What is the translation of " ADDING THE WORD " in Italian?

• aggiungendo la parola
• aggiungendo il termine
• apponendo la dicitura

Examples of using Adding the word in English and their translations into Italian

Amendment 31 corrects an oversight, adding the word“oil” after“heavy fuel”.
L'emendamento 31 corregge una svista nella versione inglese, aggiungendo il termine“oil” dopo“heavy fuel”.

Amendment 130 adding the word"evaluation" improves the meaning of Article 34
L'emendamento 130, che inserisce la parola"valutazione", migliora il senso dell'articolo 34

Setting goals is difficult enough without adding the word finance in the mix.
Stabilire gli obiettivi è già abbastanza difficile senza aggiungere la parola finanza nel mix.

I am against adding the word'temporary', otherwise the humanitarian disaster which you referred to will continue.
Sono contrario all'aggiunta della parola"temporaneo", perché in questo modo la catastrofe umanitaria cui avete

Why don't you uh, stop… repeating my insults and adding the word face to'em, you moron?
Perche' non la smetti… di ripetere i miei insulti ed aggiungerci la parola"faccia", idiota?

They seem to think that adding the word"Jesus" to anything sanctifies it and makes it all right.
Sembra loro che aggiungendo la parola"Gesù" a qualunque cosa, questa venga santificata e la rende giusta.

Jesus had addressed God with a verse from Psalm 31, adding the word Father.
Gesù si era rivolto a Dio con un versetto del salmo 31, aggiungendo la parola Padre.

Decision 1999/465/EC is amended by adding the word"Sweden" to the list of Member States in Annex I.
La decisione 1999/465/CE è modificata con l'aggiunta della parola"Svezia" all'elenco degli Stati membri contenuto nell'allegato I.

Adding the word"including" seems to be necessary as business organisations,
L'aggiunta del termine"compresa" appare necessaria dal momento che anche le organizzazioni imprenditoriali

The Grenada postal authority recommends adding the word"West Indies" to the country name.
L'autorità Grenada postale consiglia di aggiungere la parola"Indie Occidentali" al nome del paese.

Also, adding the word'illegal' would eliminate any suggestion that legitimate
Inoltre, aggiungendo il termine“illegale” si escluderebbe l'eventualità che la proposta possa

Still, according to the Commission the wording merits to be slightly adjusted, adding the word“harmonised” in it in the context of establishing rules.
Secondo la Commissione tuttavia la formulazione necessita di qualche modifica, come l'aggiunta dell'aggettivo"armonizzate" nel contesto della definizione di norme.

Adding the word dropshipping(or its other variations)
Aggiungendo la parola dropshipping(o sue altre variazioni)

highlights the importance of relations with partners adding the word FRIENDS seizing its true purpose.
evidenzia l'importanza delle relazioni con i partner aggiungendo la parola FRIENDS cogliendo il suo vero scopo.

Bianco(PPE).-(FT) Mr President, I would Uke to propose adding the word'maintenance' to the word'restoration', and the word'archaeological' to the phrase'promotion of artistic and historical monuments.
Bianco(PPE). Signor Presidente, vorrei proporre di aggiungere alla parola«restauro» la parola«manutenzione» e alla locuzione«promozione dei monumenti artistici e storici» la parola«archeologici».

the American west to create the name"Stardust Cowboy," adding the word"legendary" because"I am a legend in my own time.
americano per crearsi il nome d'arte"Stardust Cowboy" aggiungendo la parola"legendary"("leggendario") autodefinendosi"una leggenda dei propri tempi.

Amendment 22, adding the word common to the trans-national diplomas proposed in action
L'emendamento 22, che aggiunge il termine comune ai diplomi transnazionali proposti nell'area

a whole description of the content he produces, adding the word"only" to"explicit content".
ma un'intera descrizione del contenuto da lui prodotto, aggiungendo la parola"only"(soltanto) a"explicit content".

without even adding the word“online” to find over 47 million results all over the web,
senza nemmeno aggiungere la dicitura“on line” per trovare più di 47 milioni di risultati in tutto

they are often named by adding the word"bro" to the original name in some manner e.g.,
i loro nomi sono spesso ottenuti aggiungendo la parola"bro" al nome originale ad esempio Rambro,

be reported immediately to the carrier conveyor(adding the word"we reserve the right" and describing the discrepancies found)
essere segnalata immediatamente al corriere trasportatore(Apponendo la dicitura:"Si accetta con Riserva di controllo" e descrivendo la difformità riscontrata)

I also propose adding the word‘hate' to paragraph 2, which would give, and I shall
Propongo inoltre di aggiungere il termine“odio” nel paragrafo 2 ottenendo in tal modo,

Volume Two album, adding the word"Dylan" after the same"Pack up your money, pick up your tent" lyric.
Volume Two, aggiungendo la parola"Dylan" dopo il verso incriminato.

I would like to propose a change to paragraph 1, adding the word'including', to read as follows:'Considers that any form of direct
vorrei proporre un cambiamento al paragrafo 1, aggiungendo la parola"anche”, affinché diventi:"ritiene che ogni forma diretta o indiretta

immediately reported to the carrier making the delivery, adding the word"withdrawal conditional for damaged package" or"subject the appropriate document.">
immediatamente contestati al corriere che effettua la consegna, apponendo la dicitura"ritiro con riserva per pacco danneggiato",

economic and social cohesion, adding the word"islands" as a special category under the regions which deserve particular
un' esplicita menzione delle aree insulari, aggiungendo il vocabolo" isole" quale categoria a sé stante fra le aree

Ah, yes, and we had to add the word“black”, for good measure.
Ah, si, giustamente abbiamo dovuto aggiungere la parola“black“, per un buon equilibrio.

I could add the word"cookie" on the end for no reason.
Potrei aggiungere la parola"biscotto" alla fine, così a caso.

Amendment 24 adds the word"criminal" in the introduction of Article 4 of the Proposal.
L'emendamento 24 aggiunge il termine"penale" nell'introduzione dell'articolo 4 della proposta.

Art. 10: removed erogation, add the word candidate.
Articolo 10: annullare l'eccezionalità, aggiungere la parola candidato.

How to use "adding the word" in a sentence

Adding the word "squat" or "full" is redundant.

Even adding the word 'Tablet" somewhere would help.

Adding the word .OLD to each of them.

Adding the word "increased" following the word "maximum".

Why does adding the word ‘belief’ change everything?

With nouns, it's like adding the word "thingy".

But then adding the word “shooter?” MEGA win!

Consider adding the word "composition" to the index.

Adding the word Vacation makes all the difference.

Or adding the word search to the button?