What is the translation of " WHEN FIXING " in Swedish?

[wen 'fiksiŋ]
[wen 'fiksiŋ]
vid fastställandet
determining
for the determination
establishing
setting
fixing
in defining
in the definition
establishment
när du fixar

Examples of using When fixing in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Easy to be nervous when fixing guest toilet.
Har lätt för att bli nervös när jag fixar gästtoan.
When fixing, it's easy to find the track's information.
När fastställande, är det lätt att hitta spårets information.
They are used when fixing the guide profiles.
De används vid fastställandet av orienteringsprofilerna.
When fixing the hands, it participates in the process of breathing.
När du fixar händer, deltar det i andningsprocessen.
However, whilst such growth would be feasible, a more cautious approach should be adopted when fixing a binding, minimum target.
Även om en sådan ökning är genomförbar bör dock en mer försiktig hållning intas när det gäller att fastställa ett bindande minimimål.
When fixing the issues related to iOS devices,
Vid fastställandet av frågor som rör iOS-enheter,
a -3 dB depth of focus of 1.8 mm at 7.5 MHz, when fixing the elevation focus at a depth of 18 mm by means of an acoustic lens.
1 mm och-3 dB djup fokus 1, 8 mm på 7, 5 MHz, när fastställande höjd fokus på ett djup av 18 mm med hjälp av en akustisk lins.
When fixing, you must put the parts in their proper position as usual
When fixering måste du sätta delar i rätt läge som vanligt
which is bound to be taken into account when fixing the drive shaft of the machine for cutting.
kroppen markerar rätt rotationsriktning, som är skyldig att ta hänsyn till vid fastställandet drivaxel maskin för kapning.
When fixing, you must put the parts in their proper position as usual
När du fixar måste du placera delarna på rätt sätt som vanligt
Based on die slogan"new currency, stable prices", the agreement commits retailers to ensure price stability when fixing prices in euros
Med utgångspunkt i slogan"ny valuta- stabila priser" förbinder sig handlarna genom överenskommelsen att säkerställa prisstabilitet när de fastställer priser i euro och att från september
When fixing, you must put the parts in their proper position as usual
När de fastställer, du måste lägga delarna i sin rätta position som vanligt
other scientific bodies when fixing the total allowable catches
andra vetenskapliga organ tillhandahåller, när man fastställer tillåtna totalfångster
When fixing the import conditions of fishery products referred to in paragraph 1, particular account shall be taken of.
När man fastställer importkraven för de fiskvaror som avses i punkt 1 skall man särskilt beakta.
It should therefore be kept in mind that, when fixing the time limits for the receipt of tenders
Det bör därför erinras om att de upphandlande myndigheterna, när de fastställer tidsfrister för mottagande av anbudsansökningar
When fixing the refund, account shall be taken of the situation on the Community
Vid fastställandet av exportbidraget skall situationen på gemenskapsmarknaden och världsmarknaden för socker beaktas,
When fixing these parameters, it must also be remembered that imports from third countries are of husked rice,
När man fastställer dessa parametrar måste man också tänka på att importen från tredje land består av skalat ris,
When fixing the threshold, which should not be higher than EUR 10,000 Member States will take into account, for instance, the average amount of consumer credits in their market.
Vid fastställandet av tröskelvärdet, som inte bör överstiga 10 000 EUR kommer medlemsstaterna till exempel att ta hänsyn det genomsnittliga konsumentkreditbeloppet på sin marknad.
When fixing that limit, they shall take particular account of the following parameters:
Vid fastställandet av denna gräns skall de ta särskild hänsyn till följande parametrar:
When fixing the amount of the refund, account shall be taken in particular of the need to strike a balance between the use of Community basic products for
Vid fastställandet av bidragsbeloppet skall särskild hänsyn tas till behovet att upprätta balans mellan användningen av gemenskapens basjordbruksprodukter för export som förädlade varor till tredje land
In the case of births, when fixing the period between three and seven days for notification of events by the keeper as provided for in Article 7(1) of Regulation(EC) No 1760/2000,
I samband med födslar får medlemsstaterna, när de fastställer den tidsfrist på mellan tre och sju dagar som skall gälla för djurhållarens rapportering enligt artikel 7.1 i förordning(EG)
Since the Council, when fixing the overall tariff quotas referred to in Article 39 of Regulation(EC)
Eftersom rådet i samband med fastställandet av de övergripande tullkvoterna enligt artikel 39 i förordning(EG) nr 1260/2001
The flexible joints is an option when fixed parts don't fit.
Flexibla rörkopplingar är ett alternativ då fasta rör inte går att använda.
And this unit should be lightweight but unbreakable when fixed onto the skull.
Och denna enhet bör vara lätt men okrossbar när fixerad på skallen.
Made of chromed brass, when fixed to the handrails it forms an arch that supports the tarpaulin;
Tillverkad av kromad mässing, när fixerad ledstängerna bildar en båge som stöder presenningen;
When fixed thanks to the tech support,
När fasta tack vare teknisk support,
When fixed dial is activated you are not allowed to view
När Fasta nummer är aktiverat är det inte möjligt att titta på
When fixed with a parallel plate antenna,
När fixerad med en parallell plattantenn,
300 pesos more or less when fixed.
300 pesos mer eller mindre när fast.
has also been suspended in its immediate form, and when fixed capital appears as a machine within the production process, opposite labour;
det också har upphävts i sin omedelbara form, och när det fasta kapitalet uppträder inom produktionsprocessen som maskin för arbetet;
Results: 30, Time: 0.0937

How to use "when fixing" in an English sentence

Upgrade weapon tile when fixing a temp.
Use native vegetation when fixing your yard.
Use native plants when fixing your yard.
Why didn’t we fix this when fixing Y2K?
Large voids must be avoided when fixing tiles.
When fixing smaller frames may well have problems.
Don’t make a mistake when fixing harmed dividing’s.
Blog: What to go when Fixing complications's victims.
Are there any considerations when fixing a safe?
Always use pre-drilled pilot holes when fixing screws.
Show more

How to use "när du fixar, när de fastställer" in a Swedish sentence

Håll får ansiktet ordentligt när du fixar håret!
Blir stort imponerad när du fixar det!
Håll undan ansiktet ordentligt när du fixar håret!
Skattemyndigheterna beaktar pensionsinkomstavdraget när de fastställer procentsatsen för förskottsinnehållningen.
Det blir säkert jättebra när du fixar det.
Toppledare behöver beslutsförmåga när de fastställer policyer och hanterar en organisation.
Undrar hur nyktra de är egentligen när de fastställer namnen?
Detsamma gäller för Trafikverket när de fastställer arbetsplanen.
Araber är traditionellt vända mot öster när de fastställer väderstreck.
Hur gör du när du fixar med håret?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish