What is the translation of " ADEQUATE FUNCTIONING " in Italian?

• adeguato funzionamento
• funzionamento adeguato
• corretto funzionamento

Examples of using Adequate functioning in English and their translations into Italian

and set criteria for their adequate functioning.
e stabilire criteri per il loro corretto funzionamento.

To assure its adequate functioning, the center must be run by a team
Ad assicurare l'adeguato svolgimento della sua funzione, occorre che il centro sia

the ESCB have paid special attention to the adequate functioning of the financial system.
il SEBC hanno dedicato particolare attenzione all' adeguato funzionamento del sistema finanziario.

services they give access to, nor the adequate functioning of the sites they redirect to.
servizi a cui possono accedere gli utenti tramite i medesimi né il buon funzionamento di queste pagine web.

Member States should ensure a proper administrative framework for the adequate functioning of the port reception facilities.
dovrebbero predisporre un opportuno quadro amministrativo per il funzionamento adeguato degli impianti portuali di raccolta.

also minerals needed for an adequate functioning of the organism.
ma anche minerali necessari per un adeguato funzionamento dell' organismo.

is crucial for the adequate functioning of the new agency and the implementation of the tasks assigned to it.
è fondamentale per il corretto funzionamento della nuova agenzia e per l'esecuzione dei compiti ad essa affidati.

Member States should ensure a proper administrative framework for the adequate functioning of the port reception facilities;
gli Stati membri predispongano un idoneo meccanismo amministrativo che garantisca il funzionamento adeguato degli impianti portuali di raccolta;

to BEREC to secure adequate functioning and the fulfilment of its tasks.
per garantire il suo adeguato funzionamento e consentirgli di svolgere i suoi compiti.

the biologically available hormone may in fact be insufficient for adequate functioning of the body, and with an excess of the first,
normale, l'ormone biologicamente disponibile può infatti essere insufficiente per un adeguato funzionamento del corpo e, con un eccesso del primo, la

because they put them in a state of relaxation ideal for a nice rest and an adequate functioning of the childlike brain in that state.
poiché li immergono in uno stato di rilassamento ideale per un riposo gradevole ed un funzionamento adeguato del cervello infantile in questo stato.

economic means for the pursuit of its specific end, for its adequate functioning, for the appropriate remuneration of its teachers and staff, and for the maintenance of its facilities.
mezzi economici necessari per il conveniente raggiungimento della sua specifica finalità, per il suo adeguato funzionamento, per la dignitosa retribuzione dei docenti e del personale ausiliario, per il mantenimento degli edifici.

preserving the adequate functioning of the immune system,
conservanti il funzionamento adeguato del sistema immunitario,

schemes to guarantee fair reward of services, and adequate functioning of the energy system will be based
i nuovi sistemi destinati ad assicurare un equo compenso dei servizi e il corretto funzionamento del sistema energetico saranno basati sui progressi

From there, KEIL will determine the adequate functions(such as linker, assembler and memory) quickly and effectively.
Da lì, KEIL determinerà le funzioni adeguate(come linker, assemblatori e memoria) in modo rapido ed efficace.

Building up a list of adequate Functions to your website showing the potential cost of these functions..
Creare in primo luogo una lista di Funzioni appropriate al vostro sito, indicanti il costo potenziale di tali funzioni.

often enough to restore adequate function to the appendage.
abbastanza spesso da ridare un'adeguata funzione all'estremità.

often related to their wrong location or the lack of adequate functions, to try to make them more popular and vital.
spesso legate alla loro errata localizzazione o alla mancanza di funzioni adeguate, per cercare di renderli più frequentati e vitali.

occurrence of technical complications/prosthetic maintenance, adequate function, and esthetics in the prosthetic.
della non insorgenza di complicanze tecniche/ manutentive della protesi e con una funzione ed una estetica adeguata.

Exam managing currents to ensure functioning within adequate limits for example inverters and controllers,
Esame gestire correnti per garantire il funzionamento entro limiti adeguati per esempio invertitori e controllori,

which is responsible for checking that the system is functioning and adequate.
incaricata di verificare che il sistema sia funzionante e adeguato.

risk management system is functioning and adequate.
di gestione dei rischi sia funzionante ed adeguato.

In order to ensure adequate intestinal functioning, in Europe, the EFSA recommends an intake of 2
Allo scopo di garantire un'adeguata funzionalità intestinale, in Europa l'EFSA raccomanda un apporto

How to use "adequate functioning" in an English sentence

The final tooth-crown made after the dental crown placement results in adequate functioning like a natural tooth.

The normal body temperature ranges between 36.6 to 37.7 C, which ensure adequate functioning of body systems.

Some of the collected information is essential in order to guarantee an adequate functioning of the Service.

Abstract: There is evidence that iron plays a key role in the adequate functioning of skeletal muscle.

The lymphatic system doesn’t have a pump and for adequate functioning depending on muscle and joint movements.

The cycle ensures the adequate functioning and enough downtime to rejuvenate the compressor thus increasing its lifespan.

Essential for protection from severe elements or from home robberies is a adequate functioning latch or lock.

For children, this means being able to adequately perform age-appropriate activities, such as adequate functioning in school.

Lastly, adequate functioning and troubleshooting of urologic prosthetics, including artificial urinary sphincters and inflatable prosthesis will be practiced.

Weight loss and management is vital for canines to ensure adequate functioning of organs such as the pancreas.

How to use "adeguato funzionamento, corretto funzionamento, funzionamento adeguato" in an Italian sentence

Inoltre ha effetti antiossidanti e modula un adeguato funzionamento del sistema immunitario.

Il potassio garantirà un adeguato funzionamento del corpo, il muscolo cardiaco.

Verifica del corretto funzionamento degli impianti.

Non sono previsti adeguamenti considerato il funzionamento adeguato del servizio. 9 10 8.

Parametro facoltativo per selezionare la modalità di funzionamento adeguato alle diverse condizioni.

Lo zinco svolge un ruolo importante nel funzionamento adeguato del sistema immunologico del corpo.

Ripristina un adeguato funzionamento del metabolismo basale, esplica azione diuretica e snellente.

Questo ti aiuta ad ottenere un adeguato funzionamento della VPN.

Cos’è Pro Flexen? È un integratore alimentare che supporta un funzionamento adeguato delle articolazioni.

seguite le istruzioni di sicurezza per assicurare un funzionamento adeguato del dispositivo.