What is the translation of " TINY BUBBLES " in Indonesian?

• gelembung kecil
• gelembung-gelembung kecil

Examples of using Tiny bubbles in English and their translations into Indonesian

We will see in the ice, tiny bubbles that are trapped between snowflakes in the ice as it gets buried.
Kita akan melihat di dalam es adanya gelembung kecil yang terperangkap di sana.

Instead, pour the water over the tea bag right before it boils(the point where tiny bubbles begin to form).
Alih-alih, tuangkan air ke kantong teh tepat pada saat airnya hampir mendidih( saat di mana gelembung kecil mulai terbentuk).

Tiny bubbles trapped in the ice are actually samples from the Earth's past atmosphere, frozen in time.
Gelembung-gelembung kecil yang terperangkap di dalam gas sebenarnya merupakan potongan atmosfer masa lalu Bumi, yang membeku pada waktunya.

Instead, pour the water over the tea bag right before it boils(the point where tiny bubbles begin to form).
Sebaiknya, tuangkan air di atas kantung teh tepat sebelum mendidih( titik di mana gelembung kecil mulai terbentuk).

These ice layers also trap tiny bubbles from the ancient atmosphere, allowing us to measure prehistoric CO₂ levels directly.
Lapisan es ini juga menjebak gelembung kecil dari atmosfer kuno, memungkinkan kita melakukannya ukur tingkat CO prasejarah secara langsung.

A rolling boil is big bubbles that shake the pan, not a few tiny bubbles on the bottom of the pan.
Bisul yang menggelinding adalah gelembung besar yang mengguncang panci, tidak sedikit gelembung kecil di bagian bawah panci.

DAF dissolved air flotation can generate very fine tiny bubbles to achieve the flotation process, it performs much better than cavitation air flotation and shallow air flotation.
Flotasi udara terlarut DAF dapat menghasilkan gelembung kecil yang sangat halus untuk mencapai proses flotasi, ia melakukan jauh lebih baik daripada flotasi udara kavitasi dan flotasi udara dangkal.

Scientists studying‘flammable ice' in the Sea of Japan found microscopic, living creatures within these tiny bubbles.
Dalam sebuah studi baru menjelaskan para ilmuwan mempelajari es yang mudah terbakar di Laut Jepang dan menemukan makhluk hidup mikroskopis di dalam gelembung-gelembung kecil.

The powerful currents cause the water to form tiny bubbles which have the tendency to“join forces” and cause this rare event.
Arus yang kuat menyebabkan air membentuk gelembung kecil yang memiliki kecenderungan untuk" bergabung" dan menyebabkan fenomena ini terjadi.

Heat changed some of this organic material into coal, some into oil(petroleum), and some into natural gas- tiny bubbles of odorless gas.
Tekanan dan panas mengubah sebagian bahan organik menjadi batubara, sebagian menjadi minyak( petroleum), dan sebagian menjadi gas alam- gelembung kecil gas tidak berbau.

When ice freezes, it traps tiny bubbles of air, so these ice cores provide an archive of what the Earth's temperature and carbon dioxide levels were like going back hundreds of thousands of years.
Ketika es membeku, gelembung kecil udara terperangkap di dalamnya, sehingga inti es ini jadi" arsip" suhu dan tingkat karbon dioksida Bumi yang mencakup periode waktu ratusan ribu tahun.

The candies are sold outside on the street so that they won't melt and the tiny bubbles inside the candy create a special crispy and fragrant taste.
Manisan ini dijual di pinggir jalan terbuka sehingga tidak meleleh dan gelembung-gelembung kecil di dalam manisan memberikan tekstur krispi dan aroma wangi.

Boutin explained that all of the tiny microbubbles of gas suddenly coalesce into one large bubble, and the crack appears to come from the tiny bubbles crashing together.
Boutin menjelaskan bahwa semua gelembung mikro gas tiba-tiba menyatu menjadi satu gelembung besar, dan bunyik tampaknya datang dari gelembung kecil yang saling bertabrakan.

The tiny bubbles in the mineral-rich carbonated water(similar to hot spring water) are able to lift very small particles from the scalp, which leaves it extremely clean and invigorated.
Gelembung kecil dalam air bersoda kaya mineral( mirip dengan air panas) mampu mengangkat partikel-partikel yang sangat kecil dari kulit kepala, yang meninggalkan itu sangat bersih dan segar.

