What is the translation of " TO COMMIT ATROCITIES " in Indonesian?

• melakukan kekejaman
• melakukan kekejian

Examples of using To commit atrocities in English and their translations into Indonesian

Indeed, a willingness to commit atrocities is among the most striking features of Colombia's war.”.
Jelaslah kesediaan bertindak kejam menjadi lakon paling mencolok dari perang Kolombia.

He should adapt to new conditions in order to continue to commit atrocities with impunity.
Dia harus beradaptasi dengan kondisi baru untuk terus melakukan kekejaman dengan impunitas.

So long as Israel continues to commit atrocities against Palestinians and violate Palestinian rights, it will continue to lose progressives and liberals worldwide", said Agha.
Selama Israel terus melakukan kekejaman terhadap Palestina dan melanggar hak-hak Palestina, itu akan terus kehilangan progresif dan liberal di seluruh dunia, kata Agha.

Third World fascists of Chile did not hesitate to commit atrocities recalling the Nazi massacres.
Kaum fasis Dunia Ketiga tidak pernah ragu melakukan kekejian yang mengingatkan pada pembantaian oleh Nazi.

Voltaire is quoted as saying:“ Those who can induce you to believe in absurdities, can induce you to commit atrocities.”.
Voltaire menulis," Mereka yang bisa membuat Anda percaya terhadap absurditas dapat membuat Anda melakukan kekejaman.".

Your democratically elected governments continue to commit atrocities against my people over the world.
Pemerintahan kalian yang dipilih secara demokratis terus menerus melakukan kekejian terhadap umat kami di seluruh dunia.

But its border has also been used by foreign fighters seeking to join ISIS or return from its ranks to commit atrocities abroad.
Tapi perbatasan juga telah digunakan oleh pejuang asing yang ingin bergabung dengan ISIS atau kembali dari jajarannya untuk melakukan operasi di luar negeri.

Both rebels and the regime have been reported to commit atrocities, though most of the dead are civilians and most have been killed by Saudi-led Air Force.
Kedua pihak, yakni pemberontak dan rezim telah melakukan kekejaman, sementara sebagian besar orang yang tewas merupakan warga sipil, di mana sebagian besarnya terbunuh dalam serangan udara yang dipimpin Saudi.

We know that, sadly, some of our citizens have joined forces with those in Syria and Iran to commit atrocities in the name of Islam.
Kami sedar, ada rakyat kami yang menyertai kumpulan tertentu di Syria dan Iraq untuk melakukan kekejaman atas nama Islam.

He said it does not have to be a“significant” number of terrorists to commit atrocities, stressing that his priority is to“bring Syrian refugees back to their country, not to prompt them to immigrate.”.
Dia mengatakan hal itu tidak harus diutamakan karena hanya sedikit kemungkinan mereka akan melakukan kekerasan, dan menekankan bahwa yang menjadi prioritas adalah membawa pengungsi Suriah kembali ke negara mereka, tidak meminta mereka untuk berimigrasi.

At the same time, another elite troop entered Sakura Town to persecute the survivors that had tried to make use of the chaos to commit atrocities as well.
Pada saat yang sama, pasukan elit lain memasuki Kota Sakura untuk menganiaya para korban yang mencoba memanfaatkan kekacauan untuk melakukan kekejaman juga.

But the Tribunal is not prepared to hold that they were intended to incite the German people to commit atrocities on conquered peoples, and he cannot be held to have been a participant in the crimes charged.
Tetapi Pengadilan tidak dapat menyimpulkan bahwa pernyataan itu dimaksudkan untuk menghasut rakyat Jerman agar melakukan kekejaman terhadap orang-orang yang dijajah, dan dia tidak dapat dinyatakan terlibat dalam kejahatan yang dituduhkan.

He said that the ISIL terrorists love to film themselves committing war crimes that are forbidden by Islam:“They are very proud to commit atrocities.
Dia mengatakan bahwa para teroris ISIS merekam diri mereka sendiri saat melakukan kejahatan perang yang dilarang oleh Islam, Mereka sangat bangga melakukan kekejaman.

Some children have been used for suicide missions or are forced to commit atrocities against their families and communities.
Beberapa orang anak telah digunakan untuk misi bunuh diri atau dipaksa untuk melakukan kekejaman terhadap keluarga atau masyarakat mereka.

Western governments have voiced concern about the possibility of their citizens joining Islamic State militants in Iraq and Syria and then returning home to commit atrocities.
Pemerintah Barat telah menyuarakan keprihatinan tentang kemungkinan warganya bergabung dengan militan Negara Islam( ISIS) dan kemudian kembali ke rumah untuk melakukan kekejaman.

With so-called“lone wolf” attackers being encouraged on social media or in the dark spaces of the Internet to commit atrocities, the potential for more future attacks anywhere in the world, with little or no warning, is immense.
Dengan para penyerang yang bertindak sendirian digalakkan untuk melakukan kekejaman di media sosial atau di sebalik ruang tersembunyi di alam maya, potensi berlakunya lebih banyak serangan di mana-mana sahaja di dunia pada masa depan, dengan sedikit amaran atau tanpa sebarang amaran, amat besar.

Prescott(Davidoff, 1991) states that people oriented will delight little aggression while those who have never experienced the fun, excitement or a relaxing inclined to commit atrocities and destruction(aggression).
Menurut Prescott( Davidoff, 1991), orang yang berorientasi pada kenikmatan akan sedikit melakukan agresi; sedangkan yang tak pernah mengalami kesenangan, kegembiraan atau santai cenderung berbuat kekejaman dan penghancuran( agresi).

