Examples of using Weak performance in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Growth increased in the latest 3 months, despite weak performance in manufacturing.
Pertumbuhan meningkat tiga bulan terakhir meski kinerja lemah di seluruh manufaktur.Weak performance during peak traffic hours is probably caused by excessive use of the Internet link.
Lemahnya kinerja selama jam lalu lintas sibuk mungkin disebabkan oleh penggunaan link internet yang berlebihan.Either that or the engine will provide a weak performance as you're driving the vehicle down the road.
Entah itu atau mesin akan memberikan kinerja yang lemah saat Anda mengendarai kendaraan di jalan.There were increases across the services sector,offset by falls in manufacturing with factories continuing the weak performance seen since April.
Ada peningkatan di seluruh sektor jasa,diimbangi dengan menurunnya manufaktur dengan pabrik-pabrik melanjutkan kinerja lemah yang terlihat sejak April.And today's fall is not surprising after weak performance in external markets during the holiday".
Dan kejatuhan hari ini tidak mengejutkan setelah kinerja yang lemah di pasar eksternal selama liburan.
Having substituted the Ghanaian midfielder after just 30 minutes on the pitch,the Inter manager blamed Muntari's weak performance on the player's fast.
Digantikan oleh pemain tengah Ghana hanya setelah 30 menit berada di lapangan,manajer Inter menyalahkan performa lemah Muntari pada puasa pemain tersebut.Salam of The Hindu attributing the weak performances of the film's leading ladies to"the vacuity of their expressions".
Salam dari The Hindu menghubungkan pertunjukan lemah wanita terkemuka film dengan" kekosongan dari ekspresi mereka".Allocations to hedge funds continues to fall to 5.7% amid concerns over weak performance and relatively high fees.
Alokasi untukhedge fund terus turun menjadi 5,7% di tengah kekhawatiran atas kinerja yang lemah dan biaya The effect is of course on the weak performance of parliament due to the poor quality of MPs who occupy the seat of the House.
Dampaknya tentu saja pada lemahnya kinerja parlemen akibat buruknya kualitas anggota parlemen yang menduduki kursi DPR.They are often unnoticed because people with negative attitudes or weak performance demand more of a manager's time.
Mereka sering tidak diperhatikan karena orang-orang dengan sikap negatif atau kinerja yang lemah menuntut lebih banyak waktu dari seorang manajer.The contraction was partly driven by weak performance in the South African agricultural sector, which declined by 11% after a major drought affected parts of the Western Cape earlier this year.
Kontraksi itu sebagian didorong oleh kinerja yang lemah di sektor pertanian Afrika Selatan,There were increases across the services sector,offset by falls in manufacturing with factories continuing the weak performance seen since April, the statistics agency said.
Ada peningkatan di seluruh sektor jasa,diimbangi dengan menurunnya manufaktur dengan pabrik-pabrik melanjutkan kinerja lemah yang terlihat sejak April, kata badan.While Yolanda Panjaitan commented that the weak performance of the government with a presidential system that we have adopted today is because the legislature to form a political cartel that only benefit the group alone.
Sedangkan Yolanda Panjaitan memberikan komentar bahwa lemahnya kinerja pemerintahan dengan sistem presidensil yang kita anut saat ini adalah dikarenakan legislatif membentuk kartel politik yang hanya menguntungkan kelompoknya saja.
Major Hong Kong-based cryptocurrency exchange OKExwill delist over 50 trading pairs with weak performance, according to an announcement published Oct. 25.
Pertukaran cryptocurrency utama berbasis di Hong Kong OKEx akanmenghapus lebih dari 50 pasang perdagangan dengan kinerja yang lemah, menurut pengumuman An Urban Outfitters investor group is urging shareholders to vote against the re-election of two directors,saying the board's“extreme insularity” has contributed to its weak performance.
Sebuah Urban Outfitters Inc grup investor mendesak pemegang saham Romney has benefited from President Obama's weak performance in last week's presidential debate.
Mitt Romney telah memperoleh manfaat dari lemahnya penampilan Barack Obama dalam debat presiden pekan lalu.Union-affiliated CtW Investment Group is urging shareholders to vote against re-electing of two directors of the Urban Outfitters board,saying that the directors'“extreme insularity” has contributed to the company's weak performance.
