What is the translation of " TO COMMIT ACTS " in Indonesian?

• untuk melakukan tindakan
• untuk melakukan aksi
• untuk melakukan tindak

Examples of using To commit acts in English and their translations into Indonesian

Don't encourage others to commit acts of violence.
Jangan menghasut orang untuk melakukan tindak kekerasan.

Rahman appeared with a co-defendant, 21-year-old Mohammed Imran, from Birmingham, who is also charged with preparing to commit acts of terrorism.
Rahman tampil bersama terdakwa, Mohammed Imran, 21 tahun, dari Birmingham, yang juga dituntut untuk melakukan tindakan terorisme.

But if they couldn't they were ready to commit acts of terror right here at home.
Tetapi jika mereka tidak bisa melakukan itu, mereka mendorong orang-orang melakukan tindakan teror di negaranya.

Ali has also been charged with intending, during the same period, to assist another person to commit acts of terrorism.
Ali juga dituduh memiliki niat untuk membantu orang lain melakukan tindakan terorisme.

Radical followers of this ideology began to commit acts of murder and violence in Kyoto, the imperial capital.
Pengikut radikal dari ideologi ini mulai melakukan kegiatan pembunuhan dan kekerasan di Kyoto, ibukota kerajaan.

Naa'imur Rahman, of north London, has been charged with preparing to commit acts of terrorism.
Naa'imur Rahman, dari London utara, telah didakwa melakukan tindakan terorisme.

The defendant solicited people to commit acts of violence in an effort to terrorize a community simply because of its Islamic faith.”.
Terdakwa meminta orang untuk melakukan tindak kekerasan dalam upaya untuk meneror sebuah komunitas hanya karena imannya yang Islami.

Yet religious identity can also influence people to commit acts of violence and hatred.
Namun, identitas agama bisa juga mendorong orang melakukan tindak kekerasan dan kebencian.

The factors which lead someone to commit acts of terrorism are complex and cannot be reduced to holding a set of values deemed to be radical.
Faktor-faktor yang menyebabkan seseorang untuk melakukan tindakan terorisme sangatlah kompleks dan tidak dapat dikurangi hanya pada sebatas berpegang pada seperangkat nilai-nilai yang dianggap radikal.

Naa'imur Zakariyah Rahman, 20, of north London, has been charged with preparing to commit acts of terrorism.
Naa'imur Rahman, dari London utara, telah didakwa melakukan tindakan terorisme.

Many Muslims who use this religious opinion as an excuse to commit acts of terror today are neither aware of its roots nor the geopolitical context in which it emerged.
Banyak Muslim yang menggunakan fatwa ini sebagai dalih untuk melakukan aksi-aksi teror di masa kini, tidaklah sadar dengan akar ataupun konteks geopolitik pada saat fatwa ini muncul.

Naa'imur Rahman, 20, of north London, was convicted at the Old Bailey court of preparing to commit acts of terrorism.
Pria dengan nama lengkap Naa'imur Rahman, 20 tahun, dari London Utara, dihukum di pengadilan Old Bailey karena bersiap melakukan tindakan terorisme.

The motivation to commit acts of criminal behavior relate to basic internal desires of control, dominance, anger, revenge and display of personally perceived inadequacy.
Motivasi untuk melakukan tindakan perilaku kriminal berhubungan dengan keinginan internal dasar kontrol, dominasi, kemarahan, balas dendam dan tampilan ketidakmampuan pribadi dirasakan.

They will stop at nothing to commit acts of terror.
Akan tetapi mereka tidak akan nekat melakukan aksi teror.

It's also clear that he was hearing voices- experiencing auditory hallucinations- and they were command hallucinations, ordering him to commit acts of violence.
Jelas terlihat juga dia( Santiago) mendengar suara-suara-- mengalami halusinasi auditori-- dan halusinasi perintah, yang menyuruhnya melakukan tindak kekerasan.".

Independence(the ability to commit acts alone, not looking at the environment, as well as the behavior of other individuals to evaluate according to their own convictions).
Independensi( kemampuan untuk melakukan tindakan sendiri, tidak melihat lingkungan, serta perilaku individu lain untuk mengevaluasi sesuai dengan keyakinan mereka sendiri).

After the crash, Hutus who were in majority, were incited to commit acts of ethnic violence against Tutsis.
Setelah kecelakaan itu, mayoritas Hutu, menghasut untuk melakukan tindak kekerasan terhadap etnis Tutsi.

