What is the translation of " WHEN FIXING " in Indonesian?

• ketika memperbaiki
• saat memasang

Examples of using When fixing in English and their translations into Indonesian

Flexibility when fixing doors, windows and interior partitions.
Fleksibilitas saat memperbaiki pintu, jendela dan partisi interior.

They enable additional to gain access to, control, as well as exposure when fixing cells.
Mereka memungkinkan untuk akses ekstra, kontrol, dan visibilitas ketika memperbaiki sel.

When fixing the upper belt allows you to tighten the body to the hands.
Saat memasang sabuk bagian atas memungkinkan Anda untuk mengencangkan tubuh ke tangan.

The utility is able to work in automatic mode and include effects when fixing movement.
Utilitas ini dapat bekerja dalam mode otomatis dan memasukkan efek ketika memperbaiki gerakan.

When fixing a damaged garage door, understanding how it works is crucial.
Saat memperbaiki pintu garasi yang rusak, sangat penting untuk mengetahui cara kerjanya.

Don't cut the hair weft to small pieces when fixing, it makes the hair easy to be shedding.
Jangan memotong rambut menjadi potongan kecil saat dipasang, itu membuat rambut mudah terlepas.

When fixing, renovating, or brand-new building and construction happens, there is constantly a threat of injury.
Ketika perbaikan, renovasi, atau konstruksi baru terjadi, selalu ada risiko cedera.

Don't cut the hair weft to small pieces when fixing, it makes the hair easy to be shedding.
Jangan memotong rambut menjadi potongan-potongan kecil saat memperbaiki, itu membuat rambut mudah ditumpahkan.

When fixing makeup, use to smoothen cakey makeup or to cool down flushed areas.
Saat memperbaiki riasan, gunakan pada bagian yang riasannya tidak melekat pada kulit dengan baik atau mendinginkan area yang kemerahan.

Don't cut the hair weft to small pieces when fixing, it makes the hair easy to be shedding.
Jangan memotong rambut yang tertinggal ke potongan kecil saat memperbaiki, itu membuat rambut mudah ditumpahkan.

When fixing to the ceiling, adhesive should not be used, unless as an additional fixing combined with.
Saat memperbaiki ke langit-langit, perekat tidak boleh digunakan, kecuali sebagai pengaturan tambahan yang dikombinasikan dengan.

Of course, in order to provide an optimal basis for the following roofing, a few points must also be taken into account when fixing them.
Tentu saja, untuk memberikan dasar yang optimal untuk atap berikut, beberapa poin juga harus diperhitungkan ketika memperbaikinya.

So, if you follow these 9 tips when fixing your roof, you will be able to get the whole project done properly.
Jadi, jika Anda mengikuti 9 kiat ini ketika memperbaiki atap Anda, Anda akan bisa menyelesaikan seluruh proyek dengan benar.

In some cases, the design will consist of only one integral part, for example, a tire when fixing a tire eaves on the ceiling.
Dalam beberapa kasus, desain hanya akan terdiri dari satu bagian yang tidak terpisahkan, misalnya, ban saat memasang ban atap di langit-langit.

When fixing the marriage is met with resistance or even denial, the wife starts to think that a divorce is the only way to go.
Ketika memperbaiki pernikahan dipenuhi dengan penolakan, istri mulai berpikir bahwa perceraian adalah satu-satunya cara untuk pergi.

If this did not happen, it means that the cambial layers did not coincide with the graft when fixing the stock. Have to be vaccinated again.
Jika ini tidak terjadi, itu berarti bahwa lapisan kambial tidak bertepatan dengan cangkokan ketika memperbaiki stok. Harus divaksinasi lagi.

When fixing a bad logo with an icon style, think about how to make it work as a shape in places where it will be commonly used.
Saat memperbaiki logo buruk dengan gaya ikon, pikirkan cara membuatnya berfungsi sebagai bentuk di tempat-tempat yang biasa digunakan.

But if a commodity is sold in exchange of money, the seller, when fixing the price, may take into consideration different factors, including the time of payment.
Tetapi jika suatu komoditas dijual dalam pertukaran uang, penjual, ketika menetapkan harga, dapat mempertimbangkan faktor-faktor yang berbeda, termasuk waktu pembayaran.

