What is the translation of " TO COMMIT ADULTERY " in Indonesian?

• melakukan perzinahan
• berzina
• untuk melakukan perselingkuhan
• untuk berzinah
• untuk berzina

Examples of using To commit adultery in English and their translations into Indonesian

I don't dare to commit adultery, Grandfather.”.
Saya tidak berani berzina, Kakek.

Second, that your spouse had the opportunity to commit adultery.
Kedua, pasangan Anda mempunyai kesempatan untuk melakukan perselingkuhan.

He said:“To commit adultery with your neighbour's wife.”'.
Rasulullah menjawab, Dosa berzina dengan istri tetanggamu.

David forced Bathsheba to commit adultery with him.
Daud memaksa Batsyeba untuk berzinah dengannya.

He said,“To commit adultery with your neighbor's wife.”.
Beliau ﷺ menjawab,' Bila kamu berzina dengan istri tetanggamu.'.

A distressed boy came before the Prophet and requested permission to commit adultery.
Seorang pemuda datang kepada Rasulullah Saw dan memohon izin untuk berzina.

You who tell others not to commit adultery, do you commit adultery?.
Yang berkata jangan berzina, tidakkah kamu juga berzina?

But a man who divorces his wife AND marries another woman is said to commit adultery.
Siapa menceraikan istrinya lalu menikah dengan perempuan lain, ia berbuat zina.

Your spouse had the chance to commit adultery, for example being alone with someone else; and.
Pasangan Anda mempunyai kesempatan untuk melakukan perselingkuhan, misalnya berada berdua bersama orang lain; dan.

This(permission to marry a concubine) is for him among you who fears to commit adultery.
Yang demikian itu untuk orang yang takut kepada zina dari antara kamu.

Your spouse had the chance to commit adultery, such as being alone with the other person, and.
Pasangan Anda mempunyai kesempatan untuk melakukan perselingkuhan, misalnya berada berdua bersama orang lain; dan.

The devil will destroy a man in his marriage by tempting him to commit adultery.
Iblis akan memusnahkan seorang lelaki dalam pernikahannya dengan menggoda dia untuk melakukan perzinaan.

If you didn't notice, not only did Joseph refuse to commit adultery, he also stayed away from the temptation.
Apakah Anda memperhatikan, bukan hanya Yusuf menolak melakukan perzinahan, ia juga menjauhkan diri dari pencobaan.

The government freely distributes condoms used by some to commit adultery.
Pemerintah secara bebas mendistribusikan kondom yang digunakan oleh beberapa orang untuk melakukan perzinahan.

Then, discovered trying to commit adultery with his master's wife, Thomas fled to the Arabs in Syria, where he remained for 25 years.
Kemudian, ditemukan mencoba berzinah dengan istri tuannya, Tomaž melarikan diri ke Arab di Suriah, di mana dia tinggal selama 25 tahun.

The adultery of the feet is to walk(to the place) where he intends to commit adultery; and.
Zina kaki adalah berjalan( ke tempat) di mana ia berniat melakukan perzinahan.

An opportunity to commit adultery is showing that your spouse had the time and ability to commit adultery in any specific situation.[14].
Kesempatan untuk berselingkuh menunjukkan bahwa pasangan Anda mempunyai waktu dan kemampuan untuk melakukan perselingkuhan dalam situasi tertentu.[ 12].

It's a medieval practice for Muslim men who want to commit adultery and they are using religion.
Ini adalah praktik abad pertengahan bagi pria Muslim yang ingin melakukan perzinahan dan mereka menggunakan agama.

Letters, texts, and emails can be a great way to prove your spouse had an inclination to commit adultery.
Surat, SMS, dan surel bisa menjadi cara yang sangat bagus untuk membuktikan bahwa pasangan Anda memiliki kecenderungan untuk melakukan perselingkuhan.

They are people who are proud to commit adultery when courting a full theatrical drama filled his life as usual watch or read in the media.
Mereka adalah orang-orang yang bangga berzina di saat pacaran yang penuh sandiwara mengisi kehidupannya sebagaimana drama yang biasa ditonton atau dibaca melalui media massa.

