What is the translation of " THEORETICALLY AND PRACTICALLY " in Indonesian?

• secara teoritis dan praktis
• secara teori maupun praktek
• secara teoritis dan praktek
• secara teori dan praktikal

Examples of using Theoretically and practically in English and their translations into Indonesian

Both theoretically and practically.
Secara teoritis dan praktis.

This study is expected to provide some benefit theoretically and practically: 1.
Ini diharapkan mampu memberikan manfaat baik secara teoritis dan praktis: 1.

It is theoretically and practically impossible.
Praktis dan secara teoritis tidak mungkin.

This study is expected to provide some benefit theoretically and practically: 1.
Penelitian ini diharapkan dapat memberikan manfaat teoritis maupun praktis: 1.

Theoretically and practically free unlock iPhone 6 or home and/ or….
Secara teoritis dan praktis bebas membuka iPhone 6 atau rumah dan/ atau.

The contribution of this book is significant both theoretically and practically.
Kehadiran buku ini sangat penting artinya secara teoritis maupun secara praktis.

Both theoretically and practically, micro economics is useful in formulating various policies, resource allocation, public finance, international trade, etc.
Aplikasi Baik secara teori maupun praktis, mikro ekonomi berguna dalam merumuskan berbagai kebijakan, alokasi sumber daya, keuangan publik, perdagangan internasional, dll 5.

This study is expected to provide some benefit theoretically and practically: 1.
Penelitian ini diharapkan memiliki manfaat teoritis dan praktis sebagai berikut: 1.

We reject as theoretically and practically inept the idea of creating an organisation after the recipe of the'synthesis', that is to say re-uniting the representatives of different tendencies of anarchism.
Kami menolak sebagai sesuatu yang tidak pada tempatnya secara teoritis dan praktek, ide menciptakan sebuah organisasi sesuai resep dari kaum sintesis, yang dapat dikatakan akan menyatukan ulang semua perwakilan dari berbagai kecenderungan anarkisme.

This study is expected to provide some benefit theoretically and practically: 1.
Dari penelitian ini diharapkan memperoleh manfaat baik secara teoritis maupun manfaat secara praktis: 1.

That is why in this activity, the participant will learn theoretically and practically by having a seminar and discussion about the daily environmental problems,” said Dwi Krisna Arjati also known as Dwi, the manager of LCF Youth Climate Change Hero- Youth Camp on Climate Change.
Itulah sebabnya dalam kegiatan ini, peserta akan belajar secara teoritis dan praktis dengan memiliki seminar dan diskusi tentang masalah-masalah lingkungan sehari-hari, kata Dwi Krisna Arjati juga dikenal sebagai Dwi, manajer Perubahan LCF Youth Climate Hero- Youth Camp tentang Perubahan Iklim.

International business transactions required implementation of legal knowledge, both theoretically and practically.
Transaksi-transaksi bisnis yang bersifat internasional memerlukan penerapan ilmu hukum baik secara teoritis maupun secara praktis.

Political thought and political instinct prove themselves theoretically and practically in the ability to distinguish friend and enemy.
Pemikiran politik dan suara hati politik memberi bukti secara teori dan praktikal dalam mengenal pasti siapakah kawan dan musuh anda.

BTC and altcoins provide us with umpteen possibilities replacing all existing fiat currencies both theoretically and practically.
BTC dan altcoіn memberі kіta beberapa kemungkіnan untuk menggantіkan semua mata uang fіat yang ada baіk secara teorіtіs maupun praktіs.

Understanding and carrying out operational activities, theoretically and practically, of front office(teller and customer service) as well as the back office of sharia banking.
Memahami dan melakukan aktivitas operasional, secara teori dan praktik front office( teller dan customer service) maupun back office perbankan syariah.

With these fields of expertise, students are offered to study government asset management both theoretically and practically.
Dengan bidang keahliannya tersebut, mahasiswa di tawarkan untuk mempelajari menajemen pengelolaan aset pemerintahan baik secara teoritis maupun praksis.

Upon graduation, the graduates of this program will be well equipped theoretically and practically to pursue their career in a professional and ethical manner that satisfy their employers.
Setelah lulus, lulusan program ini akan dilengkapi dengan baik secara teoritis dan praktis untuk mengejar karir mereka secara profesional dan etis yang memuaskan majikan mereka.

BTC and altcoins provide us with umpteen possibilities replacing all existing fiat currencies both theoretically and practically.
BTC dan altcoin memberi kita Forex platform Indonesia beberapa kemungkinan untuk menggantikan semua mata uang fiat yang ada baik secara teoritis maupun praktis.

We can help with the methods, and that is how to work both theoretically and practically with all those different values.
Kita dapat membantu dengan berbagai metode, dan ini adalah cara bagaimana bekerja baik secara teoritis dan praktis dengan semua perbedaan nilai.

In an interdisciplinary training concept, the various aspects of integrated innovation and product management are taught both theoretically and practically…[-].
Dalam konsep pelatihan interdisipliner, berbagai aspek inovasi yang terintegrasi dan manajemen produk diajarkan baik secara teoritis dan praktis[-].

In his own words,‘political thought and political instinct prove themselves theoretically and practically in the ability to distinguish friend and enemy.
Pemikiran politik dan suara hati politik memberi bukti secara teori dan praktikal dalam mengenal pasti siapakah kawan dan musuh anda.

But I have never thought before of the relationship between the food I eat and knowing God through the“Organization Proof” that my father showed me theoretically and practically.
Namun saya tidak pernah berpikir sebelumnya hubungan makanan yang saya santap dan mengenal Tuhan melalui Argumen Keteraturan yang telah ditunjukkan oleh Dady kepadaku secara teoritis dan praktis.

However, in some paragraph later will appear a description of a process, in which can be assumed- both theoretically and practically- sometime in the future, of course, much higher demonstrability.
Namun, dalam ayat beberapa saat kemudian akan muncul deskripsi proses, di mana dapat diasumsikan- baik secara teoritis dan praktis- suatu saat nanti, tentu saja, demonstrability jauh lebih tinggi.

In the main, the pre-war period was one of preparation and orientation and selection of cadres or leading elements to be trained and steeled theoretically and practically.
Pada dasarnya, periode sebelum Perang Dunia II adalah periode persiapan, orientasi, dan pemilihan kader-kader atau elemen-elemen pemimpin yang akan dilatih dan dikuatkan secara teori dan praktek.

The American mentality is a cowboy mentality- if you confront them with their identity theoretically and practically they will react in an extreme manner.
Mentalitas Amerika adalah mental koboi( mental jagoan?), yang ketika identitas mereka diserang secara teori maupun praktek, mereka akan bereeaksi secara ekstrem.

This was a teacher who could not only teach the technique and develop natural feelings about how to communicate with the orchestra through your gestures, but he was capable of teaching many things around the profession of conductor, to develop a complete personality and a complete musician- theoretically and practically.
Dia adalah seorang guru yang tidak hanya mengajarkan teknik dan pengembangan perasaan alami tentang bagaimana caranya untuk berkomunikasi dengan seluruh orkestra melalui gerakan Anda, tapi dia juga mampu mengajarkan banyak hal perihal menjadi dirijen, untuk mengemban kan sebuah kepribadian yang lengkap juga sebuah jiwa musisi yang lengkap- secara teori maupun praktek.

Rotary and similar clubs operate within the framework of the Jewish schemes as they are dominated by the Masons who are theoretically and practically connected to international Judaism.
Rotary dan club-club yang sejenis dengannya bekerja aktif sesuai rencana Yahudi di bawah naungan dominasi Free Masonry dan orang-orang yang berperan aktif dalam Yahudi internasional, baik secara teoritis maupun secara praktis.

This online course aims to acquaint participants with the"core" of classical civilization, which is the foundation of western culture, through monuments by introducing the concepts of the ideal citizen, democracy, and philosophical thought as reflected theoretically and practically in ancient Greek religion…[-].
Kursus online ini bertujuan untuk mengenalkan peserta dengan" inti" peradaban klasik, yang merupakan fondasi budaya barat, melalui monumen dengan memperkenalkan konsep masyarakat ideal, demokrasi, dan pemikiran filosofis yang tercermin secara teoritis dan praktis dalam agama Yunani kuno[-].

This online course aims to acquaint participants with the"core" of classical civilization, which is the foundation of western culture, through monuments by introducing the concepts of the ideal citizen, democracy, and philosophical thought as reflected theoretically and practically in ancient Greek religion.
Kursus dalam talian ini bertujuan untuk mengenali para peserta dengan" teras" tamadun klasik, yang merupakan asas kebudayaan barat, melalui monumen dengan memperkenalkan konsep rakyat, demokrasi, dan pemikiran falsafah yang ideal seperti yang digambarkan secara teoritis dan praktikal dalam agama Yunani kuno[-].