What is the translation of " WHICH IS EXPECTED TO CONTINUE " in Indonesian?

• yang diperkirakan akan terus
• yang diperkirakan akan berlanjut

Examples of using Which is expected to continue in English and their translations into Indonesian

Wireless headphones currently own 31% of the market share which is expected to continue seeing growth.
Headphone nirkabel saat ini memiliki 31% pangsa pasar yang diperkirakan akan terus tumbuh.

This projection is supported by consumer spending, which is expected to continue increasing because of low inflation rate and relatively strong labor market.
Proyeksi ini didukung oleh konsumsi masyarakat, yang diperkirakan akan terus meningkat karena inflasi tetap rendah dan pasar tenaga kerja yang kuat.

Note that the Münster's interior will be closed throughout the restoration, which is expected to continue into 2019.
Perhatikan bahawa pedalaman Münster akan ditutup sepanjang pemulihan, yang dijangka terus ke 2019.

This projection is supported by private consumption, which is expected to continue to accelerate as inflation remains low and labor markets strong.
Proyeksi ini didukung oleh konsumsi masyarakat, yang diperkirakan akan terus meningkat karena inflasi tetap rendah dan pasar tenaga kerja yang kuat.

In addition, the Minister of Industry supports the development of the palm oil-based oleochemical industry in the region, which is expected to continue to increase production.
Di samping itu, Menperin mendukung upaya pengembangan industri oleokimia berbasis minyak sawit di kawasan tersebut yang diharapkan dapat terus ditingkatkan produksinya.

The stigmatization of the face of national politics following the elections of Jakarta Capital City which is expected to continue to be colored by the sharp competition of the two dominant political forces seems to have been deliberately provoked and it has been proved that there is no political division in society.
Stigmatisasi wajah perpolitikan nasional pasca Pilkada DKI Jakarta yang diperkirakan akan tetap diwarnai persaingan tajam kedua kekuatan politik dominan, nampaknya omong kosong yang sengaja dicuatkan dan hal tersebut telah dibuktikan tidak ada perpecahan politik di masyarakat.

We believe that the upward movement in the pair will resume after the completion of the correction, which is expected to continue to the level of 1.1450.
Kami percaya bahwa pergerakan ke atas dalam pasangan akan dilanjutkan setelah selesainya koreksi, yang diperkirakan akan berlanjut ke level 1,1450.

The industry is driven by the number of"household formations" which is expected to continue through the first years of the new millennium.
Industri ini didorong oleh jumlah" formasi rumah tangga" yang diperkirakan akan terus berlanjut selama bertahun-tahun pertama milenium baru.

Gaming and online internet trading companies have become a very important part of the Maltese economy, and the legislation and structure means that it's one which is expected to continue to grow.
Gaming dan perusahaan perdagangan internet online telah menjadi bagian yang sangat penting dari ekonomi Malta, dan undang-undang dan strukturnya berarti yang satu itu yang diharapkan terus berkembang.

The smartphone market has seen a large amount of technological development over previous years, which is expected to continue moving forward,” said Stephanie Lawrence, research analyst at ABI Research.
Pasar smartphone telah melihat sejumlah besar perkembangan teknologi selama tahun-tahun sebelumnya, yang diperkirakan akan terus bergerak maju, kata Stephanie Lawrence, Analis Riset di ABI Research.

However, traders took positive action after Washington and Beijing reached a tentative agreement on trade earlier this month, which is expected to continue to support risky assets.
Namun, para pedagang telah diselimuti keyakinan setelah Washington dan Beijing mencapai kesepakatan sementara mengenai perdagangan awal bulan ini, yang diperkirakan akan terus menopang aset berisiko.

Nursing and other medical fields are experiencing great growth, which is expected to continue into the next decade.
Keperawatan dan bidang medis lainnya mengalami pertumbuhan besar, yang diperkirakan akan berlanjut hingga dekade berikutnya.

Hilmi Panigoro, the President Director of MedcoEnergi, said that“this acquisition allows the Company to regain majority control of MPI and to strengthen our position in the power generation sector, which is expected to continue growing at 9% per annum over the next ten years.
Hilmi Panigoro, Direktur Utama MedcoEnergi, mengatakan bahwa" akuisisi ini memungkinkan Perseroan untuk memperoleh kembali kendali mayoritas MPI dan memperkuat posisi kita di sektor pembangkit tenaga listrik, yang diperkirakan akan terus tumbuh sebesar 9% per tahun selama sepuluh tahun ke depan.

Wireless headphones currently owns 31 percent of the market share, which is expected to continue seeing growth.
Headphone nirkabel saat ini memiliki 31% pangsa pasar yang diperkirakan akan terus mengalami pertumbuhan.

Barksdale AFB, Louisiana, and Minot AFB, North Dakota, will continue to host the B-52, which is expected to continue conducting operations through 2050.
Barksdale AFB, Louisiana, dan Minot AFB, North Dakota, selanjutnya akan menjadi rumah bagi pembom B-52 Stratofortress yang diperkirakan akan dipertahankan hingga 2050.

