronald Reagan when the problem arose.
Kedua pilot Carrier Air Wing 5sedang melakukan operasi rutin sebagai bagian dari penyebaran mereka dengan USS Ronald Reagan ketika masalah tersebut muncul.
Yu Ye nodded and didn't look at her, turning and saying to Lin Feng,“Lin Feng,the Jing Clan doesn't intend to give up their deployment mine.
Yu Ye mengangguk dan tidak melihat ke arahnya, berbalik dan berkata kepada Lin Feng, Lin Feng,Jing Clan tidak berniat menyerahkan tambang penyebaran mereka.
Israeli enemy soldiers shot into the air following their deployment near the Blue Line in Kroum al-Sharaqi region to the east of Meis al-Jabal village,” NNA said.
Tentara Israel menembak ke udara setelah pengerahan mereka dekat Garis Biru di kawasan Kroum al-Sharaqi ke sebelah timur desa Meis al-Jabal," kata NNA.
Spain's Interior Ministry said on Twitter more ballot boxeswould be snatched as police continued their deployment in Catalonia.
Kementerian Dalam Negeri Spanyol mengatakan melalui Twitter berpeti-peti lagikertas suara akan dirampas sementara polisi meneruskan penugasan mereka di Catalonia.
It is unclear if their deployment is a response to US deploying F-22s to the region or if Russia is using the Syrian theater as an opportunity to test the new aircraft.
Tidak jelas apakah penerapan mereka adalah tanggapan terhadap AS yang menerapkan F-22 ke wilayah tersebut atau jika Rusia menggunakan teater Suriah sebagai kesempatan untuk menguji pesawat baru tersebut.
The range andoptions of surveillance cameras available in the marketplace has encouraged their deployment in more locations, areas and facilities.
Rentang dan pilihanSurveillance Cameras yang tersedia di pasar telah mendorong penyebaran mereka di lebih banyak lokasi, area dan fasilitas.
Although 200 specialforces troops are in in the Gulf awaiting their deployment, the Iraqi government's“excruciating inefficiency” has made them unable to reach their assignment, according to the daily, citing an unidentified source.
Meskipun 200 pasukankhusus telah berada di di Teluk menunggu penyebaran mereka, pemerintah Irak" secara tidak efisien" telah membuatmereka tidak dapat memenuhi tugas mereka, demikian menurut harian itu mengutip sumber tak dikenal.
Many of the women are married with children,and they say the hardest part of their deployment was being kept away from their children.
Banyak wanita ini yang sudah menikah danmemiliki anak dan mereka mengatakan bagian terberat dari tugas mereka adalah jauh dari anak-anak mereka..
They would either be crushed, or, if they pulled out in time,they wouldn't even have raided enough to cover their deployment costs.
Mereka entah akan dihancurkan, atau, jika mereka ditarik keluar pada waktunya,mereka bahkan tidak akan menyerbu cukup untuk menutupi biaya penyebaran mereka.
The first combat use of the GBU-38 JDAM was made inlate September 2004 by the 187th FW during their deployment for Operation Iraqi Freedom to Al Udeid AB, Qatar, as part of an ANG"Rainbow Team".
Combat pertama yang menggunakan GBU-38 JDAM dibuat pada akhir bulanSeptember 2004 oleh 87 th FW selama penyebaran mereka dalam operasi Iraqi Freedom ke Al Udeid AB, Qatar, sebagai bagian dari ANG" Rainbow Team".
Their use is also hotly discussed in the scientific community,with some scientists saying their deployment would set a dangerous precedent and would almost certainly carry unforeseen consequences.
Penggunaan gen drive juga hangat dibahas dalam komunitas ilmiah,dengan beberapa ilmuwan mengatakan penyebaran mereka akan menjadi preseden berbahaya dan hampir pasti akan membawa konsekuensi yang tak terduga.
And given the as-yet embryonic uses of such technologies aswell as Chinese companies' leadership position in their deployment, I see no reason why China will not escalate and upgrade their use.”.
Dan mengingat penggunaan embrio dari teknologi seperti itu sertaposisi kepemimpinan perusahaan China dalam penyebaran mereka, saya tidak melihat alasan mengapa China tidak akan meningkatkan dan meningkatkan penggunaannya.
Despite Japanese claims the systems are aimed at protection against North Korean missile threats,Russia has repeatedly protested their deployment, calling it“disproportionate” and possibly undermining“strategic stability in the northern part of the Pacific.”.
Meskipun klaim Jepang sistem ditujukan untuk perlindungan terhadap ancaman rudal Korea Utara,Rusia telah berulang kali memprotes penempatan mereka, menyebutnya" tidak proporsional" dan mungkin merusak" stabilitas strategis di bagian utara Pasifik.".
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt