What is the translation of " WHICH VIRTUALLY " in Indonesian?

• yang hampir
• yang secara virtual

Examples of using Which virtually in English and their translations into Indonesian

Singing is one of skills which virtually everyone has.
Menyanyi adalah salah satu bakat yang sebenarnya dimiliki semua orang.

As for the forecast for EUR/USD, those 40% of experts, who believed that the pair would go up to the resistance of 1.1300, which virtually happened, were right.
Adapun perkiraan untuk EUR/ USD, 40% dari ahli, percaya bahwa pasangan akan bergerak ke tahanan 1.1300, yang hampir terjadi, benar.

One of the most destructive single events in Roman times which virtually wiped out trade to Asia Minor(modern day Anatolia).
Salah satu peristiwa tunggal paling merusak di zaman Romawi yang hampir memusnahkan perdagangan ke Asia Kecil( Anatolia modern).

Virtually everyone worries that the emergence of the Internet of Things(IoT)- internet-connected devices from cars to medical devices- could mean a cyber security nightmare in which virtually anything could be hacked.
Hampir setiap orang khawatir bahwa kemunculan Internet of Things( IoT)- perangkat yang terhubung internet dari mobil ke perangkat medis- dapat berarti mimpi buruk keamanan dunia maya di mana hampir semua hal dapat diretas.

Others make use of the ingenious pay-per-click(PPC) system, which virtually requires no start-up cost on the part of the advertiser.
Lainnya memanfaatkan cerdik pay-per- klik( PPC) sistem, yang hampir tidak memerlukan biaya start-up pada bagian dari pengiklan.

The Blades, who won promotion to the top flight last season, are sixth in the table with 36 points after a stellar campaign but the manager's target is 40 points, which virtually guarantees a team stay up.
The Blades, yang memenangkan promosi ke kompetisi papan atas musim lalu, judi slot berada di urutan keenam dalam klasemen dengan 36 poin setelah kampanye bintang tetapi target manajernya adalah 40 poin, yang secara virtual menjamin tim tetap terjaga.

Set theory is seen as the foundation from which virtually all of mathematics can be derived.
Teori himpunan dapat dianggap sebagai dasar yang membangun hampir semua aspek dari matematika dan merupakan sumber dari mana semua matematika diturunkan.

This causes small dispersed soma vs valium oxides to form when the molten metal fills the die, which virtually eliminates gas porosity.
Hal ini menyebabkan kecil tersebar oksida untuk membentuk ketika cairan logam mengisi die, yang hampir menghilangkan porositas gas.

He was working for the Manshu Railway Company, which virtually controlled the Japanese territory in the northeastern province of China at that time.
Dia bekerja untuk Perusahaan Kereta Api Manshu, yang hampir menguasai wilayah Jepang di utara timur provinsi Cina pada waktu itu.

There is thus a co-operation between Curcumin 2000 and our human body, which virtually eliminates side effects.
Dengan demikian ada kerja sama antara VigRX Oil dan tubuh manusia kita, yang secara virtual menghilangkan efek samping.

A nationally ranked Trial Advocacy Program in which virtually all students participate.
Program Percobaan Advokasi nasional peringkat di mana hampir semua siswa berpartisipasi.

Exacerbating the problem was the engine's large racing-oriented oil cooler and enormous 10 litre oil capacity, which virtually guaranteed the oil would not get hot enough.
Memperburuk masalahnya adalah pendingin minyak berenergi besar dari mesin dan kapasitas minyak 10 liter yang sangat besar, yang hampir menjamin minyak tidak akan cukup panas.

In such cases, the fragments of the material will contain obtuse angles, which virtually eliminates the possibility of cutting about them.
Dalam kasus seperti itu, fragmen material akan mengandung sudut tumpul, yang secara virtual menghilangkan kemungkinan memotongnya.

They frequently stumbled upon a situation where banks generally decline their application, or impose high restrictions on the account transactions which virtually makes it impossible to conduct normal business.
Mereka sering menemukan situasi di mana bank umumnya menolak aplikasi mereka, atau memberlakukan pembatasan tinggi pada transaksi akun yang hampir tidak memungkinkan untuk melakukan bisnis normal.

HGH Energizer works with the human body and not against or next to it, which virtually eliminates concomitant circumstances.
Instant Knockout bekerja dengan tubuh manusia dan tidak melawan atau di sebelahnya, yang secara virtual menghilangkan efek samping.

