What is the translation of " WHOSE OPERATIONS " in Indonesian?

• yang operasinya
• yang beroperasi

Examples of using Whose operations in English and their translations into Indonesian

Project-based organizations are those whose operations consist primarily of projects.
Organisasi proyek berbasis operasi mereka yang terutama terdiri dari projects.

The U.S.-based automaker, whose operations in South Korea are primarily focused on exports, is asking for financial help from the Seoul government along with concessions on wages and benefits from local unions to remain operating there.
Pembuat mobil AS, yang operasinya di Korea Selatan terutama diarahkan pada ekspor, mencari bantuan keuangan dari Seoul serta konsesi mengenai upah dan tunjangan dari serikat pekerja lokalnya untuk tetap beroperasi di negara tersebut.

Ratih referred to activities of logging companies whose operations appear seemingly legal.
Bapak Deddy menghubungkan penjelasannya dengan kegiatan operasi perusahaan-perusahaan penebangan yang seakan sah di mata hukum.

The Company is a duly licensed gaming operator whose operations are strictly regulated by the relevant government regulatory agency, thereby ensuring its full compliance with existing rules and regulations and a strong commitment towards responsible gaming.
Perusahaan adalah operator game berlisensi yang beroperasi secara ketat diatur oleh badan pengatur pemerintah terkait, memastikan kepatuhan penuh dengan aturan dan peraturan dan komitmen yang kuat untuk game bertanggung jawab.

We can see the importance of this concept by noticing companies today whose operations are strictly financial advising.
Kita bisa melihat betapa pentingnya konsep ini dengan memperhatikan perusahaan saat ini yang beroperasi secara ketat keuangan menasihati.

When coupled with 227 illegal fintech firms whose operations were closed by the task force in July, only two months later 407 illegal firms emerged in Indonesia.
Jika ditambah dengan 227 perusahaan fintech ilegal yang telah ditutup operasinya oleh Satgas Waspada Investasi pada Juli lalu, hanya dua bulan berselang ada 407 fintech ilegal yang bermunculan di Indonesia.

We can see the importance of this idea by noticing corporations these days whose operations are strictly money advising.
Kita bisa melihat betapa pentingnya konsep ini dengan memperhatikan perusahaan saat ini yang beroperasi secara ketat keuangan menasihati.

Organizations engaged in the food production sector and whose operations involve manufacturing, handling or processing can change into HAACP to expel possibilities of meals item contamination.
Perusahaan yang bergerak di sektor produksi pangan dan yang operasinya melibatkan manufaktur, pemrosesan atau penanganan dapat beralih ke HAACP untuk menghilangkan kemungkinan kontaminasi produk makanan.

Irish American gangster Jack Diamond, more commonly known as“Gentleman Jack,” was a bootlegger whose operations were largely focused in Philadelphia.
Gangster asal Irlandia, Jack Diamond, yang lebih dikenal sebagai" Gentleman Jack," adalah seorang penipu yang operasinya sebagian besar terfokus di Philadelphia.

Caesars, whose operations include the Caesars Palace and Flamingo casino hotels on the Las Vegas Strip, hired Benjamin Floyd for a senior vice president position dedicated to anti-money laundering, or AML, compliance, a casino spokesman confirmed.
Caesars, yang operasinya meliputi hotel kasino Caesars Palace dan Flamingo di Las Vegas Strip, mempekerjakan Benjamin Floyd untuk jabatan wakil presiden senior yang didedikasikan untuk tindak pencucian uang, atau AML, juru bicara kasino mengkonfirmasi.

BA: There are many companies that are RSPO members and whose operations are already certified, but which are still problematic.
BA: Ada banyak perusahaan yang menjadi anggota RSPO dan yang pengoperasiannya sudah disertifikasi, tetapi mereka masih bermasalah.

Describing the attack on defenseless people as an act of cowardice, the Leader noted,"According to[available] reports, this cowardly act has been perpetrated by the same people who are saved by Americans whenever they face a hard situation in Iraq and Syria" and whose operations are being financed by Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
Menggambarkan serangan terhadap orang-orang tak berdaya itu sebagai tindakan pengecut, Pemimpin Iran tersebut mencatat bahwa Menurut laporan[ yang tersedia], tindakan pengecut ini telah dilakukan oleh orang yang sama yang diselamatkan oleh orang Amerika setiap kali mereka menghadapi situasi yang sulit di Irak dan Suriah dan yang operasinya dibiayai oleh Arab Saudi dan Uni Emirat Arab.

University of Turku is a world-class university, whose operations build on high-quality, multidisciplinary research.
The University of Turku adalah sebuah universitas internasional yang kompetitif yang operasinya didasarkan pada kualitas tinggi, penelitian multidisiplin.

Forklifts, whether powered by batteries or internal combustion engines, are very important in any business whose operations involve heavy lifting and material handling.
Forklift, apakah itu ditenagai oleh baterai atau mesin pembakaran internal, sangat penting dalam setiap bisnis yang operasinya melibatkan pengangkatan berat dan penanganan material.

