Examples of using
To the hierarchy
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
There are five main levels to the hierarchy.
Ada lima tingkatan dalam hierarki prioritas.
The visitor gets lost in to the hierarchy and don't feel comfy employing the web site.
Pengunjung tersesat ke dalam hirarki dan tidak merasa nyaman menggunakan situs web.
It should at least have three levels to the hierarchy.
Setidaknya harus memiliki tiga level ke hierarki.
At the convention, in addition to the hierarchy of the church, Henry and the other Junior Dukes were also present.
Di konvensi tersebut, di samping Hirarki Gereja, Henryk I dan para adipati kecil lainnya hadir.
You can set a separate reporting structure for each team, according to the hierarchy.
Anda dapat mengatur struktur pelaporan yang terpisah untuk masing-masing tim, menurut hirarki.
Peter's Basilica, belong not to the hierarchy, but to the whole family.
Petrus, bukan saja milik hirarki, tapi seluruh keluarga.
There was a strong sense of community amongst the Japanese people anda strong devotion to the hierarchy.
Ada rasa komunitas yang kuat di antara orang Jepang dan pengabdian yangkuat terhadap hierarki.
These are names that Paul gives to the hierarchy of the angels in heaven.
Ini adalah nama-nama yang diberikan Paulus kepada tingkatan malaikat di dalam sorga.
As the eminent church historian Massimo Faggioli put it,"Our best path is to reclaim from the institutional Church those ecclesial spaces that belong tothe people of God, and not to the hierarchy.".
Seperti yang dikatakan oleh sejarawan gereja terkemuka, Massimo Faggioli, Jalan terbaik kita adalah mendapatkan kembali ruang-ruang gereja gerejawi yangmenjadi milik umat Allah, dan bukan hierarki.
The Christian priesthood was not confined to the hierarchy but included all the faithful.
Imamat Kristen tidak terbatas pada hirarki tapi termasuk semua orang beriman.
Level IV brings closure to the hierarchy of multiverses, because any self-consistent fundamental physical theory can be phrased as some kind of mathematical structure.
Level IV menutup hirarki multiverse, sebab teori fisika fundamental yang konsisten manapun dapat diutarakan sebagai suatu jenis struktur matematis.
The winner is the person who makes the best hand, according to the hierarchy of combinations.
Pemenangnya adalah orang yang membuat tangan terbaik, sesuai dengan hirarki kombinasi.
At the convention, in addition to the Hierarchy of the Church, Henry I the Bearded and the other junior dukes attended.
Di konvensi tersebut, di samping Hirarki Gereja, Henryk I dan para adipati kecil lainnya hadir.
What riled the Americans was this:every Spanish message was copied to the hierarchy within its division.
Apa yang mengganggu karyawan adalah bahwasetiap pesan Spanyol disalin ke hierarki di dalam sebuah divisi.
Filesystem in this context refers to the hierarchy of directories(also referred to as the directory tree) that is used to organize files on a computer.
Filesystem adalah hierarki direktori( juga disebut sebagai pohon direktori) yang digunakan untuk mengatur file di komputer.
For example, if you're dealing with apost, WordPress will default to the hierarchy we discussed earlier.
Misalnya, jika Anda ingin mengelola sebuah post,WordPress akan menetapkan hirarki default yang telah kami jelaskan sebelumnya.
The course examines three approaches to the hierarchy of property rights, and applies these to environmental use and management around the world.
Kursus ini mengeksplorasi tiga pendekatan untuk hierarki hak milik dan menerapkannya pada penggunaan dan pengelolaan lingkungan di seluruh dunia.
But the pituitary gland with its position of thecentral gland is not limited to the hierarchy of the endocrine system.
Tetapi kelenjar pituitari dengan posisi kelenjar pusatnya tidak terbatas pada hierarki sistem endokrin.
The office of teaching belongs to the hierarchy, the ecclesia docens, which, under certain conditions, judges without appeal in matters of faith and morals(see COUNCILS).
Fungsinya mengajar milik Hirarki, docens ecclesia, yang, dalam kondisi tertentu, hakim tanpa banding dalam hal iman dan moral( dewan).
Then he turned towards Gui Shanyou and greeted him, since according to the hierarchy of the sect, Gui Shanyou was Yang Chen's elder.
Kemudian dia berbalik ke arah Gui Shanyou dan menyapanya, karena menurut hierarki sekte tersebut, Gui Shanyou adalah sesepuh Yang Chen.
Of brands, with attention to the hierarchy of the same and the phase in which the product or service that carries it is, in order to be successful with the strategy.-.
Merek, dengan memperhatikan hierarki yang sama dan fase di mana produk atau layanan yang menjalankannya, agar berhasil dengan strategi.
Schiff's next important step was to seduce our Congress tobetray that Constitutional edict by surrendering that control to the hierarchy of the Illuminati's great conspiracy.
Langkah penting berikutnya Schiff adalah merayu Kongres kamiuntuk mengkhianati bahwa dekrit Konstitusi dengan menyerahkan kontrol yang ke hirarki konspirasi besar Illuminati.
The exercise of this power belongs solely to the Hierarchy, that is, to the Pope and to the Bishops subordinate to him.
Pelaksanaan dari kuasa tersebut hanya dimilki oleh Hirarki, yaitu Paus dan Para Uskup yang tunduk padanya.
That, according to him, due to the hierarchy in the government, has been taken over by Menkopolhukam and explained that there is no purchase of 5,000 firearms but 500 by BIN.
Hal itu menurut dia karena secara hirarki yang ada di pemerintahan, sudah diambil alih oleh Menkopolhukam dan dijelaskan bahwa tidak ada pembelian 5.000 senjata api namun 500 oleh BIN.
Wherever an hierarch of any rite is appointed outside the territorial bounds of the patriarchate,he remains attached to the hierarchy of the patriarchate of that rite, in accordance with canon law.
Dimanapun diangkat seorang Hirark dari suatu Ritus diluar batas-batas wilayah patriarkal,ia tetap termasuk hirarki patriarkat Ritus itu juga menurut norma hukum.
Basically: adding researcher and academic focused platforms to the hierarchy BrandYourself identified in its 2012 infographic about getting higher Google search results.
Pada intinya: penambahan seorang peneliti dan universitas difokuskan hirarki platform BrandYourself diidentifikasi di seluruh tahun 2012 Infographic untuk mendapatkan hasil pencarian yang lebih tinggi dari Google.
Lay participation with equal authority to the hierarchy must be a part of the restructuring plan.
Menjamin partisipasi awam dengan otoritas yang setara dengan hierarki gereja harus menjadi bagian dari rencana restrukturisasi.
The students and teachers making up this movement are opposed to the opacity andauthoritarianism at the helm of Dutch universities, to the hierarchies that the drive to privatization inevitably creates, and to the recent cuts in the humanities that threaten to destroy institutional structures of research and teaching that it took decades to create.
Mahasiswa dan dosen yang menyusun gerakan ini menentang ketidakjelasan danotoritarianisme di puncak universitas-universitas Belanda, hingga hirarki yang tidak dapat dihindari dihasilkan dari dorongan privatisasi serta untuk pemotongan baru-baru ini terhadap fakultas humaniora yang mengancam akan menghancurkan struktur institusional dari penelitian dan pengajaran yang memakan waktu berdekade untuk dibangun.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt