What is the translation of " TO RESOLVE A PROBLEM " in Indonesian?

• untuk menyelesaikan masalah
• untuk memecahkan masalah
• untuk mengatasi masalah

Examples of using To resolve a problem in English and their translations into Indonesian

A strange way to resolve a problem.
Cara yang aneh untuk menyelesaikan masalah.

There is a wealth of information on the database back-end that will assist to resolve a problem.
Ada banyak informasi di back-end database yang akan membantu memecahkan masalah.

In general, the fewer tools you need to work with to resolve a problem, the more quickly you can bring services back into full operation.
Secara umum, semakin sedikit alat yang Anda butuhkan untuk menyelesaikan masalah, semakin cepat Anda dapat membawa layanan kembali ke operasi penuh.

Grid processing is where more than one computer coordinates to resolve a problem along.
Komputasi grid di mana lebih dari satu komputer koordinat untuk memecahkan masalah bersama.

If the readers are able to resolve a problem by reading your posts, know that they may bookmark your pages and can get back again for more information.
Jika pembaca mampu memecahkan masalah dengan membaca posting Anda, tahu bahwa mereka akan mem-bookmark halaman Anda dan akan kembali lagi untuk informasi lebih lanjut.

This is a wrong way to resolve a problem.
Itu cara yang salah untuk menyelesaikan masalah.

God does not need to be particularly involved in one's life except when God is needed to resolve a problem.
Tuhan tidak mesti turut mencampuri urusan seseorang secara khusus kecuali jika Tuhan ingin menyelesaikan masalah.

Politely responding to such reviews and seeking to resolve a problem can illustrate to new potential customers that the business cares about its clients.
Dengan sopan menanggapi ulasan tersebut dan berupaya menyelesaikan masalah dapat menggambarkan kepada pelanggan potensial baru bahwa bisnis peduli dengan kliennya.

I repeat that Benitez was brought in to resolve a problem.
Kami menunjuk Benitez untuk menyelesaikan masalah spesifik.

When a customer has a sudden need for parts, whether to resolve a problem or execute an opportunity, we work around the clock to have parts when you need them….
Bila pelanggan memiliki kebutuhan suku cadang yang tiba-tiba, apakah akan menyelesaikan masalah atau melakukan suatu kesempatan, kita bekerja sepanjang waktu untuk memiliki bagian saat Anda membutuhkannya.

For example, a customer service representative can record each step taken to resolve a problem and the results.
Sebagai contoh, perwakilan layanan pelanggan bisa merekam setiap langkah untuk mengatasi masalah dan hasil.

Shutting a team in a war room for five days straight to resolve a problem will often be met with skepticism if you have historically operated in a waterfall or slow-moving development and design cycle.
Menutup tim di ruang perang selama lima hari untuk menyelesaikan masalah sering kali akan disambut dengan skeptisisme jika Anda secara historis beroperasi dalam siklus pengembangan dan desain air terjun atau bergerak lambat.

Is it licit to throw away a life to resolve a problem?
Apakah membuang satu nyawa dapat dibenarkan demi menyelesaikan masalah?

This doesn't mean that you can't use logical thinking- you just like applying a creative approach when you are trying to resolve a problem.
Namun bukan berarti Anda tidak dapat berpikir logis, Anda hanya lebih suka pendekatan kreatif ketika berusaha memecahkan masalah.

But if you try to negotiate with the optical shop in good faith to resolve a problem and you believe that you are being treated unfairly, you are not without recourse.
Tetapi jika Anda mencoba bernegosiasi dengan toko optik dengan itikad baik untuk menyelesaikan masalah dan Anda percaya bahwa Anda diperlakukan tidak adil, Anda tidak tanpa bantuan.

This doesn't mean that you can't use logical thinking- you just like applying a creative approach when you are trying to resolve a problem.
Itu bukan berarti bahwa kamu tidak dapat berpikir logis, dan hanya ingin menerapkan pendekatan kreatif saat kamu mencoba mengatasi masalah.

This happens because in the open ended approach, students are given the opportunity to resolve a problem with various answers and ways/methods, so that it would appear diverse representation of the problem..
Hal ini terjadi, karena dalam open ended approach mahasiswa diberikan kesempatan untuk menyelesaikan masalah dengan ragam jawab dan ragam cara/ metode, sehingga akan muncul beragam representasi dari masalah..

