THIS IS A SETUP Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذه مكيدة
• هذا a إعداد
• هذا فخ
• هذا إعداد
• كان هذا مقلباً

Examples of using This is a setup in English and their translations into Arabic

This is a setup.
هذا فخ

Come on, this is a setup.
بربك، هذا شرك

This is a setup.
هذا كمين

Listen, this is a setup.
إسمع، هذه خُدعة

This is a setup.
هذه مكيدة

You guys, this is a setup.
يا أصدقاء, هذه مكيدة

This is a setup.
انها مكيدة

You know, this is a setup.
تَعْرفُ، هذا a إعداد

This is a setup.
هذا a إعداد

What if this is a setup?
ماذا لو كان هذا كمين؟?

This is a setup?
أهذه مكيدة؟?

What if this is a setup?
ماذا لو كان هذا مقلباً؟?

This is a setup!
هذا أمر ملفق!

Listen to me, this is a setup.
أصغي إلي، هذه مكيدة

This is a setup.- No.
هذا هو فخ- لا

Vaughn, I think this is a setup!
فون, اعتقد أن هذا فخ!

This is a setup, lady.
هذا فخٌّ يا سيّدتي

Dad got to you. This is a setup.
أبي وصل إليكِ هذه مكيدة

This is a setup, right?
هذا a إعداد، حقّ؟?

There she is.- this is a setup?
هل هذه مؤامرة؟?

This is a setup, an ambush.
هذا معد له، إنه كمين

I haven't even met him, this is a setup.
ـ أنا لم أقابه حتى، هذا فخ!

I think this is a setup.- Phoebe.
أعتقد أن هذا فخ(فيبي

They think we don't know this is a setup.
يَعتقدونَ نحن لا نَعْرفُ هذا a إعداد

This is a setup, and it will not hold up.
هذا إعداد وهو لَنْ يُعيقَ

No, no, no, counselor. This is a setup!
لا، لا، لا، أيّتها المستشارة هذه خدعة

This is a setup. For what I'm not sure.
هذا إعداد لـماذا, لست متأكّداً

Yeah, well, get used to it,'cause if this is a setup.
أجل تعودي على هذا… لأنه إذا كان هذا مقلباً

No way. This is a setup and you know it.
مـُحال، هذا شرك وأنتما تعرفان ذلك

Nothing. This is a setup. You're doing this..
لا شئ, تلك مكيدة هل فعلت هذا

How to use "this is a setup" in a sentence

This is a setup from the very beginning.

This is a setup for bigger production environments.

This is a setup I’m very satisfied with.

This is a setup that’s ready for adventure.

Also, this is a setup for some boasting.

This is a setup biased toward trail riding.

And this is a setup I’m onboard for.

Carrying unicows.dll is annoying, this is a setup bootstrapper.

This is a setup issue, not a programming problem.

This is a setup that simply should not work.