The popping sound usually comes from air seeping into the soft tissue, finding its way into the area around the joint and causing tiny bubbles in the synovial fluid.
Suara letusan biasanya berasal dari udara yang merembes ke jaringan lunak, menemukan jalannya ke daerah sekitar sendi dan menyebabkan gelembung kecil dalam cairan sinovial.

Chen has developed a novel way in which ultrasound and its contrast agent- consisting of tiny bubbles- can be paired with intranasal administration, to direct a drug to the brainstem and, potentially, any other part of the brain.
Chen telah mengembangkan cara baru di mana ultrasound dan agen kontrasnya- yang terdiri dari gelembung-gelembung kecil- dapat dipasangkan dengan pemberian intranasal, untuk mengarahkan obat ke batang otak.

Generating tiny bubbles inside targeted blood vessels by using ultrasound may be a non-surgical way to starve tumors of their blood supply and deliver anticancer drugs, say scientists in China and France.
KUTULIS INFO- Menghasilkan gelembung kecil di dalam pembuluh darah yang ditargetkan dengan menggunakan ultrasound mungkin merupakan cara non-bedah untuk melaparkan tumor pasokan darah mereka dan memberikan obat antikanker, kata para ilmuwan di China dan Perancis.

CO² glass diffuser with ceramic disc- this helps in breaking down the big bubbles of CO² into very fine tiny bubbles which are more efficiently spread into the planted aquarium water.
CO2 glass diffuser with ceramuc disc- ini membantu dalam memecah gelembung besar CO2 menjadi gelembung kecil yang sangat halus yang lebih efisien menyebar ke dalam air akuarium.

It will form tiny bubbles of 20-40um and those tiny bubbles will combine with suspended solids in the waste water to make the proportion of these suspended solids smaller than water and gradually float to the surface to form scums.
Itu akan membentuk gelembung kecil 20- 40 um dan gelembung kecil itu akan bergabung dengan padatan tersuspensi dalam air limbah untuk membuat proporsi padatan tersuspensi ini lebih kecil dari air dan secara bertahap melayang ke permukaan untuk membentuk buih.

Chen has developed a novel way in which ultrasound and its contrast agent-- consisting of tiny bubbles-- can be paired with intranasal administration, to direct a drug to the brainstem.
Chen telah mengembangkan cara baru di mana ultrasound dan agen kontrasnya- yang terdiri dari gelembung-gelembung kecil- dapat dipasangkan dengan pemberian intranasal, untuk mengarahkan obat ke batang otak.

This water treatment method includes direct oxidation reduction reaction on electrode and indirect oxidation reaction reduction between the chemical product generated nearby electrode and the product in water, electric flotation(by tiny bubbles generated in the electrolysis process floating) and so on.
Metode pengobatan air ini termasuk reaksi reduksi oksidasi langsung pada elektroda dan pengurangan reaksi oksidasi langsung antara produk kimia yang dihasilkan dekat elektroda dan produk dalam air, listrik flotasi( oleh gelembung kecil yang dihasilkan dalam proses elektrolisis mengambang) dan sebagainya.

Now, using the new method, researchers can pair ultrasound and its contrast agent- consisting of tiny bubbles- with intranasal administration to direct a drug to the brainstem and, potentially, any other part of the brain.
Sekarang, dengan menggunakan metode baru, para peneliti dapat memasangkan USG dan agen kontrasnya, yang terdiri dari gelembung-gelembung kecil, dengan pemberian semprotan untuk mengarahkan obat ke batang otak dan, secara potensial, bagian lain dari otak.

Combined with nutrient solution through a specially designed spiral shaped suction head is directly applied to the skin, and can keep the tiny bubbles long time contact with the skin, promote the exfoliation.
Dikombinasikan dengan larutan nutrisi melalui kepala hisap berbentuk spiral yang dirancang khusus secara langsung diterapkan pada kulit, dan dapat menjaga gelembung kecil lama kontak dengan kulit, mempromosikan pengelupasan kulit.

