What is the translation of " ARE AFRAID TO GO " in Italian?

• hanno paura di andare
• ha paura di avvicinarsi
• hai paura di far lo

Examples of using Are afraid to go in English and their translations into Italian

Our children are afraid to go on the streets.
I nostri bambini hanno paura di uscire fuori casa.

And he bullshits about some Raft where police are afraid to go!
Ho provato ad acculturare uno zotico… e lui mi parla di un localaccio dove la polizia non osa entrare.

Like people who are afraid to go to sleep.
Come le persone che hanno paura di andarsene a dormire.

Many are afraid to go to acupuncture, being afraid of pain.
Molti hanno paura di andare ad agopuntura, avendo paura di dolore.

Because of that, people are afraid to go to the dentist.
Per ciò le persone hanno paura di andare dal dentista.

If you are afraid to go for a walk, you can fly away hand in hand.
Se hai paura ad andare lontano, puoi volarmi nella mano.

And a certain amount of people are afraid to go to the cinema.
E una certa quantità di persone ha paura di andare al cinema.

But if you are afraid to go down, go down to the camp with Purah your servant.
Ma se hai paura di farlo, scendi con Pura, tuo servo.

Do you realize that in America…[laughs] over 200,000 students are afraid to go to school because of bullying?
Lo sai che in America… piu' di 200.000 studenti hanno paura di andare a scuola per colpa dei bulli?

But if you are afraid to go down, go with Purah your servant down to the camp.
Ma se hai paura di farlo, scendivi con Pura tuo serv.

kids that there are horrible things in the basement and are afraid to go there.
capretti che ci sono cose horrible nello scantinato e sono impauriti andare là.

Many future mothers are afraid to go to a doctor once again.
Molte future mamme hanno paura di andare da un dottore ancora una volta.

open spaces where the weak are afraid to go.
dove i deboli hanno paura ad avventurarsi.

Sometimes children simply are afraid to go to bed because they dream nightmares.
Qualche volta i bambini semplicemente hanno paura di andare a letto perché sognano incubi.

all the people are afraid to go buy their drugs there.
i clienti avranno paura di andare a comprarvi la droga.

Most of people are afraid to go for treatment because of painful and unpleasant feelings.
La maggior parte della gente ha paura di andare per trattamento a causa di sentimenti dolorosi e sgradevoli.

some children even after insignificant falling very long are afraid to go then, sometimes within several months.
alcuni bambini perfino dopo caduta insignificante molto a lungo hanno paura di andare allora, qualche volta tra parecchi mesi.

If you are afraid to go independently to work at the sea,
Se ha paura di andare indipendentemente per lavorare al mare,

They believe they come from the best part of Germany- and many are afraid to go in the eastwardly direction fear of neo-nazis,
Essi credono che provengono dalla parte migliore della Germania- e molti hanno paura di andare nella direzione verso oriente paura di neonazisti,

There are people who are afraid to go to Confession, forgetting that there we do not meet a strict judge,
C'è gente che ha paura di avvicinarsi alla Confessione, dimenticando che là non incontriamo un giudice severo,

a"golden mean"for those women who want to distinguish originality, but are afraid to go to drastic measures when you make your wedding
un"giusto mezzo"per quelle donne che vogliono distinguersi originalità, ma hanno paura di andare a misure drastiche nella progettazione del suo abito

There are people who are afraid to go to confession, forgetting that they will not encounter a severe judge there,
C'è gente che ha paura di avvicinarsi alla Confessione, dimenticando che là non incontriamo un giudice severo, ha affermato.">

But all the kids and even many adults are afraid to go to the dentist for a routine inspection,
Ma tutti i ragazzi e anche molti adulti hanno paura di andare dal dentista per un controllo di routine,

The city was empty, people are afraid to go even a necessity,
La città era vuota, la gente ha paura di andare anche una necessità,

If you're afraid to go to sleep and can't wake up, just stay up all night.
Se temete di andare a letto e di non svegliarvi, state in piedi tutta la notte.

Kara? Franklin is afraid to go home.
Kara? Franklin ha paura di andare a casa.

I know Tom is afraid to go home.
So che Tom ha paura di andare a casa.

Tom is afraid to go out after dark, isn't he?
Tom ha paura di andare fuori dopo il tramonto, vero?

would send this boy where even he is afraid to go?
Pensi che Lucas manderebbe questo ragazzo dove anche lui ha paura di andare?

How to use "are afraid to go" in an English sentence

They are afraid to go outside for fear of arrest.

Of course Civil Servants are afraid to go off sick.

They are afraid to go in for systematic theoretical generalizations.

Now they are afraid to go back to the groves.

Some people are afraid to go on to the Light.

Obviously, humans camp because they are afraid to go out.

No wonder so many people are afraid to go to dentist!

However, there is a difference you are afraid to go home.

Children are afraid to go to night classes at the mosque.

Some people are afraid to go to sleep for this reason.

How to use "hanno paura di andare" in an Italian sentence

E certo che hanno paura di andare alle elezioni.

Persone rette che non hanno paura di andare controcorrente.

Testi che non hanno paura di andare controcorrente.

Persone rette, che non hanno paura di andare controcorrente.

I democratici non hanno paura di andare in piazza.

Molti hanno paura di andare dal dentista.

Hanno paura di andare a votare, vogliono perdere tempo”.

Le persone hanno paura di andare negli ospedali.

A volte gli atleti hanno paura di andare troppo forte.

Persone rette, che non hanno paura di andare controcorrente!