You will afraid of status anywhere near it because you experience like it can drop any moment since you did not even know what you were doing when fixing or setting it up.
Anda akan takut status di dekat karena Anda mengalami seperti itu bisa drop setiap saat karena Anda bahkan tidak tahu apa yang Anda lakukan ketika memperbaiki atau pengaturannya.

When fixing interest, international tribunals need to decide on the rate(1), whether simple or compound interest will be awarded(2), and the period during which interest will accrue(3).
Ketika memperbaiki bunga, pengadilan internasional harus memutuskan pada tingkat( 1), apakah sederhana atau bunga majemuk akan diberikan( 2), dan periode di mana bunga akan bertambah( 3).

Residents say food supplies are still lacking and even as markets open, the loss of livelihoods means money is tight, especially when fixing a house has been added to the budget.
Penduduk mengatakan persediaan makanan masih kurang dan bahkan ketika pasar terbuka, hilangnya mata pencaharian berarti uang ketat, terutama ketika memperbaiki rumah telah ditambahkan ke anggaran.

One issue that many people deal with when fixing their car by themselves or having an auto repair shop fix their car is what type of auto parts they will be using.
Salah satu isu yang banyak orang berurusan dengan ketika memperbaiki mobil mereka sendiri atau memiliki bengkel mobil memperbaiki mobil mereka adalah jenis onderdil mobil mereka akan menggunakan.

When fixing wood strip or boards onto support battens or joists, you must select a thickness of board which is appropriate to the span of the batten or joist in order to avoid deflection and squeaking of the floor.
Ketika memperbaiki jalur kayu atau papan ke reng dukungan atau balok, Anda harus memilih ketebalan papan yang sesuai dengan rentang dari reng atau balok anak untuk menghindari defleksi dan mencicit dari lantai.

One problem that many individuals deal with when fixing their cars and truck on their own or having an auto repair shop fix their car is exactly what type of discount auto parts they will be using.
Salah satu isu yang banyak orang berurusan dengan ketika memperbaiki mobil mereka sendiri atau memiliki bengkel mobil memperbaiki mobil mereka adalah jenis onderdil mobil mereka akan menggunakan.

When fixing sheets, you can use self-drilling screws with washers and neoprene pads to create a complete seal, but the specific types of screws or nails required depends on the garage roof sheet material.
Saat memasang lembaran, Anda dapat menggunakan sekrup bor sendiri dengan pencuci dan bantalan neoprene untuk membuat segel lengkap, tetapi jenis sekrup atau paku tertentu yang diperlukan tergantung pada bahan lembaran atap garasi.

Due to the nature of mosaic, care will have to be taken when fixing them to avoid adhesive squeezing up via the joints and achieving speak to together with the adhesive of every piece of tile is rather tough if inexperienced.
Karena sifat dari mosaik, perawatan harus diambil ketika memperbaiki mereka untuk menghindari perekat meremas up melalui sendi dan mencapai melakukan kontak dengan bersama-sama dengan perekat setiap potongan genteng cukup sulit jika berpengalaman.

When fixing decorative PVC panels to wooden batons, the panels can be fixed through the extending backplate fixing tongue using staples with a staple gun, by hammer with panel pins/ nails, with screws, or with panel adhesive.
Ketika memperbaiki panel PVC dekoratif untuk tongkat kayu, panel dapat diperbaiki melalui lidah memperbaiki backplate menggunakan staples dengan stapler, dengan palu dengan pin panel/ paku, dengan sekrup, atau dengan perekat panel.

When fixing up Machaerus, Herod also built a palace with a courtyard, a Roman-style bath, a triclinium for fancy dining, and a formal courtyard with a small royal garden(peristyle) surrounded by porticos on four sides.
Ketika memperbaiki Machaerus, Herodes juga membangun sebuah istana dengan halaman, kolam pemandian bergaya Romawi, triclinium( ruang makan) untuk makan mewah, dan halaman resmi dengan taman kecil kerajaan( peristyle, deretan tiang) yang dikelilingi oleh porticos( serambi-serambi bertiang) di keempat sisinya.

When fix the lamp body, drill a hole with 6mm-7mm on the wall, hammer into the expansion.
Ketika memperbaiki tubuh lampu, bor lubang dengan 6 mm-7mm di dinding, palu ke dalam ekspansi.