What is the translation of " TIED TO A TREE " in Indonesian?

• diikat ke pohon
• diikat dengan pokok

Examples of using Tied to a tree in English and their translations into Indonesian

Tied to a tree.
Terikat di pohon.

Even if it is tied to a tree.
Bahkan jika terikat ke pohon.

Filipino maid tied to a tree as punishment for leaving furniture outside.
Seorang pelayan asal Filipina diikat ke pohon sebagai hukuman karena meninggalkan salah satu furnitur majikannya di luar rumah.

I just found this tied to a tree.
Aku baru saja menemukan ini terikat pada pohon.

Filipino maid tied to a tree by wealthy Saudi Arabian employers….
ART asal Filipina diikat ke pohon oleh majikan di Saudi Arabia.

He was left bleeding and tied to a tree.
Ia ditelanjangi dan diikat pada pohon kurma.

Maybe he's tied to a tree or something.
Mungkin dia terjebak di pohon atau sesuatu.

You will be outside the walls far, far away tied to a tree.
Kau akan berada di luar dinding itu sangat jauh dari sini dan terikat pada pohon.

We found him tied to a tree in Kentucky.
Kami menemukannya terikat di pohon di Kentucky.

Earlier this year Flirt roulette in United Kingdom attempted to swim from Martinique to St Lucia while tied to a tree.
Awal tahun ini, dia mencoba berenang dari Martinique ke St Lucia sambil tubuhnya diikat ke pohon.

Teenage Muslim girl tied to a tree and thrashed for falling in love with a Hindu man.
Gadis Muslim diikat pada pokok, disebat kerana bercinta dengan pemuda Hindu.

We found him two days later sitting, legs crossed, tied to a tree, his arms folded in his lap.
Kami menemukannya terduduk, dengan kaki menyilang, diikat di pohon, dan lengannya terlipat di paha.

Mahsuri was to be tied to a tree(or pole) and stabbed to death but it didn't work.
Mahsuri adalah diikat dengan pokok( atau tiang) dan ditikam sampai mati tetapi ia tidak berjaya.

A WOMAN died after being mistaken for a car thief and tied to a tree infested with poisonous ants.
Seorang wanita meninggal dunia selepas disalah sangka sebagai pencuri kereta dan diikat pada pokok yang dipenuhi dengan semut berapi.

She sees a dog tied to a tree, approaches and discovers a word that returns to him the heart.
Dia melihat anjing diikat ke sebuah pohon, pendekatan dan menemukan kata yang mengembalikan hatinya.

A few weeks later a local surveyor found two bodies, tied to a tree, still lovingly leaned against each other.
Beberapa minggu kemudian surveyor lokal menemukan dua mayat, diikat ke pohon, saling bersandar satu sama lain dengan penuh cinta.

O'Neal had found Kalu tied to a tree out in front of the Argentinian Consul-General among the war-ravaged countryside of Zaire.
O'Neal menemukan Kalu diikat pada pohon di depan Konsul Jenderal Argentina di antara desa Zaire yang dilanda perang.

Shocking video footage shows the girl lying on the ground while tied to a tree, with a crowd gathered around her.
Rekaman video yang mengejutkan menunjukkan gadis tergeletak di tanah saat diikat ke pohon, dengan kerumunan orang berkumpul di sekelilingnya.

One day, he sees Seo-Hwa tied to a tree by the gisaeng home and becomes interested in her.
Suatu hari, ia melihat Seo-Hwa diikat ke pohon dengan rumah gisaeng dan menjadi tertarik padanya.

Alongside more than 100 other Venezuelans, he spends day and night sheltering under black plastic sheets tied to a tree.
Bersama dengan lebih dari 100 orang Venezuela lainnya, ia menghabiskan siang dan malam dengan berlindung di bawah lembaran plastik hitam yang diikat ke pohon.

A colorful ribbon and/or balloon(s) tied to a tree, street light or telephone pole, etc.
Pita berwarna dan/ atau balon yang berwarna-warni diikat dengan pokok, lampu jalan atau tiang telefon, dan sebagainya.

A group of teenagers are sent an unlabeled DVD from a U.S. Army base in Afghanistan containing a video of a strange woman tied to a tree.
Sekelompok remaja yang mengirim DVD berlabel dari basis Angkatan Darat AS di Afghanistan yang berisi video dari seorang wanita asing diikat ke pohon.

The BBC has ascertained that the second photograph, of a woman mourning a dead man tied to a tree, was taken in Aceh, Indonesia, in June 2003, by a photographer working for Reuters.
BBC telah memastikan bahwa foto kedua, seorang wanita yang berkabung karena pria meninggal diikat di pohon, terjadi di Aceh pada bulan Juni 2003, oleh fotografer Reuters.

A group of teenagers are sent an unlabeled DVD from a U.S. Army base in Afghanistan containing a video of a strange woman tied to a tree and ends with a clue.
Sekelompok remaja yang mengirim DVD berlabel dari basis Angkatan Darat AS di Afghanistan yang berisi video dari seorang wanita asing diikat ke pohon.

In one particularly disturbing account, a young woman was allegedly captured and tied to a tree, where bloodthirsty cannibals stripped her of meat while she was still alive writhing in agony.
Ada satu laporan yang sangat mengerikan, tentang seorang gadis muda diduga ditangkap dan diikat di pohon, di mana kanibal haus darah memakan dagingnya sementara dia masih hidup menggeliat berteriak kesakitan.

A group of teenagers are sent an mysterious DVD from a U. S Army base taken place in Afghanistan containing a video of a strange woman tied to a tree and it gives them a clue.
Sekelompok remaja yang mengirim DVD berlabel dari basis Angkatan Darat AS di Afghanistan yang berisi video dari seorang wanita asing diikat ke pohon.

The BBC has ascertained that the second photograph, of a woman mourning a dead man tied to a tree, was taken in Aceh, Indonesia, in June 2003, by a photographer working for Reuters.
BBC telah memastikan bahwa foto kedua, yang memperlihatkan seorang perempuan yang menangisi seorang pria yang tewas terikat di pohon, berasal dari Aceh, Indonesia, pada Juni 2003, oleh seorang fotografer yang bekerja di Reuters.

According to the production of single, PVC Christmas Tree led to tie a good branch, steel, cotton, tied by a tree tied to a tree semi-finished tree;
Menurut produksi tunggal, Pohon Natal PVC menyebabkan dasi cabang, baja, kapas yang bagus, diikat oleh pohon yang diikat ke pohon pohon setengah jadi;

Patricia O'Neill, the daughter of the Countess of Kenmore, had been close to Kalu since finding her tied to a tree outside the home of the Argentinian Consul-General in war-torn Zaire.
Patricia O'Neill, putri dari Countess of Kenmore, telah dekat dengan Kalu sejak menemukan simpanse tersebut terikat di pohon di luar rumah Konsul Jenderal Argentina saat perang saudara Zaire.

According to the production of single, led to tie a good branch, steel pipe, cotton thread, PVC Christmas Tree tied by a tree tied to a tree semi-finished tree;
Menurut produksi tunggal, menyebabkan dasi cabang yang baik, pipa baja, benang kapas, Pohon Natal PVC yang diikat oleh pohon yang diikat ke pohon pohon setengah jadi;