There is no doubt a long tradition in using oak in the preparation of certain wines, which is expected to continue for many years to come.
Tidak diragukan lagi ada tradisi panjang dalam menggunakan ek dalam persiapan anggur tertentu, yang diperkirakan akan terus berlanjut selama bertahun-tahun yang akan datang.

SUSE remains committed to supporting the openSUSE community, who play a key role in helping SUSEs success, which is expected to continue under their new partnership with EQT.".
SUSE tetap berkomitmen mendukung komunitas openSUSE, yang memiliki peran membantu kesuksesan SUSE, yang diharapkan berlanjut di bawah kemitraan baru dengan EQT.

Even if a trade agreement is reached soon, analysts say it would be no panacea for China's economy, which is expected to continue decelerating in the coming months.
Bahkan jika kesepakatan perdagangan tercapai segera, para analis mengatakan itu tidak akan menjadi obat mujarab bagi ekonomi China, yang diperkirakan akan terus melambat dalam beberapa bulan mendatang.

With nearly 20% YoY growth, the global mobile gaming market will remain the most prominent segment of the overall gaming market which is expected to continue to grow at a 3-year CAGR of 9.4% to$ 142bn.
Dengan pertumbuhannya yang hampir 20% YoY, pasar game mobile global akan tetap menjadi segmen yang paling menonjol dari keseluruhan pasar game yang diperkirakan akan terus tumbuh pada CAGR 3 tahun 9,4% menjadi$ 142 bn.

We share the same vision of pushing for the steady, long-term development of people-to-people exchanges, and we are proud to dedicate our efforts to this program, which is expected to continue for at least 10 years to deliver true and lasting influence.
Kami memiliki visi yang sama di dalam mewujudkan pertukaran orang jangka panjang yang berkesinambungan, dan kami bangga untuk dapat mendedikasikan seluruh sumber daya dan upaya kami untuk program ini, yang diperkirakan akan berlangsung selama setidaknya 10 tahun ke depan untuk menciptakan pengaruh dan manfaat yang nyata dan signifikan.

This growth is likely fueled by the demand for video streaming services, which are expected to continue gaining steam as industry giants such as Disney jockey for audience eyeballs.
Pertumbuhan ini kemungkinan didorong oleh permintaan untuk layanan penayangan video, yang diperkirakan akan terus meningkat sebagai raksasa industri seperti Disney berupaya merebut perhatian para pemirsa.

In addition, the advent of the euro has prompted a rush of cross-border mergers, which are expected to continue.
Lagi pula, kelahiran mata uang Euro telah memicu timbulnya merger lintas batas, yang diperkirakan akan terus berlanjut.

According to a report from NPR, these fires, which are expected to continue burning for months, have led to the destruction of personal property and at least 25 confirmed deaths since January 6th, 2020.
Menurut laporan dari NPR, kebakaran ini, yang diperkirakan akan terus menyala selama berbulan-bulan, telah menyebabkan penghancuran harta benda pribadi dan sedikitnya 25 kematian yang dikonfirmasi sejak tanggal 6 Januari 2020.

As the cold front approached Wednesday evening, windward areas of northern and eastern Taiwan were experiencing rain, which was expected to continue until Saturday morning, according to CWB forecaster Chang Cheng-chuan.
Saat front dingin mendekati Rabu petang, daerah-daerah di bagian utara Taiwan utara dan timur mengalami hujan, yang diperkirakan akan berlanjut hingga Sabtu pagi, menurut peramal CWB Chang Cheng-chuan( 張承 傳).

Engineers from Boeing Research& Technology, the company's central research and technology organization, will be working with NASA engineers during flight tests of the X-48C, which are expected to continue throughout 2012.
Insinyur dari Boeing akan bisa bekerja sama dengan insinyur NASA selama tes penerbangan dari X-48C, yang akan terus berlanjut selama 2012.

The Outlook does provide encouragement to the producers of renewables, which are expected to continue to be the fastest growing class of energy, gaining market share from a small base as they rise at an average of 6.4% a year to 2035.
Outlook memberikan dorongan kepada produsen energi terbarukan, yang diharapkan dapat terus menjadi kelas energi dengan pertumbuhan tercepat, memperoleh pangsa pasar dari basis kecil saat mereka meningkat rata-rata 6.4% per tahun ke 2035.

This situation is caused by a strong El Nino phenomenon which is taking place and is expected to continue till the first quarter of 2016.
Keadaan ini disebabkan oleh kejadian fenomena El Nino kuat yang sedang berlaku dan dijangka akan berterusan sehingga suku pertama tahun 2016.

In fact, investment which has been increasing since 2010 is expected to continue so as to make economic growth more balanced.
Bahkan, investasi yang mulai meningkat sejak 2010 diperkirakan dapat berlanjut sehingga membuat struktur pertumbuhan ekonomi lebih berimbang.