What is the translation of " TO RETURN AGAIN " in Indonesian?

• kembali lagi
• untuk kembali

Examples of using To return again in English and their translations into Indonesian

I swore to return again.
Saya bersumpah untuk kembali.

You are to come back to Asgard, never to return again.
Kau pulang ke Asgard, tidak akan kembali lagi.

You will want to return again and again..
Anda akan ingin untuk kembali ke lagi dan lagi..

The two changed their clothes and You XiaoMo called for CatQiu to return again.
Keduanya mengganti pakaian mereka dan You XiaoMo memanggil Miaw Qiu untuk kembali lagi.

I understood that she would be waiting for me to return again, and that this place she was in was eternal.
Saya memahami bahwa dia akan menunggu saya untuk kembali lagi, dan bahwa di tempat ini dia adalah kekal.

Confiused by his great loss… the old man left that home… never to return again.
Dibingungkan dengan kehilangan besarnya pria tua itu meninggalkan rumahnya tak pernah kembali lagi.

For her to be able to return again was the greatest blessing that the heavens had bestowed upon him.”.
Baginya, baginya untuk dapat kembali lagi adalah berkah terbesar yang dilimpahkan langit kepadanya.

I won't fight like that to return again.
Saya tidak akan berjuang seperti itu lagi untuk kembali.

What will urge you to return again to play and be steepend in fun is the growing list of titles, with the newest additions by leading game software companies.
Apa yang akan mendesak Anda untuk kembali lagi untuk bermain dan steepend menyenangkan adalah tumbuh daftar judul, dengan penambahan terbaru oleh perusahaan perangkat lunak permainan terkemuka.

It's a perfect location from which to explore the Lakes and we hope to return again soon.
Ini adalah lokasi yang sempurna untuk menjelajahi Danau dan kami berharap untuk segera kembali lagi.

I'm a massive football fan, so I am delighted to return again this year to present The Best FIFA Football Awards 2018.
Saya adalah penggemar berat sepak bola, jadi saya sangat senang bisa kembali lagi tahun ini untuk menjadi presenter Penghargaan Terbaik FIFA 2018.

This interactive exchange of views will encourage your audience to return again and again..
Pertukaran pandangan interaktif ini akan mendorong audiens Anda untuk kembali lagi dan lagi..

I'm a massive football fan, so I am delighted to return again this year to present“The Best FIFA Football Awards 2018.
Saya adalah penggemar sepak bola besar, jadi saya senang untuk kembali lagi tahun ini untuk menyajikan Penghargaan Sepakbola FIFA Terbaik 2018.

Even if they lose, they will feel that they have gained something in the end and more likely to return again.
Bahkan jika mereka kalah, mereka masih merasa seolah-olah mereka telah mendapatkan sesuatu dan lebih mungkin untuk kembali.

After your shopping spree in Korea and Japan you will certainly want to return again to Asian world of fashion again.
Setelah berbelanja di Korea dan Jepang, Anda pasti ingin kembali ke dunia mode Asia.

Chances are, that if they try your website once and cannot get on, they will move on never to return again.
Kemungkinannya adalah, bahwa jika mereka mencoba website Anda sekali dan tidak bisa, mereka akan pindah tidak pernah kembali lagi.

After your shopping binge in Korea and Japan you will without a doubt need to return again to Asian design world once more.
Setelah berbelanja di Korea dan Jepang, Anda pasti ingin kembali ke dunia mode Asia.

There is so much to do here that a visit will seem insufficient and you will be persuaded to return again.
Ada begitu banyak yang harus dilakukan di sini bahwa satu kunjungan akan tampak tidak memadai dan Anda akan dibujuk untuk kembali lagi.

Creating a positive user experience will get visitors to return again and again..
Membuat pengalaman pengguna yang positif akan mendapatkan pengunjung untuk kembali lagi dan lagi..

I have known of perfectly well-balanced men who held their wife's hand through labor then left the next day never to return again.
Saya mengenal pria dengan keseimbangan sempurna yang memegang tangan istri mereka melalui persalinan kemudian pergi keesokan harinya untuk tidak kembali lagi.

Toy though multi-level, but at any moment it can be interrupted in order to return again to the events later.
Mainan meskipun multi-level, tapi setiap saat dapat terganggu untuk kembali lagi ke acara nanti.

It's likely that, that once they try your website once in addition to cannot get on, they will move on never to return again.
Kemungkinannya adalah, bahwa jika mereka mencoba website Anda sekali dan tidak bisa, mereka akan pindah tidak pernah kembali lagi.

Readers desire a web site like this that's straightforward to make use of and will probably be extra prepared to return again to your web site time and time once more.
Pembaca lebih memilih situs seperti ini yang mudah digunakan dan akan lebih bersedia untuk kembali ke situs Anda dan untuk beberapa waktu lagi.

If indeed they reminisced about that(place) from which they departed, they had the time(of opportunity) to return again.
Dan sesungguhnya, manakala mereka mengingat akan tempat itu, yang dari padanya mereka telah keluar, maka mereka mempunyai kesempatan untuk kembali.

Many ideologies emerge with a flash, cover a part of humanity and then vanish, never to return again to the world scene.
Banyak ideologi muncul dengan flash, menutupi bagian dari kemanusiaan dan kemudian lenyap, tidak pernah kembali lagi ke kancah dunia.

Most types of sites depend on new content to drive new visitors and entice previous visitors to return again.
Sebagian besar jenis situs bergantung pada konten baru untuk mendorong pengunjung baru dan menarik pengunjung sebelumnya untuk kembali lagi.

For some women, morning sickness stops after a few weeks at the start of their pregnancy, only to return again around week 27 or after.
Untuk beberapa wanita, morning sickness berhenti setelah beberapa minggu pada awal kehamilan mereka, hanya untuk kembali lagi sekitar minggu ke-27 atau setelahnya.

High-quality content is known as appealing and relevant information that encourages website visitors to return again later on.
Konten berkualitas tinggi digambarkan sebagai informasi yang relevan dan menarik yang mendorong pengunjung situs untuk kembali di masa mendatang.

Then he saw angels entering the gates of the mansion and was told that each day seventy thousand angels enter never to return again until the Day of Resurrection.
Lalu ia melihat malaikat memasuki gerbang rumah dan diberitahu bahwa setiap hari tujuh puluh ribu malaikat masuk tidak pernah kembali lagi sampai hari kiamat.

It is an open question whether or not the evangelical movement has sinned too long and departed too far from God to return again to spiritual sanity.
Entah ini suatu pertanyaan terbuka atau bukan, gerakan evangelical telah terlalu lama berdosa dan terlalu jauh berpaling dari Tuhan untuk kembali ke inti kerohanian.