This doesn't mean that you can't use logical thinking- you just like applying a creative approach when you are trying to resolve a problem.
Ini tidak berarti bahwa kamu tidak dapat menggunakan pemikiran logis- kamu hanya suka menerapkan pendekatan kreatif ketika kamu mencoba menyelesaikan masalah.

Robert Pressman in his book“Software Engineering: A Practitioner's Approach” said:“For every dollar spent to resolve a problem during product design, $10 would be spent on the same problem during development, and multiply to $100 or more if the problem had to be solved after the product's release.”.
Robert Pressman telah menyatakan dalam bukunya Rekayasa Perangkat Lunak: Pendekatan Praktisi bahwa: Untuk setiap dolar dihabiskan untuk menyelesaikan masalah selama mendesain produk, 10 dolar akan dihabiskan pada masalah yang sama selama perkembangan dan 100 dolar atau lebih dihabiskan jika masalah harus diselesaikan setelah rilis produk.

On the contrary, a believer is held responsible for taking all appropriate actions and resorting to all methods necessary to resolve a problem.
Sebaliknya, orang beriman bertanggung jawab untuk mengambil tindakan yang tepat dan mencoba semua cara yang dianggap perlu untuk memecahkan masalah.

Robert Pressman stated in his book Software Engineering: A Practitioner's Approach, that“For every dollar spent to resolve a problem during product design, $10 would be spent on the same problem during development, and multiply to $100 or more if the problem had to be solved after the product's release.”.
Robert Pressman telah menyatakan dalam bukunya Rekayasa Perangkat Lunak: Pendekatan Praktisi bahwa: Untuk setiap dolar dihabiskan untuk menyelesaikan masalah selama mendesain produk, 10 dolar akan dihabiskan pada masalah yang sama selama perkembangan dan 100 dolar atau lebih dihabiskan jika masalah harus diselesaikan setelah rilis produk.

If anything, the role of Azerbaijan's police has just been upgraded to interfere even more in people's personal lives- all to resolve a problem which is by no means new.
Jika ada, peran polisi Azerbaijan hanya sekedar ditingkatkan untuk mencampuri lebih dalam kehidupan pribadi masyarakat- semua demi menyelesaikan masalah yang sama sekali tidak baru.

Is it right to hire an assassin to resolve a problem?
Apakah benar untuk menyewa pembunuh bayaran untuk memecahkan masalah?

As a test, the teachers and their partners underwent a“marital interaction” task measuring minute changes in facial expression while they attempted to resolve a problem in their relationship.
Sebagai ujian, para guru dan pasangannya mengalami" interaksi perkawinan" tugas mengukur perubahan menit dalam ekspresi wajah sementara mereka berusaha untuk menyelesaikan masalah dalam hubungan mereka.

A primary element of design thinking is simply thinking and ideating on a solution to resolve a problem or to better fulfill a customer need.
Unsur utama dari design thinking adalah berpikir dan membuat perkiraan pada solusi untuk mengatasi masalah atau lebih baik memenuhi kebutuhan pelanggan.

To test this, the participants and their partners underwent a“marital interaction” task which measured minute changes in facial expression while they attempted to resolve a problem in their relationship.
Sebagai ujian, para guru dan pasangannya mengalami" interaksi perkawinan" tugas mengukur perubahan menit dalam ekspresi wajah sementara mereka berusaha untuk menyelesaikan masalah dalam hubungan mereka.

There are well-defined protocols to be followed for different scenarios that help in managing situations in a disciplined way and employees do not have to wonder how to resolve a problem or waste time in solving the same problem over and over again.
Ada protokol yang didefinisikan dengan baik untuk diikuti untuk skenario yang berbeda yang membantu dalam mengelola situasi dengan cara yang disiplin dan karyawan tidak perlu bertanya-tanya bagaimana menyelesaikan masalah atau membuang waktu dalam memecahkan masalah yang sama berulang kali.

Allergies are notoriously hard to treat and finding the exact triggers can be challenging which is why it typically takes a lot of time and effort to resolve a problem when there's a flare up.
Alergi sangat sulit untuk diobati dan menemukan pemicu yang tepat bisa menjadi tantangan yang mengapa biasanya membutuhkan banyak waktu dan usaha untuk menyelesaikan masalah ketika ada gejolak.