What is the translation of " WHOSE ADVICE " in Indonesian?

• yang saran
• yang nasihatnya
• yang sarannya

Examples of using Whose advice in English and their translations into Indonesian

Whose advice you follow.
Saran siapa yang Anda ikuti.

How do we know whose advice we should trust?
Bagaimana kita mengetahui nasehat siapa yang harus kita ikuti?

Whose advice do you trust when it comes to raising children?
Saran siapa yang Anda percaya ketika datang untuk membesarkan anak-anak?

Here's to the only one whose advice I ever listened to.
Ini untuk satu-satunya orang yang nasihatnya pernah kudengarkan.

I was glad to get these reports before I flew to Tokyo because that gave me an opportunity to discuss the situation with two colleagues whose advice I greatly admire.
Saya senang menerima laporan ini sebelum saya terbang ke Tokyo, karena itu memberi saya kesempatan, situasi dengan dua rekannya, yang saran saya bahas sangat kagumi.

On the recommendation of a friend whose advice I heeded due to the searing accuracy of her critical feedback, I went to see a psychotherapist.
Mengenai cadangan seorang kawan yang nasihatnya saya mengindahkan kerana ketepatan bacaannya yang kritikal, saya pergi berjumpa seorang ahli psikoterapi.

We do not even know for sure exactly whose advice Putin takes.
Kami bahkan tidak tahu pasti persis yang saran Putin mengambil.

One missionary priest whose advice she sought in Bourges, having listened to her account of herself gave as his opinion that God wants your whole heart.
Seorang pastor misionaris yang dia mintai nasehatnya di Bourges, setelah mendengarkan dia memberikan pendapatnya bahwa Allah meminta seluruh hatimu.

Especially, if it comes from someone whose advice is greatly trusted.
Apalagi jika saran ini datang dari orang yang sangat Anda percayai.

One missionary priest whose advice she sought in Bourges, having listened to her account of herself gave as his opinion that God wants your whole heart.
Seorang pastor misionaris yang dia mintai nasehatnya di Bourges, setelah mendengarkan dia memberikan pendapatnya bahwa Allah meminta seluruh hatimu. Kamu harus memberkan segalanya kepada Dia.

As to their first steps beyond the comfort of campus, whose advice should they follow?
Seiring langkah mereka di luar kenyamanan kampus, saran siapa yang harus mereka ikuti?

On the recommendation of a friend whose advice I heeded due to the searing accuracy of her critical feedback, I went to see a psychotherapist.
Atas rekomendasi seorang teman yang nasihatnya saya perhatikan karena akurasi yang tajam dari umpan baliknya yang kritis, saya pergi menemui psikoterapis.

Someone who has built their way up is someone whose advice you want to take.
Seseorang yang telah dibangun mereka dengan cara ini seseorang dan saran yang anda ingin mengambil.

His sanctity impressed a Franciscan friar journeying through Almodóvar, on whose advice he resumed his studies by matriculating at the University of Alcalá de Henares which was moved to the national capital in the 19th century and renamed the Complutense University of Madrid.
Kesuciannya membuat terkesan seorang biarawan Fransiskan yang sedang melakukan perjalanan melalui Almodóvar, yang kemudian menyarankannya untuk melanjutkan studinya dengan mendaftar ke Universitas Alcalá de Henares yang dipindahkan ke ibu kota negara pada abad ke-19 dan berganti nama menjadi Universitas Complutense Madrid.

Perhaps there are international organizations and countries whose advice and counsel would be welcome.
Mungkin ada organisasi dan negara internasional yang saran dan nasihatnya akan diterima.

If you have even some slight doubt about what you think you have heard the Lord telling you to do, before taking any action, share it with someone whose advice you respect.
Jika Anda memiliki sedikit saja keraguan tentang apa yang menurut Anda Tuhan ingin Anda lakukan, sebelum melakukan apa pun, berbicaralah kepada seseorang yang nasihatnya Anda hargai.

Field Marshal Jan Smuts was the only important non-British general whose advice was constantly sought by Britain's war-time Prime Minister Winston Churchill.
Perdana Menteri Jan Smuts adalah satu-satunya yang penting umum non-Inggris yang saran terus-menerus dicari oleh Inggris masa perang Perdana Menteri Winston Churchill.