Greenpeace has evidence of trade by Wilmar from companies whose operations include illegal clearance, fires on peatland and extensive clearance of tiger habitat.
Greenpeace memiliki bukti bahwa perdagangan yang dilakukan oleh Wilmar berasal dari perusahaan yang kegiatan usahanya meliputi pembukaan ilegal, kebakaran di lahan gambut, dan pembukaan habitat harimau.

This project assesses the financial services received by over 190 companies directly involved in the palm oil, pulp and paper, rubber and tropical timber(“forest-risk sector”) supply chains, whose operations impact natural tropical forests in the Southeast Asia region.
Proyek ini menilai jasa keuangan yang diterima oleh lebih dari 190 perusahaan besar yang secara langsung terlibat dalam rantai pasok minyak kelapa sawit, pulp dan kertas, karet dan kayu tropis( sektor yang berisiko terhadap hutan') yang operasinya memberikan dampak terhadap hutan alam tropis di kawasan Asia Pasifik.

Slim's family controls America Movil, the largest Mexican telecommunications provider whose operations includes mobile and fixed-line voice services, wireless and fixed-data services, internet access and pay television.
Slim merupakan CEO America Movil, penyedia telekomunikasi Meksiko terbesar yang operasinya meliputi layanan suara seluler dan telepon tetap, layanan nirkabel dan data tetap, akses internet dan televisi berbayar.

Forklifts, whether they are powered by a battery or an internal combustion engine, are essential in any business whose operations involve heavy lifting and material handling.
Forklift, apakah itu ditenagai oleh baterai atau mesin pembakaran internal, sangat penting dalam setiap bisnis yang operasinya melibatkan pengangkatan berat dan penanganan material.

TACA is the trade name comprising a group of five independently IATA-coded and-owned Central American airlines, whose operations are combined to function as one and a number of other independently owned and IATA-coded regional airlines which code-share and feed the TACA brand system.
TACA adalah merek perdagangan yang dimiliki oleh lima maskapai penerbangan dari Amerika tengah yang memiliki kode IATA dan pemilik yang berbeda, yang operasinya digabungkan untuk memfungsikan sebuah maskapai independen yang terpadu dan juga mengoperasikan kelompok maskapai penerbangan regional yang berafiliasi dan juga menggunakan merek TACA.

The University of Turku is an internationally competitive university whose operations are based on high-quality, multidisciplinary research.
The University of Turku adalah sebuah universitas internasional yang kompetitif yang operasinya didasarkan pada kualitas tinggi, penelitian multidisiplin.

The Honshu-Shikoku Bridge Authority became the Honshu-Shikoku Bridge Expressway Company, whose operations are planned to be absorbed into those of W-NEXCO.
The Honshu-Shikoku Bridge Authority menjadi Honshu-Shikoku Bridge Expressway Company, yang operasinya direncanakan untuk akhirnya diserap ke orang-orang dari W-NEXCO.

Almost the same as the Send Anywhere whose operation is so easy.
Hampir sama dengan Send Anywhere yang pengoperasiannya begitu mudah.

To make the process as convenient as possible, the Husqvarna gas mower, whose operation does not cause difficulties, will help.
Untuk membuat proses senyaman mungkin, mesin pemotong gas Husqvarna, yang operasinya tidak menyebabkan kesulitan, akan membantu.

The heat pump can basically be likened to a heat engine whose operation is done in reverse.
Pompa kalor pada dasarnya dapat disamakan dengan mesin kalor yang operasinya dilakukan dengan cara terbalik.

The UPS has been designed to protect critical information and telecommunications systems, networks, services and processes whose operation could be disrupted by poor power quality and/or breaks in their mains power supply.
UPS dirancang untuk melindungi informasi penting dan sistem telekomunikasi, jaringan, layanan dan proses yang operasinya dapat terganggu oleh kualitas dan/ atau jeda listrik yang buruk pada catu daya utama mereka.

The diplomatic efforts have mostly failed to halt 11 weeks of fighting that have killed more than 450 people and shuttered dozens of coal mines and steel mills whose operation is vital to Ukraine's teetering economy.
Tetapi kotan-kontak itu sebagian besar gagal menghentikan perang 11 minggu yang telah menewaskan lebih dari 450 orang dan menutup belasan tambang batu bara dan pabrik baja yang operasinya adalah penting bagi ekonomi Ukraina.

The worry for us is the movement of these people in the future,” once Britain leaves the EU on March 29, said Mr Bowerman, whose operation currently employs skilled workers from Romania.
Kekhawatiran bagi kami adalah pergerakan orang-orang ini di masa depan, begitu Inggris meninggalkan Uni Eropa pada 29 Maret, kata Bowerman, yang operasinya saat ini mempekerjakan pekerja terampil dari Rumania.

VICTOR SCHAUBERGER together with the Dr. SCHUMANN already, previously referred, they got in the ends of that year of 1934 has just built a new object in disk form, the one that they designated for RFZ 2 whose operation beginning was already previously identical to the tested but improved.
SCHAUBERGER VICTOR bersama dengan Schumann Dr sudah, sebelumnya disebut, mereka tiba di ujung tahun 1934 yang baru saja membangun sebuah obyek baru dalam bentuk disk, salah satu yang mereka ditunjuk untuk RFZ 2 yang operasi awal sudah sebelumnya identik dengan diuji tetapi ditingkatkan.