What is the translation of " WRONG POSTURE " in Indonesian?

• postur yang salah
• posisi yang salah

Examples of using Wrong posture in English and their translations into Indonesian

Wrong posture while seating.
Salah postur saat duduk.

Sitting or standing in a wrong posture.
Berdiri atau duduk pada posisi yang salah.

Wrong posture when doing exercises.
Salah mengambil sikap saat berolahraga.

Many people sit in the wrong posture as well.
Ramai juga duduk yang salah.

In addition, avoid sitting too long and lifting heavy objects with the wrong posture.
Selain itu, hindarilah duduk terlalu lama dan mengangkat benda berat dengan postur yang salah.

Sitting in the wrong posture can also induce pain at times.
Duduk dengan postur yang salah juga dapat menyebabkan rasa sakit di kali.

Sitting or standing with the wrong posture.
Berdiri atau duduk pada posisi yang salah.

Even a wrong posture while sleeping or walking can cause pain on the right side of the back.
Bahkan postur tubuh yang salah saat berjalan atau tidur dapat menyebabkan nyeri punggung di sisi kanan.

Sometimes sitting or sleeping in the wrong posture too may strain the muscles leading.
Kadang-kadang duduk atau tidur dengan posisi yang salah juga dapat membuat otot menjadi tegang.

The posterior ligament in backbone suffers when you continue working using wrong posture.
Ligamen posterior dalam tulang belakang menderita apabila seseorang terus bekerja menggunakan jenis yang salah postur.

A wrong posture can still put the mother at risk of painful joints and complications post delivery.
Postur yang salah juga bisa membuat ibu berisiko mengalami nyeri persendian dan komplikasi setelah melahirkan.

One of the main problems with blood circulation is the wrong posture that most people sit in.
Salah satu masalah utama dengan sirkulasi darah adalah postur yang salah yang kebanyakan orang duduk di.

A wrong posture can still put the mother at risk of painful joints and complications post delivery.
Selain itu posisi duduk yang salah bisa membuat ibu berisiko mengalami nyeri persendian dan komplikasi setelah melahirkan.

But if you snore with your mouth open, you problem can be caused by sinus condition or wrong posture in bed.
Tetapi jika Anda mendengkur dengan mulut terbuka, maka masalah dapat disebabkan oleh kondisi sinus atau postur tubuh yang salah sewaktu tidur.

Back pain can be triggered by wrong posture when sitting, standing, bending, or the effect of lifting a heavy object.
Nyeri punggung dapat dipicu postur tubuh yang salah saat duduk, berdiri, membungkuk, atau efek mengangkat benda yang berat.

If you start to run a new set of exercises that brings unexpected pain in the legs or other joints, this is one of the reasons it might be just a wrong posture.
Jika anda mula melakukan satu set latihan baru, yang membawa kesakitan yang tidak dijangka pada kaki atau sendi lain, maka salah satu sebab mungkin betul postur yang salah.

Wrong posture- A person who fails to sit straight on a chair and often slouch may develop hyperkyphosis after some years.
Postur yang salah- Seseorang yang gagal duduk tegak di kursi dan sering membungkuk dapat mengalami hyperkyphosis setelah beberapa tahun.

The growth of the individual gets stagnant at some point of time due to factors such as- wrong postures, irregular and poor diet, restraining from exercising etc.
Pertumbuhan individu akan stagnan pada beberapa titik waktu karena faktor-faktor seperti- postur yang salah, diet tidak teratur dan buruk, menahan diri dari berolahraga dll.

The wrong posture can have terrible consequences when it comes to your spinal cord, causing chronic pain and serious curvatures.
Postur yang salah dapat memiliki konsekuensi yang mengerikan ketika berhubungan dengan sumsum tulang belakang Anda, menyebabkan nyeri kronis dan kelengkungan yang serius.

But now everyone is trying to do more in 20 seconds, but only 10 seconds of rest, which will only make it easier for you to make the next round in the wrong posture.
Tapi sekarang semua orang berusaha melakukan lebih banyak dalam 20 detik, tetapi hanya 10 detik istirahat, yang hanya akan mempermudah Anda untuk membuat putaran berikutnya dalam postur yang salah.

Obesity or excessive weight, sleeping on very soft mattresses, wrong postures due to high heels, prolonged sitting and sedentary lifestyle can make your back pain worse.
Obesitas atau berat badan yang berlebihan, tidur di kasur sangat lembut, postur-postur yang salah karena sepatu hak tinggi, tempat duduk yang berkepanjangan dan gaya hidup dapat memperburuk sakit punggung Anda.

Mistakes on how to practice movement, wrong posture(eg when running or landing from jumps), as well as choosing the type of sport that is less appropriate to the physical condition also be some other factors of injury during the sport.
Kesalah cara mempraktekkan gerakan, postir tubuh yang salah, serta memilih jenis olahraga yang kurang sesuai dengan kondisi fisik juga bisa menjadi beberapa faktir penyebab lainnya dari cedera saat olahraga.

According to doctors, rapid fatigue and pain in muscles and joints is 75% caused by the wrong posture at the computer and 25% by the failure to respect the balance between work and rest.
Menurut dokter, sekitar 75% penyebab kelelahan dan nyeri terjadi cepat pada otot dan persendian disebabkan oleh kesalahan postur tubuh pada saat duduk didepan komputer, sedangkan 25% disebabkan karena tidak seimbangnya antara waktu kerja dengan istirahat yang didapatkan tubuh..

Mistakes on how to practice movement, wrong posture(eg when running or landing from jumps), as well as choosing the type of sport that is less appropriate to the physical condition also be some other factors of injury during the sport.
Kesalahan cara mempraktekkan gerakan, postur tubuh yang salah( misal saat berlari atau mendarat dari lompatan), serta memilih jenis olahraga yang kurang sesuai dengan kondisi fisik juga menjadi beberapa faktor penyebab lainnnya dari cedera saat olahraga.

These cuts can appear during breastfeeding(especially in the first few days and in the primiparae) and indicate the wrong posture of the newborn when it attaches to the maternal breast or a too prolonged duration of breastfeeding.
Pemotongan ini dapat muncul selama menyusui( terutama di beberapa hari pertama dan di primiparae) dan menunjukkan postur yang salah dari bayi yang baru lahir ketika melekat pada payudara ibu atau durasi menyusui yang terlalu lama.

While most cases are attributed to wrong posture, weak bones, or lack of nutrients, many other instances of joint pain are the result of some injury or other medical conditions like rheumatism, arthritis, and osteoarthritis among others.
Sementara sebagian besar kasus-kasus yang dikaitkan dengan postur tubuh yang salah, lemah tulang, atau kurangnya nutrisi, banyak contoh-contoh lain dari nyeri sendi adalah hasil dari cedera atau kondisi medis lainnya seperti rematik, arthritis dan osteoarthritis antara lain.

If you start to have problems, you may be tensing up your muscles, using the wrong amount of breath, keeping the wrong posture, forcing notes out without an open throat, or something else that's straining.
Jika Anda mulai mengalami masalah, Anda mungkin membuat otot-otot menegang, menggunakan kadar pernapasan yang salah, mempertahankan postur tubuh yang salah, memaksakan nada tanpa membuka tenggorokan, atau hal lain yang mengakibatkan ketegangan.

Age and heredity is a factor that can not be avoided, but the lifestyle such as smoking, obesity, lack of movement, the position of working the wrong posture is not good, the food is not healthy, everything is a factor options that can be avoided if there is a will and choose the best for our bodies so as to avoid the risk of HNP.
Usia dan keturunan merupakan faktor yang tidak bisa dihindari, namun pola hidup seperti merokok, kegemukan, kurang gerak, posisi bekerja yang salah, postur yang tidak baik, makanan yang tidak sehat, semuanya merupakan faktor pilihan yang bisa dihindari jika ada kemauan dan memilih yang terbaik untuk tubuh kita sehingga dapat menghindari risiko terjadinya HNP.

One aspect of ergonomics is wrong sitting posture in a long period of time can lead to fatigue.
Salah satu aspek ergonomi adalah sikap duduk yang salah dalam kurun waktu yang lama dapat mengakibatkan pegal-pegal.

May be something is wrong in your sleeping posture.
Mungkin ada yang salah dengan posisi tidurmu.