What is the translation of " WOULD INSTRUCT " in Indonesian?

• akan menginstruksikan
• akan memerintahkan

Examples of using Would instruct in English and their translations into Indonesian

He would instructed hasan to stop it.
Ia meminta agar Hasan membalasnya.

She reclined beside him, as he would instructed.
Dan dia kemudian berdiri di hadapan, mengucapkan syahadah seperti yang diajarkan.

I would instruct,“Clap your hands.”.
Kemudian berikan perintah lainnya, clap your hands.

He who taught Adam and Eve in Eden how to tend the garden, would instruct men today.
Ia yang mengajar Adam dan Hawa di Firdaus tentang bagaimana merawat kebun ingin mengajar manusia sekarang ini.

The bill would instruct the Department of Justice to implement these rules.
RUU itu akan menginstruksikan Departemen Kehakiman untuk menerapkan aturan-aturan ini.

The Jockeys' Guild said that the waiver contained language"inconsistent with the laws of Pennsylvania" and it would instruct its members against signing it.
The Jockeys' Guild mengatakan bahwa surat pernyataan itu mengandung bahasa tidak konsisten dengan hukum Pennsylvania dan itu akan menginstruksikan anggotanya terhadap menandatanganinya.

The Heavenly Sword Goddess would instruct him with the skill and then disappear immediately.
The Heavenly pedang Dewi akan menginstruksikan dia dengan keterampilan dan kemudian menghilang segera.

Using the moniker Upgrade Democracy, members would vote“yes” or“no” on each bill before parliament via the Flux app, which would instruct the party's senator how to vote.
Menggunakan aplikasi Upgrade Democracy, anggota-anggota bisa memilih" ya" atau" tidak" atas setiap kebijakan parlemen melalui aplikasi Flux, yang akan menginstruksikan senator partai tersebut dalam mengambil keputusan.

When selling a naked call, you would instruct your broker to"sell to open" a call position.
Saat menjual naked call, Anda akan menginstruksikan broker Anda untuk menjual untuk membuka posisi panggilan.

He would instructed Secretary Seo to answer Se-joo's emails as if he were him so that his family wouldn't worry.
Dia telah menginstruksikan Sekretaris Seo untuk menjawab email Se-joo seolah-olah dia adalah dia sehingga keluarganya tidak khawatir.

This would explain why the young man would instruct him to save Hall Master Xing without any hesitation.
Ini akan menjelaskan mengapa pemuda itu akan memerintahkannya untuk menyelamatkan Hall Master Xing tanpa ragu-ragu.

You would instruct him, watch him, and give him greater privilege as he showed greater ability and responsibility.
Anda akan mengajarinya, mengawasinya, dan memberinya hak istimewa yang lebih besar saat dia menunjukkan kemampuan dan tanggung jawabnya yang lebih besar.

For example, placing a buy limit order on a security would instruct the broker to only purchase the security if the price fell to a certain level.
Misalnya, menempatkan order buy limit pada security akan menginstruksikan broker untuk hanya membeli security jika harga jatuh ke level tertentu.

That signal would instruct your phone to record the“ambient audio” surrounding it, and then send an“ambient audio fingerprint” back to Facebook for analysis.
Sinyal tersebut kemudian memerintahkan perangkat pengguna untuk merekam audio di sekitar dan mengirimkan ambient audio fingerprint kembali ke Facebook untuk dianalisis.

To retrieve a specific record from this table, for example, Dave Davidson, a user would instruct the database management system to retrieve the records where the NAME field was equal to Dave Davidson.
Untuk mengambil catatan tertentu dari tabel ini, misalnya, Dave Davidson, pengguna akan memerintahkan sistem manajemen database untuk mengambil catatan di mana medan NAMA sama dengan Dave Davidson.

When asked if he would instruct soldiers to kill Palestinian children, Bennett said,“They are not children- they are terrorists.
Ketika ditanya apakah dia juga akan memerintahkan tentara untuk menembak dan membunuh anak-anak Palestina yang menyeberangi pagar perbatasan, Bennett berkata, Mereka bukan anak-anak- mereka adalah teroris.

He gave us the Holy Spirit, whom He called the Spirit of truth(Jn 14:17), who would instruct us in everything and remind us of all that He taught(Jn 14:26).
Ia menganugerahkan kepada kita Roh Kudus, yang disebut-Nya Roh Kebenaran( Yoh 14: 17), yang akan mengajarkan segala sesuatu kepada kita dan yang akan mengingatkan kita akan semua yang telah Ia ajarkan( Yoh 14: 26).

During the day, Fang Xingjian would instruct the elite class and the ordinary class on their martial arts while using of all his other time at night to cultivate his Radiant Light Sword Technique and other sword techniques.
Pada siang hari, Fang Xingjian akan menginstruksikan kelas elit dan kelas biasa tentang seni bela diri mereka sambil menggunakan semua waktu lainnya di malam hari untuk kultivasi Teknik Pedang Terang Radiant dan teknik pedang lainnya.

From that day on, Poor Trippier began to count his remaining days at the club have known that the new owner would instruct his manager to go for older and more experienced players in a bid to compete with United.
Sejak hari itu, Poor Trippier mulai menghitung hari-harinya yang tersisa di klub telah mengetahui bahwa pemilik baru akan menginstruksikan manajernya untuk pergi untuk pemain yang lebih tua dan lebih berpengalaman dalam upaya untuk bersaing dengan United.

Were I capable to educate, I Would instruct youngsters to maintain thinking for themselves also to at all occasions question every thing!
Seandainya saya bisa mengajar, saya akan menginstruksikan anak-anak untuk terus berpikir untuk diri mereka sendiri juga untuk selalu menantang segala hal!

The draft of a statement to be issued by RCEP nations later in the week, which was reviewed by Reuters, said the group would instruct"ministers and negotiators to work toward the full conclusion of the RCEP negotiations in 2019".
Rancangan pernyataan akan dikeluarkan oleh negara-negara RCEP akhir pekan ini, yang ditinjau oleh Reuters, mengatakan kelompok itu akan memerintahkan" menteri dan negosiator untuk bekerja menuju kesimpulan penuh dari perundingan RCEP pada 2019".

Were I capable to teach, I would instruct youngsters to keep believing for themselves and to at all times question everything!
Seandainya saya bisa mengajar, saya akan menginstruksikan anak-anak untuk terus berpikir untuk diri mereka sendiri juga untuk selalu menantang segala hal!

For example, placing a buy limit order on a security would instruct the broker to only purchase the security if the price fell to a certain level.
Misalnya, menempatkan pesanan batas beli pada suatu sekuritas akan menginstruksikan pialang untuk hanya membeli sekuritas jika harganya turun ke level tertentu.

Before he came the next time, he would instruct the Black Moon Merchant Guild to prepare some Profound Imagery Stones for him, so he could let You'er see what the world outside looked like while also slightly relieving some of her loneliness.
Sebelum dia datang di waktu berikutnya, dia akan menginstruksikan Black Moon Merchant Guild untuk menyiapkan beberapa Profound Imagery Stone untuknya, sehingga dia bisa membiarkan You'er melihat seperti apa dunia di luar sementara juga sedikit mengurangi beberapa kesepiannya.

The Heavenly Sword Goddess would instruct him with the skill and then disappear immediately.
The Heavenly Sword Goddess akan menginstruksikannya dengan keterampilan dan kemudian menghilang dengan segera.

Yesterday, Corbyn reportedly indicated that he would instruct Labour MPs to vote against triggering Article 50 unless access to the single market can be guaranteed.
Kemarin, Corbyn dilaporkan menunjukkan bahwa ia akan menginstruksikan anggota parlemen Partai Buruh untuk memberikan suara terhadap memicu Pasal 50 kecuali akses ke pasar tunggal dapat dijamin.

Thus, each time she had some free time, he would instruct his precious daughter to come here to greet and inquire about the old man and use all his authority to provide him with the best care.
Dengan demikian, setiap kali dia punya waktu luang, dia akan menginstruksikan putrinya yang berharga untuk datang ke sini untuk menyambut dan menanyakan tentang orang tua dan menggunakan semua kekuasaannya untuk memberikan dia dengan perawatan yang terbaik.