As he delves into the recesses of her mind he uncovers that Anna is possessed by her dead father's spirit, willing her to commit acts of gruesome savagery over….
Saat dia menyelidiki pikirannya, dia mengungkap bahwa Anna dirasuki oleh roh ayahnya yang telah meninggal, bersedia melakukan tindakan mengerikan yang diluar kendalinya.

He is sent to Earth to absorb surrounding electricity and use it to commit acts of destruction before Gosei Yellow weakens him for the Goseigers to defeat with the Landick Bullet attacks.
Dia dikirim ke Bumi untuk menyerap listrik sekitarnya dan menggunakannya untuk melakukan tindakan di perusakan sebelum Gosei Yellow melemahkan dia untuk Goseiger untuk mengalahkan dengan serangan Peluru Landick.

In June 2015 he was also sentenced to life in prison for conspiring with foreign militant groups to commit acts of terrorism in Egypt.
Pada Juni 2015 dia juga dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena berkonspirasi dengan kelompok-kelompok militan asing untuk melakukan tindakan terorisme di Mesir.

The innocent victim of a brutish society which drove you to commit acts so terrible, so... antithetical to who you are as a person that your psyche concocted this elaborate fantasy about alien abduction to absolve you of your guilt.
Korban tak berdosa dari masyarakat kasar yang mendorongmu untuk melakukan tindakan yang sangat mengerikan, jadi kesimpulannya pada dirimu sebagai seseorang yang jiwanya mengarang fantasi yang rumit tentang diculik alien untuk membebaskanmu dari rasa bersalahmu.

The failure of UN Security Council resolutions may further make Israel feel more free to commit acts of violence to Palestinian civilians.
Gagalnya resolusi Dewan Keamanan PBB, bisa jadi akan semakin membuat Israel merasa lebih bebas melakukan tindakan kekerasan kepada warga sipil Palestina.

We believe that a key part of combating extremism is preventing recruitment by disrupting the underlying ideologies that drive people to commit acts of violence.
Kami percaya bahwa bagian penting dari memerangi ekstremisme adalah mencegah perekrutan dengan mengacaukan ideologi yang mendasari yang mendorong orang untuk melakukan tindakan kekerasan.

Global terrorists should not take advantage of the Uygur people's legitimate aspirations and the current tragedy in East Turkestan to commit acts of terrorism targeting Chinese diplomatic missions or civilians,” she said.
Teroris global seharusnya tidak mengambil keuntungan dari aspirasi sah masyarakat Uighur dan tragedi sekarang ini di Turkmenistan Timur untuk melakukan aksi terorisme yang ditujukan kepada misi-misi diplomatik dan warga sipil China," katanya dilansir AFP.

But after that, he looked haggard with stress and an inability to concentrate, or a feeling of disappointment that leads him to commit acts of violence and brutality.
Namun setelah itu, ia tampak lesu disertai stres dan ketidakmampuan berkonsentrasi, atau perasaan kecewa sehingga mendorongnya untuk melakukan tindak kekerasan dan kebrutalan.

In 2015, Muthana allegedly operated a Twitter account that, on at least one occasion, tried to incite Americans to commit acts of violence on national holidays.
Pada tahun 2015, Muthana diduga menggunakan akun Twitter yang setidaknya pada satu kesempatan mencoba menghasut orang Amerika untuk melakukan tindakan kekerasan pada hari libur nasional.

But after that, he looked haggard with stress and an inability to concentrate, or a feeling of disappointment that leads him to commit acts of violence and brutality.
Tapi setelah itu, dia tampak kuyu dengan stres dan ketidakmampuan untuk berkonsentrasi, atau perasaan kekecewaan yang menyebabkan dia untuk melakukan tindakan kekerasan dan kebrutalan.

Through its involvement with Interscope Records, it helped popularize a genre whose graphic lyrics explicitly urge Blacks to commit acts of violence against Whites.
Melalui keikutsertaannya dengan Interscope Records ikut membantu mempopulerkan genre musik yang secara eksplisit lirik grafisnya mendorong orang Negro untuk melakukan tindakan kekerasan terhadap orang kulit putih.

The colonels were accused of providing sensitive information about military installations to Hizb ut-Tahrir, and the other two were accused of planning to commit acts of sabotage at an Air Force base in Baluchistan.
Para kolonel dituduh memberikan informasi sensitif mengenai instalasi militer ke Hizbut Tahrir, dan dua lainnya dituduh merencanakan untuk melakukan tindakan sabotase di sebuah pangkalan Angkatan Udara di Baluchistan.