What is the translation of " THIS IS A SETUP " in Indonesian?

• ini adalah setup
• ini adalah jebakan

Examples of using This is a setup in English and their translations into Indonesian

This is a setup.
Ini adalah jebakan.

Master, this is a setup.
Tuan, ini jebakan.

This is a setup. It's not!
Ini jebakan./ Bukan!

Darling, this is a setup.
Sayang, ini adalah setup.

This is a setup, a persecution.
Ini sudah diatur, pelecehan.

Trust me, this is a setup.
Percayalah, ini jebakan.

This is a setup, an ambush.
Ini adalah rencananya, penyergapan.

What if this is a setup?
Bagaimana kalo ini adalah jebakan?

This is a setup that tends to bring uncertainty.
Ini adalah setup yang cenderung membawa ketidakpastian.

You think maybe this is a setup?
Apakah Anda pikir ini jebakan?

This is a setup we consumers must push regulators to preserve.
Ini adalah setup kita konsumen harus mendorong regulator untuk melestarikan.

I haven't even met him, this is a setup.
Aku belum pernah bertemu, ini rekayasa.

Linc, this is a setup.
Linc, ini jebakan.

But don't you think it's possible that this is a setup?
Tapi tidakkah kau pikir ada kemungkinan ini sudah direncanakan?

Dean, this is a setup.
Dean, ini adalah setup.

I don't care to take the time out of my day on vacation like I used to, where I would pull up to the house and I would see,‘This is a setup, this is an Instagram pic.".
Aku tidak ingin mengambil waktu untuk liburan seperti dulu di mana aku ke luar rumah dan aku akan melihat,' Ini adalah tempatnya, ini adalah foto Instagram'.

Again this is a setup that your GSP would/should have made themselves.
Sekali lagi ini adalah pengaturan yang akan dibuat/ dibuat oleh GSP Anda.

If this is a setup, you're gonna have a hell of a time picking up your teeth with broken fingers.
Jika ini jebakan, kau akan perlu waktu lama memunguti gigi-gigimu dengan jari-jari patah.

This is a setup that can make money any day and boost the trader's account like a money machine on autopilot.
Ini adalah setup yang bisa menghasilkan uang setiap hari dan mendongkrak akun trader seperti mesin uang dengan autopilot.

This was a setup!
Ini adalah setup!

Maybe this was a setup for a TV show, or a psychological experiment.
Mungkin ini adalah setup untuk pertunjukan TV, atau eksperimen psikologis.

This... This was a setup.
Ini ini telah direncanakan.

Look, the 25 grand is good. This is legit. You think he would have given you ten grand if this was a setup?
Dengar, 25 ribu dolar itu sangat bagus, ini sangat legal kau pikir dia akan memberimu 10 ribu dolar jika ini semua adalah jebakan?

This was a setup, sir.
Ini jebakan, pak.

So all of this was a setup.”.
Jadi semua ini merupakan situasi yang dibuat-buat.

This was a setup from the start.
Ini rencan Fish sejak awal.

Defector MIG hit- This was a setup.
Pesawat pembelot tertembak./ Ini jebakan.

This isn't a setup.
Ini bukan jebakan.

This is quite a setup, Rowena.
Ini cukup rapi, Rowena.

Or maybe this is all a setup.
Atau mungkin ini semua hanya jebakan.