Examples of using Well-functioning in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ensuring a dynamic and well-functioning euro area.
Well-functioning networks have always been important
On the other hand, the phone has a well-functioning FM radio.
Establishing well-functioning democratic institutions and processes;
La creazione di istituzioni e di processi democratici funzionanti;Without the family unit, there cannot be a well-functioning society.
Reforms supporting well-functioning, dynamic and inclusive labour markets must continue.
Occorre proseguire con le riforme che sostengano mercati del lavoro efficienti, dinamici e inclusivi.The plan gives a central role to well-functioning food systems.
assegna un ruolo centrale ai sistemi alimentari efficienti.A well-functioning Internal Market requires harmonisation on certain issues.
Per funzionare correttamente il mercato interno necessità di ammonizzazione Consumer welfare is at the heart of well-functioning markets;
In a well-functioning internal market, there is a need for coordination to avoid distortions.
Per il corretto funzionamento del mercato interno è necessario un coordinamento che eviti distorsioni.Therefore it plays an important role for a well-functioning nervous system.
Pertanto, svolge un ruolo importante per il corretto funzionamento del sistema nervoso.A well-functioning legislative framework on market abuse requires effective enforcement.
Per funzionare correttamente il quadro legislativo sugli abusi di mercato deveCompetition is an important element for a well-functioning digital single market.
La concorrenza è un elemento importante per il corretto funzionamento del mercato unico digitale.Anyone who wants a well-functioning and democratically accountable Union should support these reforms.
Chiunque auspichi un'Unione efficiente e democraticamente responsabile deve sostenere queste riforme.A balanced consumer policy is important for a well-functioning Single Market.
Per avere un mercato unico efficace è importante disporre di una politica dei consumatori equilibrata.The well-functioning cooperation between operators
L'efficace cooperazione tra gli operatoriThis Inglehart attributes to equitable government and well-functioning institutions.
Secondo Inglehart ciò va ascritto all'onestà dei governi e al buon funzionamento delle istituzioni.In writing.-(SK) A well-functioning integrated financial market is a necessary precondition for the realisation of the Lisbon agenda.
Per iscritto.-(SK) Un mercato finanziario integrato che funziona correttamente è una precondizione necessaria per la realizzazione dell'agenda di Lisbona.Facilitating the recovery of cross-border debts is crucial for a well-functioning Single Market.
Facilitare il recupero dei crediti transfrontalieri è essenziale per un buon funzionamento del mercato unico.An important challenge for Belgium is to ensure a stable and well-functioning financial sector, capable of meeting the financial intermediation needs of the real economy.
è assicurare un settore finanziario stabile e ben funzionante, in grado di soddisfare le esigenze di intermediazione finanziaria dell'economia reale.A well-functioning internal market is a key element
Francesco Zezza have converted an old family estate at a very well-functioning House and loving and practical.
e Francesco Zezza hanno convertito una vecchia tenuta di famiglia in una casa molto ben funzionante e amorevole e pratico.In order to facilitate the emergence of a well-functioning internal market in consumer credit,
Per facilitare il sorgere di un efficiente mercato interno del credito al consumo èdo not believe that tax harmonization is a prerequisite for a well-functioning internal market.
l'armonizzazione fiscale sia un presupposto per un buon funzionamento del mercato interno.The trust of European citizens and businesses in electronic communications and the well-functioning of information infrastructures has become crucial for economies.
La fiducia delle imprese e dei cittadini europei nelle comunicazioni elettroniche e il buon funzionamento delle infrastrutture dell'informazione sono cruciali per l'economia.A better regulation agenda and a well-functioning internal market, reflecting economic,
Sono cruciali un migliore programma legislativo e un corretto funzionamento del mercato interno,accomplished democracy, with a well-functioning competitive market, public administration procedures become cumbersome.
con un mercato concorrenziale ben funzionante, le procedure della pubblica amministrazione sono farraginose.The Council(ECOFIN and COCOM) also underlines that a well-functioning, competitive,
sottolinea inoltre che un mercato interno dell'energia ben funzionante, competitivohas helped to build a well-functioning social security system,
ha contribuito a costruire un efficiente sistema di sicurezza socialeIt has been confirmed by the Community legislator that well-functioning National Regulatory Authorities(NRAs)
Il legislatore comunitario ha confermato che il corretto funzionamento delle autorità nazionali di regolamentazione(ANR)