They often come across a situation in which the banks generally decline their application, or impose high restrictions in the account transactions which virtually makes it impossible to conduct normal business.
Mereka sering menemukan situasi di mana bank umumnya menolak aplikasi mereka, atau memberlakukan pembatasan tinggi pada transaksi akun yang hampir tidak memungkinkan untuk melakukan bisnis normal.

The heart attempts to compensate for this weakening by a process called remodeling, which virtually always leads to the dilation of the cardiac chambers.
Jantung mencoba untuk mengimbangi melemahnya ini dengan proses yang disebut renovasi, yang hampir selalu mengarah ke pelebaran bilik jantung.

They frequently locate situation the location where the banks generally decline their application, or impose high restrictions on the account transactions which virtually causes it to be impossible to conduct normal business.
Mereka sering menemukan situasi di mana bank umumnya menolak aplikasi mereka, atau memberlakukan pembatasan tinggi pada transaksi akun yang hampir tidak memungkinkan untuk melakukan bisnis normal.

For example, Endothia parasitica is an ascomycete which causes chestnut blight, a disease which virtually extirpated the American chestnut as a mature forest tree.
Misalnya, Endothia parasitica adalah askomiset yang menyebabkan berangan hawar, penyakit yang hampir punah kastanye Amerika sebagai pohon hutan dewasa.

The only one, who offered more or less agreed forecast, was the graphical analysis on Н4 and D1, insisting on the pair's rise to the resistance of 102.00, which virtually happened on Friday, when the pair reached the high of 101.94;
Satu-satunya, yang menawarkan perkiraan lebih atau kurang setuju, adalah analisis grafis pada Н4 dan D1, bersikeras pada kenaikan pasangan ke tahanan 102.00, yang hampir terjadi pada hari Jumat, ketika pasangan mencapai tinggi 101.94;

Although the scheme failed, the danger to Germany from the Hussites led to the Union of Bingen, which virtually deprived Sigismund of the leadership of the war and the headship of Germany.
Meskipun skema tersebut gagal, bahaya bagi Jerman dari Husite membawa Uni Bingen, yang hampir menghilangkan Sigismund dari kepemimpinan perang dan kepemimpinan Jerman.

To simplify the process of water intake, the water supply system uses automation for a well pump, which virtually every owner is able to independently install.
Untuk menyederhanakan proses asupan air, sistem pasokan air menggunakan otomatisasi untuk pompa sumur, yang secara virtual dapat dipasang oleh setiap pemilik.

This new high-contrast pupil has the special property of confining all diffraction and glare from the star into a small spot, which virtually blocks all the starlight without appreciably affecting the light from the planet.
Ini murid kontras tinggi baru memiliki sifat khusus membatasi semua difraksi dan silau dari bintang ke tempat kecil, yang hampir blok semua cahaya tanpa lumayan mempengaruhi cahaya dari planet ini.

What's more, NIKKOR lenses for the latest SLR cameras utilize a number of Nikon's own cutting-edge technologies, including Nano Crystal Coat, which virtually eliminates internal lens element reflections across a wide range of wavelengths.
Terlebih lagi, lensa NIKKOR untuk kamera SLR terbaru memanfaatkan sejumlah teknologi terdepan yang berasal dengan perkembangan steppers IC dan scanner, termasuk Nano Crystal Coat, yang hampir menghilangkan refleksi lensa unsur internal di berbagai panjang gelombang.

The dimensions of the field, when soccer was first introduced, was not defined and even the structure might be completely different even within the same country, which virtually meant that somebody could play in a area of 80yards and another person in a 100yards.
Ukuran lapangan, ketika sepak bola pertama kali diperkenalkan, tidak didefinisikan dan bahkan tata letak bisa berbeda bahkan dalam negara yang sama, yang secara praktis berarti bahwa seseorang bisa bermain di bidang 80 yards dan orang lain dalam 100 yards.

What's more, NIKKOR lenses for the latest SLR cameras utilize a number of cutting-edge technologies that originated with the development of IC steppers and scanners, including Nano Crystal Coat, which virtually eliminates internal lens element reflections across a wide range of wavelengths.
Terlebih lagi, lensa NIKKOR untuk kamera SLR terbaru memanfaatkan sejumlah teknologi terdepan yang berasal dengan perkembangan steppers IC dan scanner, termasuk Nano Crystal Coat, yang hampir menghilangkan refleksi lensa unsur internal di berbagai panjang gelombang.