Rather than to directly commit atrocities against America as it did in the Lavon Affair and the attack on the Liberty, it is much easier and safer for Israel to continue to commit atrocities, such as Sabra and Chatila against Arabic people, so as to drive their Islamic enemies to terrorism against the West.
Dari melakukan kerja bajingan terhadap Amerika seperti yang terjadi dalam kisah Lavon Affair', dan serangan ke atas USS Liberty, adalah lebih mudah dan selamat kepada Israel untuk meneruskan kerja bajingan itu, seperti memerangi orang Arab di Sabra dan Chatila, supaya mereka terangsang untuk menyerang musuh Islam dan terhadap dunia barat.

The commission determined that the Phalange militia was directly responsible for the massacre, but ruled that some Israelis, among them Sharon, had to be held accountable as well for permitting the Phalange to enter the camps when it was clear the organization would take the opportunity to commit atrocities.
Komisi tersebut menetapkan bahwa milisi Phalange secara langsung bertanggung jawab atas pembantaian tersebut, namun memutuskan bahwa beberapa orang Israel, di antara mereka Sharon, harus dimintai pertanggungjawaban juga karena mengizinkan Phalange untuk memasuki kamp-kamp tersebut ketika sudah jelas bahwa organisasi tersebut akan mengambil kesempatan untuk melakukan kekejaman.

What's left of destiny's soul was whispering sweet nothings in your ear, getting you to commit atrocities to gain power and make his move.
Yang tersisa dari jiwa Destiny membisikkan janji manis di telingamu, membuatmu melakukan kekejaman untuk mendapat kekuatan dan membuat pergerakannya.

Prescott(Davidoff, 1991) states that people oriented will delight little aggression while those who have never experienced the fun, excitement or a relaxing inclined to commit atrocities and destruction(aggression).
Prescott( Davidoff, 1991) menyatakan bahawa orang yang berorientasikan kenikmatan kurang melakukan agresif sedangkan orang yang tidak pernah mengalami kesenangan, kegembiraan atau santai cenderung untuk melakukan kekejaman.

The civil war effectively ended in 2006 when a peace process was launched, but Kony and his top commanders continue to commit atrocities in remote areas of neighboring countries.
Perang saudara secara efektif telah berakhir pada 2006 ketika proses perdamaian dilancarkan, tetapi Kony dan komandan-komandan pentingnya terus melakukan kekejaman di wilayah negara-negara yang berdekatan itu.

Prescott(Davidoff, 1991) states that people oriented will delight little aggression while those who have never experienced the fun, excitement or a relaxing inclined to commit atrocities and destruction(aggression).
Prescott( Davidoff, 1991) menyatakan bahwa org yg berorientasi pada kenikmatan akan sedikit melakukan agresi sedangkan org yang gak pernah mengalami kesenangan, kegembiraan atau santai cenderung untuk mengerjakan kekejaman penghancuran( agresi).

The civil war effectively ended in 2006 when a peace process was launched, but Kony and his top commanders are accused of continuing to commit atrocities in remote areas of neighbouring countries.
Perang saudara secara efektif telah berakhir pada 2006 ketika proses perdamaian dilancarkan, tetapi Kony dan komandan-komandan pentingnya terus melakukan kekejaman di wilayah negara-negara yang berdekatan itu.

The civil war effectively ended in 2006 when a peace process was launched, but Kony and his top commanders have remained elusive and continued to commit atrocities in remote areas of neighbouring countries.
Perang saudara secara efektif telah berakhir pada 2006 ketika proses perdamaian dilancarkan, tetapi Kony dan komandan-komandan pentingnya terus melakukan kekejaman di wilayah negara-negara yang berdekatan itu.

Prescott(Davidoff, 1991) states that people oriented will delight little aggression while those who have never experienced the fun, excitement or a relaxing inclined to commit atrocities and destruction(aggression).
Prescott( Davidoff, 1991) menyatakan bahwa orang yang berorientasi pada kenikmatan akan sedikit melakukan agresi sedangkan orang yang tidak pernah mengalami kesenangan, kegembiraan atau santai cenderung untuk melakukan kekejaman dan penghancuran( agresi).

What insanity is this that in this day and age a billion people believe in absurdities, feed their minds with lies, fill their hearts with hatred of their fellow beings, and are ready to commit atrocities and blow up this world?
Apa ini berarti anda juga orang gila? Kegilaan apakah ini hingga di jaman sekarang satu milyar orang percaya akan omong kosong, mengisi pikiran mereka dengan kebohongan, mengisi hati mereka dengan kebencian pada sesama, dan siap untuk melakukan kekejian dan menghancurkan dunia ini?

Now I should say, where was I oh yes again, I'm not used to giving a lecture to large numbers of people whom I can't see, so I will probably be flitting from one thing to another, but anyway, I do have documents which prove that that was the ultimate goal, to get people to commit atrocities without any emotions, without any affect.
Perlu saya katakan, saya tidak biasa memberikan kuliah kepada sejumlah besar orang yang tidak berhadapan dengan saya, jadi saya mungkin akan melompat dari satu hal ke hal lain; tapi, anyway, saya punya dokumen yang membuktikan bahwa itulah tujuan tertingginya, yaitu membuat orang-orang melakukan kejahatan tanpa perasaan, tanpa belas kasihan.