What is the translation of " WELL-FUNCTIONING " in German?

• gut funktionierende
• reibungslose Funktionieren
• funktionsfähige
• gute Funktionieren
• reibungslos funktionierende
• gut gehenden
• gut funktionierenden
• gut funktionierender
• gut funktionierendes

Examples of using Well-functioning in English and their translations into German

Open and well-functioning markets.
Offene und funktionsfähige Märkte.

To contribute to a dynamic and well-functioning EMU.
Dynamik und Funktionieren der WWU verbessern.

The Dutch have a well-functioning, liberal economic system.
Die Niederlande haben ein gut funktionierendes, eher liberales Wirtschaftssystem.

Without the family unit, there cannot be a well-functioning society.
Ohne diese Zelle gibt es keine funktionierende Gesellschaft.

Without transparency a well-functioning, well-managed state can not exist.
Ohne Transparenz gibt es keinen gut funktionierenden, gut geführten Staat.

Some estrogen is imperative to a healthy and well-functioning body.
Etwas Östrogen ist zu einem gesunden und gut gehenden Körper zwingend.

In addition, Africa needs well-functioning social protection systems.
Daneben benötigt Afrika leistungsfähige soziale Sicherungssysteme.

A well-functioning and secure webshop checkout is therefor indispensable.
Eine gut funktionierende und sichere Internetkasse ist dabei in nicht wegzudenken.

Chapter IV: Open and Well-functioning Markets.
Kapitel IV: Offene und funktionsfähige Märkte.

The assembly must also be carried out without any mechanical affixing and with well-functioning joints.
Ebenso muss die Montage zwängungsfrei und mit funktionierenden Fugen erfolgen.

Chapter III: Open and Well-functioning Markets.
Kapitel III: Offene und funktionsfähige Märkte.

Well-functioning financial systems are fundamental for long-term economic growth.
Funktionsfähige Finanzsysteme sind ein unerlässliches Fundament für eine nachhaltige Wirtschaftsentwicklung.

Ensuring a dynamic and well-functioning euro area.
Dynamik und Funktionieren des Eurogebiets verbessern.

Our well-functioning project teams will find the most cost-effective solution for your requirements.
Unsere eingespielten Projektteams erarbeiten die Lösung, die für Sie am wirtschaftlichsten ist.

Educating the elite was necessary for a good and well-functioning community.
Elitebildung war notwendig für ein gutes und funktionierendes Gemeinwesen.

We are an experienced and well-functioning team with expertise, dedication and passion.
Wir sind ein erfahrenes und gut eingespieltes Team mit Fachkompetenz, Hingabe und Herzblut.

Infrastructure and mobility issues as a key to an interconnected and well-functioning region.
Infrastruktur- und Mobilitätsfragen sind von zentraler Bedeutung für eine gut vernetzte und funktionierende Region.

The existence of open and well-functioning markets is crucial for the growth of enterprises.
Offene und funktionsfähige Märkte sind für das Wachstum von Unternehmen von entscheidender Bedeutung.

A balanced consumer policy is important for a well-functioning Single Market.
Eine ausgewogene Verbraucherschutzpolitik ist wichtig für das reibungslose Funktionieren des Binnenmarkts.

This is also a well-functioning and organized enterprise that gives work to over 450 employees.
Die Einrichtung ist auch ein gut funktionierendes und organisiertes Unternehmen, das fast 450 Mitarbeiter beschäftigt.

That is why German industry depends on well-functioning financial markets.
Deshalb ist die deutsche Industrie auf funktionierende Finanzmärkte angewiesen.

Firstly, we need a well-functioning pro-competition telecommunications market at European level.
Zunächst einmal brauchen wir einen gut funktionierenden, wettbewerbsorientierten Telekommunikationsmarkt auf europäischer Ebene.

Within their first few months', they tend to contract life-threatening infections that do not cause such sickness in infants with well-functioning immune systems.
Innerhalb ihrer ersten Monate', neigen sie, lebensbedrohende Infektion zu schmälern, die solche Krankheit nicht in den Kindern mit gut gehenden Immunsystemen verursachen.

A well-functioning, efficient and rapid-reaction European civil protection mechanism is therefore an urgent necessity.
Ein funktionierender, effizienter und schnell agierender europäischer Zivilschutz ist daher dringend notwendig.

Social partners play a decisive role in all stages of well-functioning WBL systems design, implementation, control, evaluation etc.
Die Sozialpartner spielen eine entscheidende Rolle in allen Phasen gut funktionierender Systeme des Lernens am Arbeitsplatz Konzeption, Durchführung, Kontrolle, Bewertung usw.

Well-functioning and efficient urban management directly benefit economic and social development.
Ein funktions- und leistungsfähiges Stadtmanagement kommt unmittelbar der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung zugute.

The Commission announced in its October 2013 that it was creating a new scoreboard to follow key employment and social developments relevant for the well-functioning of the EMU.
In ihrer Mitteilung vom Oktober 2013 kündigte die Kommission die Entwicklung eines Scoreboards beschäftigungs- und sozialpolitischer Schlüsselindikatoren an, die wesentlich für das gute Funktionieren der WWU sind.

Dynamic and well-functioning labour markets have a key role to play in facilitating the transition to a green and resource efficient economy.
Dynamische und reibungslos funktionierende Arbeitsmärkte sind eine wichtige Voraussetzung für die Umstellung auf eine grüne, ressourceneffiziente Wirtschaft.

Overview A well-functioning financial sector is not just an outcome of economic development, but also the one of the main drivers for sustainable growth.
ÜberblickEin gut funktionierender Finanzsektor ist nicht nur ein Ergebnis der wirtschaftlichen Entwicklung, sondern auch einer der Haupttreiber für nachhaltiges Wachstum.

Well-functioning global markets for raw materials and commodities are essential for an efficient allocation of global resources and to enable technological progress.
Das reibungslose Funktionieren der Weltmärkte für Roh- und Grundstoffe ist wesentlich für die effiziente Verteilung globaler Ressourcen und die Gewährleistung technischen Fortschritts.