WELL-FUNCTIONING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• よく機能する
• 上手く機能する
• うまく機能している
• 良く機能する
• 良好な機能を
• よく機能し
• 正しく機能している
• 機能を
• 良好に機能する

Examples of using Well-functioning in English and their translations into Japanese

Well-functioning governments are essential to market economies.
良い政府は、市場経済にとって重要。

It is too hard to build a well-functioning experience(UI/UX).
うまく機能する経験（UI/UX）を構築するのは難しいですが、。

Well-functioning gut flora is the right hand of our immune system.
よく機能する腸内細菌は私たちの免疫系統の右腕です。

In order to sustain a healthy, well-functioning body we have to consume proteins.
健康で機能する体を維持するためには、タンパク質の摂取は必須です。

Well-functioning people are able to accept individual differences and acknowledge the humanity of others.
うまく機能している人が、個人差を受け容れて他者の人間性を認めることができるのと対象的だ。

In order to sustain a healthy, well-functioning body we have to consume proteins.
健康で機能する体を維持するためには、タンパク質の摂取は不可欠です。

A well-functioning international monetary system is a public good that is essential for economic and financial stability.
適切に機能する国際通貨制度は、経済と金融の安定にとって不可欠な公益です。

These bacteria rarely attack people with normal lungs and well-functioning immune systems.
これらの細菌が正常な肺および免疫機能をもつ人々に、害を与えることは極稀である。

And without well-functioning health systems, society becomes like a stool with a missing leg.
機能する医療制度がなければ、その社会はまさに足のない椅子のようなものだ。

Misty” technology makes it possible to maintain well-functioning organisms under“emotional skirting”.
ミスティ”技術は、生物機能を維持する可能“感情的な幅木”。

Boosting Employment: Well-functioning labour markets contribute to inclusive and cohesive societies and resilient economies.
雇用の促進よく機能する労働市場は,包摂的でまとまりのある社会及び強じんな経済に貢献する。

The mission of ICMA is to promote resilient and well-functioning international debt capital markets.
ICMAの任務は国際債券市場のレジリエンスと良好な機能を促進することです。

A well-functioning labor market has not been fully developed, but labor productivity growth has been slightly higher than wage hikes.
うまく機能している労働市場は十分に発達していないが、労働生産性の伸びは賃金上昇よりわずかに高い。

We will develop common approaches towards well-functioning public-private partnership(PPP) markets.
我々は、良く機能した官民連携（PPP）市場に向けた共通のアプローチを策定する。

We will support the educational elements that develop critical thinking, and the open exchange of knowledge, which build both democratic societies and well-functioning economies with opportunities for all.
我々は、批判的思考力、及び開かれた知識交換を発展させる教育的要素を支持し、それは、万人への機会を伴う民主的社会とよく機能する経済の双方を構築する。

According to IEP, the Swiss maintain a well-functioning government and an open political culture.
経済・平和研究所によると、スイスは、正しく機能している政府と開かれた政治文化が維持されている国だそう。

We will work with partner countries and international institutions to promote well-functioning information systems.
我々は、適切に機能する情報システムの促進のためパートナー国及び国際機関と共に取り組む。

We recognize the importance of a well-functioning and transparent market in oil for world economic growth.
我々は,世界経済成長にとっての,よく機能し,透明性のある石油市場の重要性を認識する。

We recognize that appropriately regulated and transparent agricultural financial markets are a key for well-functioning physical markets and risk management.
我々は，適切に規制され透明性のある農産物に関する金融市場は，よく機能する現物市場及び危機管理にとっての鍵であることを認識する。

Firmly believing that an efficient and well-functioning IP system benefits countries at all stages of development, we:.
効率的かつ良く機能する知的財産制度は、すべての発展段階にある諸国に利益をもたらすものであることを確信し、我々は、。

ICMA's mission continues to be the promotion of resilient and well-functioning international capital markets.
ICMAの任務は国際債券市場のレジリエンスと良好な機能を促進することです。

Before this conflict, Syria had a well-functioning health system with advanced medical expertise and its own pharmaceutical industry.
内戦以前は、シリアの医療制度は十分に機能し、高度な医学的専門知識を持つ人材や、自国の製薬業界も存在した。

Believing that an effective fight against cybercrime requires increased, rapid and well-functioning international co-operation in criminal matters;
サイバー犯罪と効果的に闘うためには，刑事問題について，より拡大された，迅速で良く機能する国際協力が必要であると信じ；。

It's unbelievable that a relatively well-functioning ARV program has been allowed to be crippled in the space of just a few weeks.
これまで、比較的良好に機能していたARV治療プログラムが、たった数週間でこのような窮地に追い込まれ、信じがたい気持ちです。

So the goal to kind of separate Afghanistan from Pakistan and create two well-functioning states has been and will be very hard to achieve.
だから、いわゆる、パキスタンからアフガニスタンを分離し、二つのうまく機能する国家をつくる、という目標を達成するのは極めて困難なのだ。

The dollar and US government debt, backed by America's well-functioning democracy and strong growth prospects, remained the most liquid and safest investments on the planet.
ドルと米国債は、上手く機能するアメリカ民主主義と目覚ましい成長予測によって裏打ちされて、世界で最も流動性のある(外見上は)最も安全な最大の投資であり続けた。

The application scores especially by clarity and a well-functioning suggestion system that is based on the personal taste of the user.
特に明瞭とユーザの個人的な好みに基づいて十分に機能提案システムによるアプリケーションのスコア。

The dollar and U.S. government debt, backed by America's well-functioning democracy and strong growth prospects, remained the largest, most liquid and(seemingly) safest investments on the planet.
ドルと米国債は、上手く機能するアメリカ民主主義と目覚ましい成長予測によって裏打ちされて、世界で最も流動性のある(外見上は)最も安全な最大の投資であり続けた。