And this lack must have arisen within and despite the accumulation process.
Och denna brist måste ha uppstått inom och trots ackumulationsprocessen.
While labour is the source of surplus value and profit, the accumulation process and the inevitable technological progress constantly diminish the ratio of labour power to means of production.
Eftersom arbete är källan till mervärde och profit, minskar ackumulationsprocessen och de oundvikliga teknologiska framstegen ständigt andelen arbetskraft av produktionsmedlen.
When the expansion of production outruns its profitability, the accumulation process comes to a halt.
När produktionen expanderar snabbare än lönsamheten, avstannar ackumulationsprocessen.
The accumulation process involves arise in the organic composition of capital,
Ackumulationsprocessen innebär en ökning av kapitalets organiska sammansättning,
Rotators cryptocurrency facilitate accumulation process for an ordinary user.
Rotatorer kryptovaluta underlätta ackumulering process för en vanlig användare.
it was also a consequence of the capitalist accumulation process.
så var den också en följd av den kapitalistiska ackumulationsprocessen.
Besides the immanent tendency, within the accumulation process, to check the tendency of the rate of profit to fall by an increase in the mass of profits there are other counteracting tendencies that can apply temporarily.
Utöver den i ackumulationsprocessen inneboende tendensen att hindra profitkvotens fallande tendens genom en ökning av profitmängden, finns det andra motverkande tendenser som temporärt kan tillämpas.
These crises spring essentially from a fundamental contradiction within the accumulation process itself.
Dessa kriser uppstår i huvudsak av grundläggande motsägelser inom själva ackumulationsprocessen.
But at some point in the accumulation process“the development of the social productive power turns into an obstacle to capital,
Men vid en viss punkt i ackumulationsprocessen"blir de samhälleliga produktivkrafternas utveckling till ett hinder för kapitalet, eller, annorlunda uttryckt,
which leads to difficulties in the accumulation process.
värdeproduktion som leder till svårigheter i ackumulationsproceseen.
Design and ensure transparency of a learning outcomes transfer and accumulation process, which enables units of learning outcomes achieved
Utarbetande och säkerställande av tydlighet i en process för överföring och ackumulering av läranderesultat, som ger möjlighet att ackumulera utbildningsmoduler som förvärvas
algebraic relation but the expression of the contradictory nature of the accumulation process from the standpoint of capital.
matematiskt samband, utan uttrycket för ackumulationsprocessens motsägelsefulla natur från kapitalets ståndpunkt.
Before an analysis of the accumulation process itself is possible it is necessary to say something about Marx's methodology
Innan en analys av själva ackumulationsprocessen är möjlig är det nödvändigt att säga något om Marx' metod
forces him to control his workers to get that amount of surplus-labour necessary to consummate the accumulation process.
detta tvingar honom att se till att arbetarna producerar den mängd merarbete, som är nödvändig för ackumulationsprocessen.
The increasing misery accompanying the accumulation process is here seen as a general tendency which underlies the actual movements of labor and capital, but which may be modified in the same sense in which the accumulation process itself is modified by the specific nature of its contraction
Det växande elände som åtföljer ackumulationsprocessen ses här som en allmän tendens, som ligger bakom arbetets och kapitalets faktiska rörelser, men som kan modifieras i samma bemärkelse som ackumulationsprocessen själv modifieras av den specifika naturen av dess kontraktion
capitalist development simultaneously hinders the capitalist development of world production by its immanent tendency to monopolize the capital accumulation process.
den kapitalistiska utvecklingen hindrar samtidigt en kapitalistisk utveckling av världsproduktionen genom dess inneboende tendens att monopolisera kapitalets ackumulationsprocess.
its self-expansion to the highest limit.”[1] When the expansion of production outruns its profitability, the accumulation process comes to a halt.
När produktionen expanderar snabbare än lönsamheten, avstannar ackumulationsprocessen. När ackumulationen avbryts råkar kapitalismen i kris.
which supports the process of accumulation of lipids in adipocytach.
som stöder processen för ansamling av lipider i adipocytach.
This voltage recovery The process is an intermittent oscillation process of energy accumulation, the process is long, and there is no recovery overvoltage.
Denna spänningsåterställning Processen är en intermittent oscillationsprocess för ackumulering av energi, processen är lång och det finns ingen återställnings överspänning.
Results: 22,
Time: 0.0716
How to use "accumulation process" in an English sentence
Consequently, the global breakdown of the capitalist accumulation process led to overseas expansion.
We found that the cellular accumulation process was not modified by 24S-OH-chol treatment.
The accumulation process has been aided by longshore drift at former elevated lake levels.
Fatigue damage accumulation process is simulated for different samples to get crack initiation life.
The accumulation process continues until the line is cleared or the accumulator becomes full.
The accumulation process provided China with the financial resources to capture dynamic overseas enterprises.
Firstly, the accumulation process as I’ve just suggested embraces the whole circuit of capital.
Isn’t there a possibility for the accumulation process of reaching a point of collapse?
Does the accumulation process really come to an end due to overaccumulation of capital?
In their mind, their work is also a accumulation process of merits and virtues.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文