Arnold said the change took a"lot of planning" but had the support of all A-League coaches as well as members of Australia's"golden generation", whose advice convinced him it was the right move.
Arnold mengatakan perubahan itu mengambil banyak perencanaan tetapi mendapat dukungan dari semua pelatih A-League serta anggota generasi emas Australia, yang nasihatnya meyakinkannya bahwa itu adalah langkah yang benar.

Especially in a sector as agile and unpredictable as finance, we are constantly looking for a mentor whose advice we can rely upon in making important decisions.
Terutama di sektor yang lincah dan tidak dapat diprediksi sebagai keuangan, kami terus mencari seorang mentor yang nasihatnya dapat kami andalkan dalam membuat keputusan penting.

Customers can think of a salesperson as someone who is trying to sell something, a supplier with whom they do business, a strategic partner who is important to their business, or a trusted adviser whose advice is followed.
Para pelanggan biasanya berpikir bahwa penjual adalah mereka yang berusaha menjual sesuatu, seorang suplier yang sedang melakukan bisnisnya, partner strategis yang sangat penting dalam pengembangan bisnis, atau penasehat terpercaya yang sarannya bisa diikuti.

For the next thirty years Tell remained with his people, a respected and well-beloved elder of his tribe, whose advice was frequently sought by the younger warriors.
Selama tiga puluh tahun ke depan sang Hikayat tinggal dengan sukunya, sesepuh yang dihormati dan dicintai sukunya, yang sering dimintai saran oleh para pejuang muda.

There's no one he trusted more on how the progressive community would react on something and no one whose advice he took more seriously on pushing him to the left.”.
Tidak ada seorang pun lebih percaya pada bagaimana komunitas progresif akan bereaksi pada sesuatu dan tidak ada orang yang sarannya lebih serius mendorongnya ke kiri," ujar Jentleson.

Some of my clients choose to live abroad while retaining their American citizenship,” says Dickerson says, whose advice is to choose locations where the dollar goes a long way.
Beberapa klien saya memilih untuk tinggal di luar negeri sambil mempertahankan kewarganegaraan Amerika mereka," kata Dickerson, yang sarannya adalah memilih lokasi di mana dolar bergerak jauh.

Especially in a sector as agile and unpredictable as finance, we are constantly looking for a mentor whose advice we can rely upon in making important decisions.
Terutama di sektor yang gesit dan tak terduga seperti keuangan, kami secara konsisten berbelanja untuk seorang mentor yang sarannya kami andalkan mengandalkan dalam membuat pilihan yang diperlukan.

Indeed, using any one of the many amazing beauty tips and makeup tutorials online is a lot more economical, and it is relatively easy to find someone whose advice that you like and who posts techniques and product….
Memang, penggunaan tips kecantikan dan tips makeup online jauh lebih ekonomis, dan relatif mudah untuk menemukan seseorang dengan saran yang Anda sukai dan yang memposting teknik dan ulasan.

Indeed, the use of any of the many wonderful beauty tips and makeup tutorials online is much more economical and it's relatively easy to find someone whose advice you love and who has relevant techniques and product tests publishes.
Memang, penggunaan tips kecantikan dan tips makeup online jauh lebih ekonomis, dan relatif mudah untuk menemukan seseorang dengan saran yang Anda sukai dan yang memposting teknik dan ulasan.

Indeed, using any one of the many amazing beauty tips and makeup tutorials online is a lot more economical, and it is relatively easy to find someone whose advice that you like and who posts techniques and product….
Memang, penggunaan salah satu dari banyak tips kecantikan dan tutorial make-up yang menakjubkan secara online jauh lebih ekonomis, dan relatif mudah untuk menemukan seseorang yang sarannya Anda suka dan memposting teknik dan ulasan produk yang relevan bagi Anda.

Indeed, the use of any of the many wonderful beauty tips and makeup tutorials online is much more economical and it's relatively easy to find someone whose advice you love and who has relevant techniques and product tests publishes.
Memang, penggunaan salah satu dari banyak tips kecantikan dan tutorial make-up yang menakjubkan secara online jauh lebih ekonomis, dan relatif mudah untuk menemukan seseorang yang sarannya Anda suka dan memposting teknik dan ulasan produk yang relevan bagi Anda.