For example, David, in his defeat of Goliath, teaches us that God is greater than anything He asks us to face(1 Samuel 17), while his giving in to the temptation to commit adultery with Bathsheba reveals just how long-lasting and terrible the consequences of a moment's sinful pleasure can be(2 Samuel 11).
Sebagai contoh, sewaktu Daud mengalahkan Goliat, itu mengajarkan kita bahawa Tuhan itu jauh lebih besar berbanding apa juga yang Dia izinkan untuk kita hadapi( 1 Samuel 17); sementara penyerahannya kepada pencobaan untuk melakukan zinah dengan Bathsheba menyatakan betapa teruk dan lamanya kesan nikmat dosa yang hanya sekejap itu( 2 Samuel 11).

He said you were told not to commit adultery, I tell you not to think about it for he who thinks about sin commits it in his heart.
Ia mengatakan bahwa engkau sudah diajar untuk tidak melakukan perzinahan, Aku berkata kepadamu supaya tidak memikirkannya, sebab ia yang memikirkannya telah berdosa di dalam hatinya.

It would be wise for him to realize that she's too honest and full of ideals about love to commit adultery without extreme provocation, and even then, she confesses it almost before it happens.
Akan sangat bijaksana untuk si pria untuk menyadari bahwa pasanganya terlalu jujur dan penuh dengan idealisme mengenai cinta untuk berkomitmen melakukan perselingkuhan tanpa provokasi yang ekstrim, dan bahkan kemudian, si wanita juga mengakuinya jika hal itu tidak seperti yang ia pikirkan hampir sebelum hal itu terjadi.

When a Priest decides to commit adultery or fornication, then he would be disproving the Bible, because as I said, the Bible ASSUMES that all Priests and Ministers are perfect and sinless who are not even"subject to any man's judgment.".
Ketika seorang Imam memutuskan untuk melakukan perzinahan atau percabulan, maka ia akan menyangkal Alkitab, karena seperti saya katakan, Alkitab BERASUMSI bahwa semua Imam dan Menteri yang sempurna dan tidak berdosa yang bahkan tidak tunduk pada penilaian setiap manusia.

David, in his giving in to the temptation to commit adultery with Bathsheba, reveals just how long-lasting and terrible the consequences of a“moment's pleasure” can be(2 Samuel 11f.).
Daud, saat dia menyerah kepada pencobaan untuk berzinah dengan Betsyeba, memperlihatkan bagaimana panjang dan mengerikannya akibat dari" kesenangan yang sebentar saja"( 2 Samuel 11 f).

We remain under divine command not to commit adultery or fornication even when those acts are no longer crimes under the laws of the states or countries where we reside.
Kita tetap berada dalam perintah ilahi untuk tidak melakukan perzinaan atau percabulan bahkan meskipun tindakan tersebut tidak lagi dianggap kejahatan menurut hukum negara bagian atau negara di mana kita tinggal.

If someone has an inclination to commit adultery or an inclination to drink alcohol or a great desire to eat pork, I would say the same thing: Control yourselves.”!
Jika seseorang memiliki kecenderungan untuk berzinah atau kecenderungan untuk minum alkohol atau keinginan yang besar untuk makan daging babi, saya akan mengatakan hal yang sama: Kendalikan Dirimu!

In Theology of the Body, Pope John Paul II says that Jesus forbids one to commit adultery in the heart not only with another's spouse, but also with his/her own spouse when one looks at him/her lustfully or treats him/her"only as an object to satisfy instinct.
Dalam Teologi Tubuh, Paus Yohanes Paulus II mengatakan bahwa Yesus melarang seseorang untuk berzina dalam hati tidak hanya dengan pasangan orang lain, tetapi juga dengan pasangannya sendiri seandainya ia melihat kepadanya dengan hawa nafsu atau memperlakukannya" hanya sebagai objek untuk memuaskan insting.