What is the translation of " TO CONTINUE UNTIL THE END " in Indonesian?

[tə kən'tinjuː ʌn'til ðə end]
[tə kən'tinjuː ʌn'til ðə end]
terus melanjutkannya hingga akhir
terus sampai akhir
to continue until the end
melanjutkannya sampai selesai

Examples of using To continue until the end in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Now we want to continue until the end.
Sekarang kami ingin terus sampai akhir.
It is not one game it is a process and I want to continue until the end.
Ini adalah proses, bukan hanya tentang satu laga, dan saya ingin terus melanjutkannya hingga akhir.
Now we want to continue until the end.
Sekarang kami ingin melanjutkan sampai akhir.
It is not one game it is a process and I want to continue until the end.
Ini adalah sebuah proses bukan hanya satu pertandingan, dan saya ingin melanjutkannya sampai selesai.
Now we want to continue until the end," he said.
Sekarang kami ingin terus sampai akhir, katanya.
It's a process, not one game, and I want to continue until the end.
Ini adalah proses, bukan satu pertandingan, dan saya ingin melanjutkan sampai akhir.
We have to continue until the end of the season and then see what will happen.".
Kami harus melanjutkan sampai akhir musim dan kemudian lihat apa yang akan terjadi.
KCNA said the drought is expected to continue until the end of May.
KCNA mengatakan, kemarau itu diperkirakan akan berlanjut hingga akhir Mei.
This trend seems to continue until the end of the year, as hotel providers report more demand for beds than last winter.
Tren ini tampaknya berlanjut hingga akhir tahun, karena penyedia hotel melaporkan lebih banyak permintaan tempat tidur dibandingkan musim dingin yang lalu.
KCNA said the drought is expected to continue until the end of May.
KCNA mengatakan kekeringan diperkirakan akan terus berlanjut hingga akhir Mei.
This trend seems to continue until the end of the year, as hotel service providers comparedto the previous winter compared to beds.
Tren ini tampaknya berlanjut hingga akhir tahun, karena penyedia hotel melaporkan lebih banyak permintaan tempat tidur dibandingkan musim dingin yang lalu.
It's a process, not one game, and I want to continue until the end.
Ini adalah proses, bukan hanya tentang satu laga, dan saya ingin terus melanjutkannya hingga akhir.
The war games, which began on Sunday, are expected to continue until the end of the week, which will see“increased movement by security forces, vehicles and aircraft,” the Israeli military said.
Latihan perang, yang dimulai pada Ahad( 15/ 7) itu diperkirakan akan berlanjut hingga akhir pekan, dan akan ada peningkatan mobilisasi pasukan keamanan, kendaraan dan pesawat, menurut militer Israel.
It's a process, not one game, and I want to continue until the end.
Ini adalah sebuah proses bukan hanya satu pertandingan, dan saya ingin melanjutkannya sampai selesai.
The exercises are to continue until the end of March.
Latihan akan terus dilanjutkan sampai akhir Maret.
North Korea has been railing against US-South Korean military exercisesthat began in March and are to continue until the end of this month.
Korea( Utara) telah mengecam latihan militer AS-Korea( Selatan)yang dimulai pada Maret dan akan berlanjut sampai akhir bulan ini.
This is expected to continue until the end of the day.
Mudah-mudahan ini akan berlanjut hingga hari terakhir.
The government is on high alert over a possible increase in tax shortfall thisyear as the economic slowdown is likely to continue until the end of the year.
Pemerintah waspada terhadap kemungkinan peningkatan kekurangan pajak tahun ini karenaperlambatan ekonomi kemungkinan akan berlanjut sampai akhir tahun.
Offline all channels, except TVN24 in SD,which broadcasting is likely to continue until the end of the year(when the list nc receivers channels+ it will replace Food Network).
Offline semua saluran, kecuali TVN24 di SD, yang siaran kemungkinan akan berlanjut sampai akhir tahun( ketika penerima daftar nc saluran+akan menggantikan Food Network).
During the mating season, they will return to their gathering place to mate again andthis is said to continue until the end of their lives.
Pada saat musim kawin, mereka akan kembali ke tempat berkumpul mreka untuk berpasangan kembali danhal ini dikatakan akan terus terjadi hingga akhir hidup mereka.
According to TheEdgeMarkets,the board has requested Jamaludin to extend his contract and to continue until the end of 2020 to ensure a smooth and successful leadership.
Hanya saja,Dewan telah meminta Jamaludin untuk memperpanjang kontraknya dan melanjutkan hingga akhir 2020 untuk memastikan transisi kepemimpinan yang lancar dan sukses.
The news service reported that the legislation, which will not cover advertisements for Italy's state-run lottery, is to also prohibit sports clubs from displaying sportsbetting-related sponsorships on their shirts although those withexisting agreements will be allowed to continue until the end of their current contracts.
Situs Judi Poker Layanan berita melaporkan bahwa undang-undang, yang tidak akan mencakup iklan untuk lotere yang dikelola negara, adalah juga melarang klub olahraga dari menampilkan sponsor terkait olahragabetting di baju mereka meskipun merekadengan perjanjian yang ada akan diizinkan untuk melanjutkan sampai akhir mereka kontrak saat ini.
Given the lack of previous resistance levels and the upward shift of its long-term moving averages,traders likely expect the bullish price action of the GLTR fund to continue until the end of 2019.
Mengingat kurangnya level resistance sebelumnya dan pergeseran ke atas dari rata-rata bergerak jangka panjangnya,para pedagang kemungkinan mengharapkan aksi harga bullish dari dana GLTR untuk berlanjut sampai akhir 2019.
And I will continue to until the end.”.
And I will continue to until the end.”.
Kami akan terus sampai akhir.
Satan is determined to continue the fight until the end.
Setan bertekad untuk meneruskan perang sampai akhir.
I intend to continue here until the end of my contract, to renew, to continue for more years".
Saya berniat untuk melanjutkan di sini sampai akhir kontrak saya, untuk memperbaharui, dan melanjutkan untuk bertahun-tahun lagi.
We are determined to continue the operation until the end, without paying attention to threats.
Kami bertekad untuk melanjutkan operasi hingga akhir, tanpa memperhatikan ancaman.
We are determined to continue the operation until the end, without paying attention to threats.
Kami akan melanjutkan operasi militer hingga akhir, tanpa menghiraukan ancaman.
Which makes me unsure that they will be able to continue to compete until the end of the season,” Cannavaro added.
Itu membuat saya tidak yakin mereka akan dapat terus bersaing hingga akhir musim," Cannavaro menambahkan.
Results: 628, Time: 0.0515

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian