What is the translation of " WHEN ORDERED " in Indonesian?

• ketika diperintahkan
• ketika dipesan
• ketika memesan

Examples of using When ordered in English and their translations into Indonesian

When ordered abroad they.
Saat memesan di luar negeri.

She refused to move when ordered.
Ia menolak untuk pindah ketika diperintahkan.

When ordered online from the official website, it will set you back;
Pada saat diminta secara online dari situs resmi, itu akan menghambat Anda.

Assorted colors(color can't be specified when ordered).
Warna Aneka( warna tidak dapat ditentukan ketika diperintahkan).

When ordered to tear down the church, he refused and threatened to cut his throat.
Ketika diperintahkan untuk merobohkan gereja, dia menolak dan mengancam akan memotong tenggorokannya.

Available in assorted colors(color can't be specified when ordered).
Tersedia dalam berbagai macam warna( warna tidak dapat ditentukan saat dipesan).

The sushi are freshly made when ordered, so the rice is still warm when presented in front of you.
Sushi baru dibuat saat dipesan, sehingga masih hangat saat tersaji di depan Anda.

The android nearly strangles Goku, but refuses to kill him when ordered.
Android itu nyaris mencekik Goku, tetapi menolak untuk membunuhnya ketika diperintah.

They drove around the city, failed to stop the car when ordered and were liquidated,” Karimov said.
Mereka berkeliling kota, gagal menghentikan mobil ketika diperintahkan dan dilikuidasi, kata Karimov.

All the malleable circular box C/W cover and gaskets expect requriement when ordered.
Semua kotak melintang melintang C/ W dan gasket mengharapkan requriement saat dipesan.

When ordered, most Pro devices require user ear impressions either digitized or molds.
Ketika dipesan, sebagian besar perangkat Pro akan memerlukan impresi telinga pengguna baik dalam bentuk digital atau cetakan.

Gourmet coffee is always prepared with select specialty coffee beans roasted fresh when ordered.
Gourmet kopi selalu siap dengan biji kopi pilih khusus panggang segar ketika memesan.

Running away when ordered to stop constitutes“contempt of cop,” and in theory cannot be permitted.
Menjalankan saat diperintahkan untuk berhenti merupakan" penghinaan terhadap polisi," dan secara teori tidak dapat diijinkan.

And he eventually turned over the infamous Watergate tapes when ordered by the Supreme Court.
Dan dia akhirnya membalik kaset Watergate yang terkenal itu ketika diperintahkan oleh Mahkamah Agung.

When ordered online, one can go back to their work and leave rest to these expert teams at the florists online.
Setelah dipesan secara online, Anda bisa kembali ke pekerjaan Anda dan tinggalkan sisanya ke tim ahli di toko bunga online.

Most standard size neodymiums are fairly inexpensive, especially when ordered in larger quantities.
Sebagian besar neodymium ukuran standar cukup murah, terutama ketika dipesan dalam jumlah yang lebih besar.

When ordered to assist Rei, Asuka proved unable to even move her Eva, and was consequently pulled out of the battle.
Ketika diperintahkan untuk membantu Rei, Asuka terbukti tidak mampu bahkan bergerak Eva nya, dan akibatnya ditarik keluar dari pertempuran.

Most stocked bulk bag inventory ships same day when ordered before 1:00 p.m. EST.
Sebagian besar stok karung jumbo yang tersedia siap untuk dikirimkan pada hari yang sama bila pemesanan dilakukan sebelum pukul 13.00( 01.00 siang) EST.

When ordered by Vardhaan and Jabbar- and even Don himself- Roma is shot by Jabbar when she refuses to kill Don.
Saat diperintahkan oleh Vardhaan dan Jabbar- dan bahkan Don sendiri- Roma ditembak oleh Jabbar saat dia menolak membunuh Don.

Both Yani and Nasution procrastinated when ordered by Sukarno on 31 May 1965 to prepare plans to arm the people.
Keduanya, Yani dan Nasution menunda-nunda ketika diperintahkan oleh Soekarno pada tanggal 31 Mei 1965 mempersiapkan rencana untuk mempersenjatai rakyat.

When ordered with LED headlamps or higher, the B-Class comes with its own daytime running light signature in the form of a double torch.
Ketika dipesan dengan lampu depan LED atau lebih tinggi, B-Class melengkapi diri dengan tanda cahaya siang hari dalam bentuk obor ganda.

I don't think I can pay it,” he said when ordered to pay HK$200,000 in legal fees after the Leung hearing.
Saya kira, saya tidak akan mampu membayarnya, demikian ungkapnya saat diperintahkan untuk membayar biaya peradilan sebesar HK$ 200.000 setelah persidangan kasus Leung.

In the Family Court, you need to file your affidavit with an interim application or response; or when ordered by the Court to do so.
Di Pengadilan Keluarga, Anda perlu untuk mengajukan surat pernyataan dengan aplikasi sementara, respon atau ketika diarahkan oleh pengadilan.

When ordered to come out, the Roma refused, having been warned and having armed themselves with iron pipes, shovels, and other tools used for labor.
Ketika diperintahkan untuk keluar, orang-orang Roma menolak, setelah diberi peringatan dan mereka mempersenjatai diri dengan pipa besi, sekop, dan alat lainnya yang digunakan untuk kerja paksa.

Differential End Gears, Stainless Steel or Anodized Aluminum, will be assembled, free of charge, to differentials when ordered at the same time.
Differential End Gears, Stainless Steel atau Anodized Aluminium, akan dirakit, gratis, hingga perbedaan saat dipesan secara bersamaan.

When ordered to come out, they refused, having been warned and arming themselves with crude weapons- iron pipes, shovels, and other tools used for labor.
Ketika diperintahkan untuk keluar, orang-orang Roma menolak, setelah diberi peringatan dan mereka mempersenjatai diri dengan pipa besi, sekop, dan alat lainnya yang digunakan untuk kerja paksa.

The Southern Water Tribe was attacked by the Southern Raiders, an elite Fire Nation naval force assigned to raid the South Pole when ordered to.
Suku Air Selatan diserang oleh Perompak Selatan, sebuah kekuatan Bangsa Api elit angkatan laut ditugaskan untuk menyerang Kutub Selatan ketika diperintahkan.

For example Synottip discloses personal data when ordered to do so by order of the Governing Authorities and/or under provision in the Latvian Law.
Misalnya, Perpetuum Poker mengungkapkan data pribadi ketika diperintahkan untuk melakukannya atas perintah Otoritas Yang Berwenang dan/ atau berdasarkan ketentuan dalam Undang-Undang yang Mengatur.

They set the standard for fine, fresh seafood dining, and that's why these five dishes are best enjoyed when ordered seaside, and prepared by a special chef.
Mereka menetapkan standar untuk fine, makan makanan laut segar, dan itu sebabnya lima hidangan ini terbaik menikmati ketika memesan pantai, dan disiapkan oleh koki khusus.

A rugged blend of simplicity and dependability that's there when you need it, not in the way when you don't, and when ordered into action asks not what your country can do for you but instead asks'how high?
Perpaduan yang mudah antara kesederhanaan dan ketergantungan yang ada saat Anda membutuhkannya, tidak dengan cara saat Anda tidak melakukannya, dan ketika diperintahkan untuk bertindak tidak meminta negara Anda melakukan apa untuk Anda, tetapi bertanya' seberapa tinggi?