What is the translation of " WRONG COURSE " in Indonesian?

• jalan yang salah
• jalur yang salah

Examples of using Wrong course in English and their translations into Indonesian

But insisting on the wrong course won't make it right.
Tapi bersikeras pada jalur yang salah juga tidak akan membuat benar.

That is his idea, and why do you persist in this wrong course?".
Ini adalah idenya dan kenapa kau tetap memilih jalan yang salah?".

You may weep over the result of the wrong course of others, but do not worry.
Engkau mungkin menangis akibat dari perbuatan orang lain yang salah, tetapi jangan khawatir.

It seems to me, consideration of a moratorium is the wrong course..
Bagi saya, pertimbangan moratorium adalah hal yang keliru.

Our nation is on the wrong course not because Americans have the wrong values.
Negara kita berada di jalan yang salah bukan kerana Amerika mempunyai nilai yang salah..

Since we barely manage to control and are completely on the wrong course.
Karena kita tak bisa mengendalikan dan benar-benar berada di jalur yang salah.

Our nation is on the wrong course not because Americans have the wrong values.
Bangsa kita berada di jalur yang salah bukan karena orang Amerika memiliki nilai-nilai yang salah..

Analysis, done defectively, can guide a business within the wrong course.
Penelitian, yang dilakukan dengan buruk, dapat mengarahkan bisnis ke arah yang salah.

If it moves an individual to pursue a wrong course, though, his heart is said to be at his left hand.
Namun, jika hati seseorang mendorongnya menempuh haluan yang salah, hatinya dikatakan menuju ke kiri.

Turning around the form of a country that have been on the wrong course for some time.
Berbalik bentuk suatu negara yang telah berada di jalan yang salah untuk beberapa waktu.

One takes a wrong course because of desire, because of hatred, because of delusion, or because of fear.
Seseorang tidak mengambil jalan yang salah karena keinginan, karena kebencian, karena delusi, atau karena ketakutan.

You do not need to miss out on a fantastic gaming experience because you are playing the wrong course!
Anda tidak ingin kehilangan pengalaman gaming yang besar karena Anda bermain kelas yang salah!

Volume 2, page 69:"A wrong course of eating or drinking destroys health, and with it the.
Jilid 2, halaman 69: Suatu cara makan atau minum yang salah akan merusak kesehatan, dan bersama dengan itu pula mengganggu ketenteraman hidup yang manis.

Trick them with airframe the wrong site and they will fly in the wrong course.
Begitu pula ketika menipu mereka dengan bau-bauan untuk menuju ke tempat yang salah, dan mereka akan terbang ke arah yang salah pula.

Obviously, choosing the wrong course would likely mean not being taught some of the key elements, not to mention wasting your time and money.
Jelas, memilih jalan yang salah kemungkinan akan berarti tidak diajarkan beberapa elemen kunci, belum lagi menghabiskan waktu dan uang Anda.

But the danger is that you jump from that to saying, just let the computer do everything, which I think is the wrong course.
Tapi bahayanya adalah bahwa Anda melompat dari itu dengan mengatakan, biarkan komputer melakukan segala sesuatu, yang saya pikir adalah program yang salah.

If one horse in a match fails to complete, or takes the wrong course, the other will be considered to have won the match by the maximum distance.
Jika satu kuda dalam pertandingan gagal untuk menyelesaikan, atau mengambil jalan yang salah, yang lain akan dianggap telah memenangkan pertandingan.

On the contrary, an unconventional name for that locality can greatly spoil the character of the person, give the wrong course to her fate.
Sebaliknya, nama yang tidak konvensional untuk lokasi itu dapat sangat merusak karakter orang tersebut, memberikan arah yang salah pada nasibnya.

University Park, Pa.- Conservation and international aid groups may be on the wrong course to address the havoc wreaked on tropical rainforests by climate change, according to a commentary appearing in the journal Nature on Dec. 2.
ScienceDaily( 1 Desember 2010)- Konservasi dan kelompok-kelompok bantuan Internasional mungkin berada di jalan yang salah untuk mengatasi kekacauan yang dilampiaskan hutan hujan tropis terhadap perubahan iklim, menurut sebuah komentar yang muncul di jurnal Nature pada tanggal 2 Desember 2010.

It's time to give yourself space from the person in the office who constantly complains about her job and makes you feel like you're on the wrong course.
Sudah waktunya Anda menjaga jarak dengan orang-orang yang selalu mengeluh mengenai pekerjaannya dan membuat Anda merasa seperti berada di jalur yang salah.

If your length of study abroad results in an increase in the number of semesters in the country, you may have chosen the wrong course and should look for another course that allows for more effective cross-validation.
Jika waktu Anda di luar negeri akan menambahkan lebih banyak semester ke tingkat Anda, mungkin Anda mempertimbangkan jenis kursus yang salah dan harus melihat ke pilihan lain yang memungkinkan Anda untuk melakukan kredit silang secara lebih efektif.

Furthermore, persons and societies often change their goals and ways; they can even retrace their steps and start in a new direction if they believe they are on a wrong course.
Selanjutnya, orang-orang dan masyarakat sering mengubah tujuan dan cara mereka, mereka bahkan dapat menelusuri kembali langkah-langkah mereka dan memulai dalam arah yang baru jika mereka percaya bahwa mereka berada di jalan yang salah.

December 2010- Conservation and international aid groups may be on the wrong course to address the havoc wreaked by climate change on tropical rainforests, according to a commentary appearing in the journal Nature on 2 December 2010.
ScienceDaily( 1 Desember 2010)- Konservasi dan kelompok-kelompok bantuan Internasional mungkin berada di jalan yang salah untuk mengatasi kekacauan yang dilampiaskan hutan hujan tropis terhadap perubahan iklim, menurut sebuah komentar yang muncul di jurnal Nature pada tanggal 2 Desember 2010.

It is vital that you begin with a course that teaches forex trading basics, as there is nothing worse than finding yourself on the wrong course and out of your depth from the beginning.
Sangat penting bahwa Anda mulai dengan kursus yang mengajarkan dasar-dasar perdagangan forex, karena tidak ada yang lebih buruk daripada menemukan diri Anda di jalur yang salah dan keluar dari kedalaman Anda dari awal.

It is on the wrong course because of remnant imperial institutions that give unaccountable power to a small alliance of right-wing extremists who call themselves conservative and claim to support family and community values, but whose preferred economic and social policies constitute a ruthless war against children, families, communities, and the environment.
Ia berada di jalan yang salah kerana institusi imperialis sisa yang memberikan kuasa yang tidak dapat dipertikaikan kepada sekutu kecil pelampau sayap kanan yang memanggil diri mereka konservatif dan mendakwa menyokong nilai keluarga dan komuniti, tetapi dasar ekonomi dan sosial pilihannya merupakan perang kejam terhadap kanak-kanak, keluarga, masyarakat, dan alam sekitar.

China's Defense Ministry on Friday said it“resolutely opposes” the report, saying it“makes pointless accusations, exaggerates the‘Chinese military threat' and is a completely wrong course of action.”.
Kementerian Pertahanan China hari Jumat( 6/ 6) mengatakan" menentang dengan tegas" laporan itu, dan mengatakan laporan itu" membuat tuduhan tak berarti, melebih-lebihkan' ancaman militer China' dan merupakan tindakan yang benar-benar salah arah.".

It is on the wrong course because of remnant imperial institutions that give unaccountable power to a small alliance of right-wing extremists who call themselves conservative and claim to support family and community values, but whose preferred economic and social policies constitute a ruthless war against children, families, communities, and the environment.
Ini berada di jalur yang salah karena sisa institusi kekaisaran yang memberikan kekuatan yang tidak dapat dipertanggungjawabkan kepada aliansi kecil ekstrimis sayap kanan yang menyebut diri mereka konservatif dan mengklaim mendukung nilai-nilai keluarga dan masyarakat, tetapi kebijakan ekonomi dan sosial yang dipilihnya merupakan perang kejam terhadap anak, keluarga, komunitas, dan lingkungan.

When these youth are no longer under their parents and teachers, and are compelled to think and act for themselves, they are almost sure to take a wrong course and yield to the power of temptation.
Bilamana anak-anak muda ini tidak lagi berada di bawah pengawasan orang tua dan guru, dan dipaksa untuk berpikir dan berbuat bagi diri mereka sendiri, maka hampir dapat dipastikan bahwa mereka akan mengambil jalan yang salah dan menyerah kepada kuasa penggodaan.

We firmly believe that terrorism and extremism arise out of misapprehension of original teachings of the respective religions, because some religious followers introduce amendments to the original teachings, being dominated by desire, ill-will, dread and delusion: the four wrong courses,” the leading monk said at the meeting.
Kami sangat percaya bahwa terorisme dan ekstremisme muncul karena hanya salah tafsir dalam ajaran asli agama masing-masing, karena beberapa pengikut agama mengenalkan beberapa perubahan terhadap ajaran asli yang didominasi oleh keinginan salah, kebencian, ketakutan dan delusi mereka- empat arah jalan yang salah( agati).