What is the translation of " WELL FUNCTIONING " in German?

• gut funktionierende
• gute funktionieren
• gut funktionierenden
• gut funktionierendes
• gut funktionierender

Examples of using Well functioning in English and their translations into German

All inside equipment very new and well functioning.
Alle Innengeräte sehr neu und gut funktioniert.

A well functioning, integrated internal market benefits consumers with wider choice and lower prices.
Ein gut funktionierender, integrierter Binnenmarkt kommt Verbrauchern in Form einer größeren Auswahl und niedrigeren Preisen zugute.

Economic development and social well-being require well functioning ecosystems.
Voraussetzung für die Wirtschaftsentwicklung und den gesellschaftlichen Wohlstand sind gut funktionierende Ökosysteme.

There is a very spacious, well functioning refrigerator with separate very large and good freezer available.
Es ist ein sehr geräumiger, gut funktionierender Kühlschrank mit separaten sehr großen und guten Gefrierschrank vorhanden.

People have to feel safe in their old age, and this can only be achieved with stable, well functioning pension systems.
Die Menschen müssen sich im Alter sicher fühlen und dies kann nur durch ein stabiles, gut funktionierendes Rentensystem erreicht werden.

A well fitted and well functioning hearing aid is a must for hearing impaired employees- not least in the workplace.
Ein gut angepasstes und gut funktionierendes Gerät ist für hörgeschädigte Arbeitnehmer ein Muss- nicht nur am Arbeitsplatz.

It is the ideal mix of brain vitamins, amino acids, and also other foundation important for healthy, well functioning natural chemicals.
Es ist die ideale Mischung aus Gehirn Vitamine, Aminosäuren, und auch einen anderen Grund wichtig für gesunde, gut funktionierende natürliche Chemikalien.

In principle, we can say that a well functioning suspension always ensures that the wheels stay on the ground under all conditions.
Zum Fahrwerk kann grundsätzlich gesagt werden, dass ein gut funktionierendes stets dafür sorgt, dass es die Räder unter jeglichen Bedingungen am Boden hält.

It is the best mix of mind vitamins, amino acids, and also other foundation important for healthy and balanced, well functioning neurotransmitters.
Es ist die beste Mischung aus Geist Vitamine, Aminosäuren, und auch einen anderen Grund wichtig für eine gesunde und ausgewogene, gut funktionierende Neurotransmitter.

A well functioning internal market based on clear and consistent rules is a precondition for the development of successful global firms.
Ein gut funktionierender, auf klaren und kohärenten Regeln beruhender Binnenmarkt ist die Vorbedingung für den Aufbau erfolgreicher globaler Unternehmen.

But one lesson of modern finance theory is that, in well functioning financial markets, repackaging risks should not make much difference.
Ein Lehrsatz der modernen Finanztheorie besagt jedoch, dass in gut funktionierenden Finanzmärkten die Umverpackung von Risiken keinen großen Unterschied machen sollte.

It is the excellent mix of brain vitamins, amino acids, and other foundation crucial for healthy and balanced, well functioning neurotransmitters.
Es ist die hervorragende Mischung aus Gehirn Vitamine, Aminosäuren und andere Grundlage von entscheidender Bedeutung für eine gesunde und ausgewogene, gut funktionierende Neurotransmitter.

When an open and well functioning market system is in place, democracy has a much better chance to lead to lasting prosperity.
Mit einem offenen und gut funktionierenden marktwirtschaftlichen System hat die Demokratie eine deutlich bessere Chance, zu bleibendem Wohlstand zu führen.

With the constant spread of the internet, new markets constantly open for new sportsbook and the demand for well functioning payment options has increased a great deal.
Durch die ständige Verbreitung des Internets eröffnen sich immer mehr Märkte für die Sportwetten und die Nachfrage nach gut funktionierenden Zahlungsoptionen hat sehr zugenommen.

We are convinced that integrated and well functioning environmental management is an important part of our staff and customer satisfaction.
Wir sind überzeugt, dass ein integriertes und gut funktionierendes Umweltmanagement wichtiger Bestandteil unserer Mitarbeiter- und Kundenzufriedenheit ist.

Safely and properly enhance your cognitive functioning with this effective blend of vitamins, amino acids and other necessary foundation for a healthy and balanced, well functioning mind.
Sicher und richtig steigern Sie Ihre kognitiven Funktionen mit diesem leistungsfähigen Mischung aus Vitaminen, Aminosäuren und andere wichtige Grundlage für eine gesunde, gut funktionierende Gehirn.