If there is a dessert that is generally creamy and fluffy, with a curious texture and tiny bubbles, and that is traditionally made with chocolate, it is quite possible that the first one that comes to mind is the mousse, one of the most traditional and typical desserts of French gastronomy that has reached as many other countries and that many people like so much.
Jika ada makanan penutup yang umumnya creamy dan mengembang, dengan tekstur yang aneh dan gelembung-gelembung kecil, dan itu secara tradisional dibuat dengan coklat, sangat mungkin bahwa yang pertama muncul di benak adalah mousse, salah satu hidangan penutup gastronomi Prancis paling tradisional dan khas yang telah mencapai banyak negara lain dan banyak orang sangat menyukainya.

A new way has been developed by researchers in which ultrasound and its contrast agent-- consisting of tiny bubbles-- can be paired with intranasal administration, to direct a drug to the….
Chen telah mengembangkan cara baru di mana ultrasound dan agen kontrasnya- yang terdiri dari gelembung-gelembung kecil- dapat dipasangkan dengan pemberian intranasal, untuk mengarahkan obat ke batang otak.

Through motor driving impeller at high speed to rotary cut air, the bubble generator(aerator) produces massive microbubble and scatters the tiny bubbles in sewage equably by the stainless steel impeller.
Melalui impeller penggerak motor pada kecepatan tinggi ke udara potong putar, generator gelembung( aerator) menghasilkan mikrobubble masif dan menyebarkan gelembung kecil di limbah secara sepadan oleh impeller stainless steel.

Ultrasonic wave travels at four thousand times vibration in liquid conduction, because of ultrasonic is a kind of compression wave, in promoting the use of media will be in the liquid pressure changes caused innumerable tiny bubbles, cause cavitation effect vacuum, when bubbles compression blasting, it will have a powerful impact, and ultrasonic possesses emulsifying and neutralizing action can more effectively prevent be washed away the grease to attach the washed object.
Gelombang ultrasonik perjalanan di empat ribu kali getaran dalam konduksi cair, karena ultrasonik adalah semacam gelombang kompresi, dalam mempromosikan penggunaan media akan dalam perubahan tekanan cair yang disebabkan gelembung kecil yang tak terhitung, menyebabkan efek vakum kavitasi, ketika gelembung kompresi peledakan, itu akan memiliki dampak yang kuat, dan ultrasonik memiliki pengemulsi dan menetralkan tindakan dapat lebih efektif mencegah dibersihkan lemak untuk melampirkan objek yang dicuci.

The working principle of ultrasonic vibration box is higher than that of 20KHZ ultrasonic generator generates the ultra audio frequency power, the same transducer is converted into the same frequency of mechanical vibration into the cleaning solution, ultrasonic density and forward conduction, produce numerous tiny bubbles, the bubble formation and growth is in the negative pressure area of longitudinal ultrasonic waves spread, and in positive pressure area rapidly rupture.
Prinsip kerja kotak getaran ultrasonik lebih tinggi daripada generator ultrasonik 20 KHZ menghasilkan kekuatan frekuensi audio ultra, transduser yang sama diubah menjadi frekuensi getaran mekanis yang sama ke dalam larutan pembersih, densitas ultrasonik dan konduksi ke depan, menghasilkan banyak gelembung kecil, formasi gelembung dan pertumbuhan berada di daerah tekanan negatif gelombang ultrasonik membujur menyebar, dan di daerah tekanan positif cepat pecah.

Ultrasonic wave travels at four thousand times vibration in liquid conduction, because of ultrasonic is a kind of compression wave, in promoting the use of media will be in the liquid pressure changes caused innumerable tiny bubbles, cause cavitation effect vacuum, when bubbles compression blasting, it will have a powerful impact, and ultrasonic possesses emulsifying and neutralizing action can more effectively prevent be washed away the grease to attach the washed object.
Gelombang ultrasonik bergerak pada empat ribu kali getaran dalam konduksi cair, karena ultrasonik adalah semacam gelombang kompresi, dalam mempromosikan penggunaan media akan ada perubahan tekanan cair yang disebabkan gelembung kecil yang tak terhitung jumlahnya, menyebabkan efek kavitasi vakum, ketika gelembung peledakan, itu akan memiliki dampak yang kuat, dan ultrasonik memiliki tindakan pengemulsi dan penetralan dapat secara lebih efektif mencegah minyak terhapus untuk melekatkan objek yang dicuci.