Sebuah Urban Outfitters Inc grup investor mendesak pemegang saham National government officials sometimes use the weak performance of local governments as a reason to keep decisionmaking centralized.
Pejabat pemerintah Nasional kadang-kadang menggunakan lemahnya kinerja pemerintah daerah sebagai alasan untuk menjaga pengambilan keputusan terpusat.The SKS365 Group reclaimed the Italian market's online sports betting crown inNovember as online betting operators shored up a weak performance by their retail counterparts.
Grup SKS365 merebut kembali mahkota taruhan olahraga online pasar Italia pada bulanNovember karena operator taruhan online mengurangi kinerja yang lemah dari mitra ritel mereka.An important internal factor that contributes to the weak performance of Indonesian stocks and the rupiah is sluggish government spending.
Faktor internal yang penting suatu yang memberikan kontribusi terhadap lemahnya kinerja saham Indonesia dan rupiah adalah pengeluaran pemerintah lamban.The main cause of this weak performance is Indonesians' weakened purchasing power amid the country's economic slowdown, high inflation(in the first three quarters of the year), and low commodity prices.
Penyebab utama dari performa yang lemah ini adalah Najib faces far greater risks this time than in any previous election,and analysts have warned a weak performance could trigger an internal revolt against the 64-year-old premier.
Aliansi Najib dihadapkan risiko yang jauh lebih besar ketimbang pemilu sebelumnya,dan sejumlah analis memperingatkan performa buruk bisa memicu revolusi internal melawan lelaki berusia 64 tahun tersebut.Najib's alliance faces far greater risks this time than in any previous election,and analysts have warned a weak performance could trigger an internal revolt against the 64-year-old Najib.
Aliansi Najib dihadapkan risiko yang jauh lebih besar ketimbang pemilu sebelumnya,dan sejumlah analis memperingatkan performa buruk bisa memicu revolusi internal melawan lelaki berusia 64 tahun tersebut.Despite the questionable timing right before the Chinese New Year holidays,Chang's departure shouldn't come as a surprise amid HTC's weak performance in the smartphone market, especially in China where it's been attempting to make a comeback.
Terlepas dari waktu yang tepat sebelum liburan Tahun Baru Imlek,kepergian Chang tidak akan mengejutkan karena lemahnya kinerja HTC di pasar smartphone, terutama di China dimana telah mencoba untuk melakukan comeback.The United States placed 61st, with strong results on some issues,such as provision of safe drinking water and forest sustainability, and weak performance on other issues, including greenhouse gas emissions and several aspects of local air pollution.
Amerika Serikat di peringkat 61, dengan hasil yang baik pada beberapa isu,seperti penyediaan air minum yang aman dan kelestarian hutan, tetapi kinerjanya lemah pada isu-isu: emisi gas rumah kaca dan beberapa aspek polusi udara lokal.In the permissive environment engendered by the expectation that the military will generate income to contribute to its costs andby the absence of monitoring of that income, the weak performance of the"regular" businesses owned by the military has contributed to the spread of informal and illegal military economic activities that are more hidden and more difficult to control.
Di dalam budaya boleh saja yang tumbuh dari keinginan dan harapan bahwa pihak militer akan dapat menghasilkan pendapatan untuksumbangan biaya, dan juga dari ketiadaan pengawasan terhadap pendapatan tersebut, prestasi kerja buruk bisnis-bisnis resmi aparat militer telah membantu menyebarnya kegiatan-kegiatan ekonomi aparat militer yang tidak resmi dan tidak legal, yang lebih tersembunyi dan lebih sulit untuk diawasi.Bursa Malaysia extended its losses at theopening today in line with Wall Street's weaker performance overnight on concerns over global growth prospects.
Bursa Malaysia meneruskan kerugian pada pembukaan hari ini, sejajar dengan prestasi lebih lemah di Wall Street susulan kebimbangan berhubung prospek pertumbuhan global.Retail sales- formerly a pillar of support for the economy- posted the weakest performance since May 2003, rising 8.1% from a year earlier.
Penjualan ritel, sebelumnya merupakan pilar dukungan untuk ekonomi, mencatat kinerja terlemah sejak Mei 2003, naik 8,1% dari awal tahun.Compared with January 2016, sales were up 1.5%, the weakest performance since November 2013.
Dibandingkan dengan Januari 2016, penjualan mengalami kenaikan 1,5%, meski masih menjadi kinerja terlemah sejak November 2013.