Furthermore, well functioning markets and networks are essential for the competitiveness of the economy and for the well-being of the citizens.
Außerdem sind gut funktionierende Märkte und Netze von grundlegender Bedeutung für die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft und für das Wohlergehen der Bürger.

Safely and also efficiently improve your cognitive functioning with this effective mix of vitamins, amino acids and also other essential building blocks for a healthy, well functioning brain.
Sicher und auch effizient Ihre kognitiven Funktionen mit dieser effektiven Mischung aus Vitaminen, Aminosäuren und auch andere wesentliche Bausteine für eine gesunde, gut funktionierendes Gehirn verbessern.

The mall is designed as a perfect adjunct to the well functioning Krems town center and is intended to offer an invitation to visitors and tourists to come to the town.
Das Center ist als perfekte Ergänzung zur gut funktionierenden Kremser Innenstadt konzipiert und soll Besucher und Touristen nach Krems einladen.

Securely as well as properly enhance your cognitive operating with this effective blend of vitamins, amino acids as well as other vital foundation for a healthy, well functioning mind.
Sicher und auch richtig verbessern Ihre kognitiven Arbeits mit diesem leistungsfähigen Mischung aus Vitaminen, Aminosäuren und andere wesentliche Bausteine für eine gesunde, gut funktionierenden Verstand.

Most Member States highlighted the need to ensure a stable and well functioning financial sector, capable of providing financial intermediation without State support.
Die meisten Mitgliedstaaten wiesen auf die Notwendigkeit eines stabilen und gut funktionierenden Finanzsektors hin, der ohne staatliche Unterstützung Kredite vergeben kann.

Well functioning energy markets that ensure secure energy supplies at competitive prices are key for achieving growth and consumer welfare in the European Union.
Gut funktionierende Energiemärkte, die eine sichere Energieversorgung zu wettbewerbsfähigen Preisen gewährleisten, sind der Schlüssel zu Wachstum und Verbrauchervorteilen in der Europäischen Union.

Competitiveness needs to be enhanced by an open market with well functioning and fair competition, including access to networks, while guaranteeing high quality public service.
Die Wettbewerbsfähigkeit muss über einen offenen Markt mit einem gut funktionierenden und gerechten Wettbewerb, einschließ lich des Netzzugangs und unter Sicherstellung der Erbringung hochwertiger öffentlicher Dienstleistungen.

A well functioning, competitive and innovation-friendly Single Market is essential for Europe to make the most of globalisation while safeguarding its welfare standards.
Ein gut funktionierender, wettbewerbsfähiger und innovationsfreundlicher Binnenmarkt ist von herausragender Bedeutung, denn er hilft Europa, den größtmöglichen Nutzen aus der Globalisierung zu ziehen und dabei seine sozialen Standards zu wahren.

This Regulation also aims at facilitating the emergence of well functioning and transparent cross-border retail market and a well functioning and transparent wholesale market.
Ziel dieser Verordnung ist es überdies, das Entstehen eines gut funktionierenden und transparenten grenzüberschreitenden Endkundenmarktes und eines gut funktionierenden und transparenten Großhandelsmarktes zu erleichtern.

Securely and also properly improve your cognitive functioning with this powerful blend of vitamins, amino acids as well as various other vital structure blocks for a healthy, well functioning mind.
Sicher und effektiv Ihre kognitiven Funktionen mit dieser leistungsfähigen Mischung aus Vitaminen, Aminosäuren und andere wesentliche Bausteine für eine gesunde, gut funktionierendes Gehirn verbessern.

Climate services rely on well functioning observation systems, local climate research, as well as the ability to create climate models for specific applications.
Klimadienstleistungen erfordern gut funktionierende Beobachtungssysteme, eine lokale Klimaforschung und die Fähigkeit, Klimamodelle für spezielle Anwendungen zu entwickeln.

Existing well functioning structures, notably but not exclusively within the Northern Dimension, provide the framework for the EU to pursue further cooperation with these countries.
Bereits vorhandene gut funktionierende Strukturen, insbesondere, aber nicht ausschließlich innerhalb der nördlichen Dimension, bilden einen Rahmen für die weitere Zusammenarbeit der EU mit diesen Ländern.

Establishing well functioning national/governmental CERTs9 as the key component for national capability for preparedness, information sharing, coordination and response;
Die Einrichtung gut funktionierender nationaler/staatlicher CERT9 als Kernelemente der nationalen Kapazitäten in Bezug auf Abwehrbereitschaft, Informationsaustausch, Koordinierung und Reaktion;