will disintegrate through the objective impossibility of continuing its accumulation process.
disintegrerà per l'oggettiva impossibilità di continuare il suo processo di accumulazione.
Giving continuity to and perfecting the accumulation process was left to the institutionalised doctrine in the form of regulations,
La possibilità di dare continuità e perfettibilità al processo di accumulazione Ã̈ affidata agli istituti, intesi come'pensiero istituzionalizzato':
greed for more exotic delicacies accelerate the fat accumulation process.
il desiderio di più esotiche prelibatezze accelerano il processo di accumulazionedi grasso.
While labour is the source of surplus value and profit, the accumulation process and the inevitable technological progress constantly diminish
Mentre il lavoro è la fonte di plusvalore e profitto, il processo di accumulazione e l'inevitabile progresso tecnologico costantemente diminuiscono
for a fraction of a second they compromise our field of vision and interrupt the data accumulation process that our eyes witness.
compromettono per una frazione di secondo il nostro campo visivo ed interrompono il processo di accumulazione dei dati di cui gli occhi sono testimoni.
An inevitable result of the accumulation process is the continual
Un risultato inevitabile del processo di accumulazione è il continuo
strategic moves by which capitalism can restructure the accumulation process by taking advantage of the inequalities within the global workforce.
movimenti strategici da cui il capitalismo può ristrutturare il processo di accumulazione, avvantaggiandosi delle ineguaglianze interne alla forza lavoro globale.
importance of other forms of work as contributors to the accumulation process.
metta in ombra la perdurante importanza di altre forme di lavoro che contribuiscono al processo di accumulazione.
undergo accumulation processes, or also as in the case of phosphorous,
subire processi di accumulazione, oppure come nel caso del fosforo,
while the recovery in construction investment continued to sustain the accumulation process.
mentre la ripresa degli investimenti nell'edilizia continuava a sostenere il processo di accumulazione.
The surprisingly original aspect of the contemporary accumulation process, no longer created by the capitalist production system
L'aspetto sorprendentemente inedito del processo di accumulazione contemporaneo, non più creato ad arte dal sistema di produzione capitalistico,
whom are dependent on the vicissitudes of market events and the changing for tunes of the accumulation process.
che dipendono tutti dalle vicissitudini degli eventi di mercato e delle mutevoli fortune del processo di accumulazione.
Design and ensure transparency of a learning outcomes transfer and accumulation process, which enables units of learning outcomes achieved
Promozione e garanzia della trasparenza di un processo di trasferimento e accumulazione dei risultati dell'apprendimento, inteso a consentire il trasferimento di unità di
oil accumulation process and oil properties.
sull'epoca e scalarità di maturazione dei frutti, sul processo di accumulo dell'olio.
but to increase it sufficiently to continue the accumulation process as well as to improve the living standards
ma anche di incrementarla sufficientemente per continuare il processo di accumulazione e di conseguenza di aumentare le condizioni di vita della grande
and technology achieved at any particular point of capitalist development to all workers contributing to the accumulation process.
tecnologico raggiunto in un particolare punto dello sviluppo a tutti i lavoratori che contribuiscono al processo di accumulazione.
Flush diaphragm; eliminates clogging or process accumulation.
Membrana affacciata; elimina l intasamento o l accumulo di processo.
The"ring" design eliminates process accumulation, assuring accurate pressure readings.
Il design ad"anello" elimina lÂ'accumulo di processo, assicurando letture accurate della pressione.
Meditation seventh level- the process of accumulation of impressions.
Meditazione settimo livello- impressioni processo di accumulazione.
We have a huge amount of laser process data accumulation.
Abbiamo una enorme quantità diaccumulodi dati di processo laser.
(1) Process of accumulation of sediment by flowing water.
Processo di accumulazione di sedimenti trasportati dall'acqua.
That because in any way a process of accumulation is necessary.
Ciò perché comunque è necessario un processo di accumulazione.
This statement is true but does not explain the process of accumulation of the fat.
Questa affermazione è vera, ma non spiega il processo di accumulazione del grasso.
a thorough process control is needed to avoid accumulation of process inhibitors.
è necessario un controllo accurato processo per evitare l'accumulodi inibitori di processo.
Results: 29,
Time: 0.0428
How to use "accumulation process" in an English sentence
The key challenge was the accumulation process prior to an inspection of the vacuum.
Information which is sent after the direct accumulation process and automation using API protocol.
When the accumulation process takes place, enzymes called metalloproteinases are created in greater amounts.
Strategic Consensus and Constructive Confrontation: Unifying Forces in the Resource Accumulation Process (Franz W.
The evidence accumulation process can be interpreted in terms of Bayesian probability theory [26,28].
This will help in the accumulation process as well and the development of slick spots.
These two factors combine to explain the accumulation process and its link to technical progress.
The safety valve that in the past generated the accumulation process has itself been weakened.
This accumulation process continues until the particles become heavy enough to fall to the floor.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文