What is the translation of " AUTHORIZATION GIVEN " in Italian?

• l'autorizzazione data
• l'autorizzazione fornita

Examples of using Authorization given in English and their translations into Italian

Authorization given for 10 years.
Autorizzazione concessa per dieci anni.

We only reach the authorization given by the card provider.
A noi giungerà soltanto l'autorizzazione fornita dal gestore della carta.

Authorization given to Cassioli Group pursuant to art.
Consenso rilasciato a Cassioli Group ai sensi dell'art.

The AGM also resolved to terminate the authorization given to the Board last year.
Contestualmente è stata deliberata la revoca all'autorizzazione conferita dall'Assemblea al Consiglio lo scorso anno.

(*): authorization given by Larione 10 studio,
(*): concessa autorizzazione da parte dello studio Larione10,

the specific name of the additive in accordance with the authorization given and level of the various elements;
nome specifico dell'additivo in base all'autorizzazione concessa e tenore dei rispettivi elementi.

The visa is the authorization given to a foreigner by a member State in order to enter its territory.
Il visto è un'autorizzazione concessa ad uno straniero da uno Stato membro, al fine di entrare nel suo territorio.

reasons that have led the Greens to condemn the authorization given by the Commission to the United Kingdom for State aid for the privatization of electricity.
ragioni che spingono il gruppo Verde a censurare l'autorizzazione data dalla Commissione al Regno Unito a concedere aiuti statali a favore della privatizzazione dell'energia elettrica.

The authorization given by Venetian and Imperial authorities gave ideas to other adventurers.
L'autorizzazione data dalle autorità veneziane e imperiale diede inizio a un periodo di conquista di avventurieri.

of"viri probati" in the Latin Church is the authorization given to married priests of the Eastern Catholic Churches
di"viri probati" nella Chiesa latina è l'autorizzazione data ai preti sposati delle Chiese orientali cattoliche di operare anche

Authorization given by the Supervisory Board shall not absolve
L'autorizzazione data dal consiglio di vigi lanza non libera

companies and/or received by other companies(ie. authorization given by users through Facebook website).
c offerte congiunte con altre aziende e/o ricevute da altre aziende(es. autorizzazione concessa dall'utente tramite il sito Facebook).

The authorization given by the supervisory organ shall not have
L'autorizzazione data dall'organo di vigilanza non esclude la responsabilità

to extend until 31 December 1989 the authorization given to that country by its Decision 85/594/ EEC of 22
di prorogare fino al 31 dicembre 1989 l'autorizzazione concessa a tale paese, con decisione 85/594/CEE del 22 no vembre 1985(5),

Authorization given to the Commission to negotiate a voluntary restraint agreement
L'autorizzazione conferita alla Commissione di negoziare con l'Egitto un accordo di autolimitazione

to extend until 30 June 1991 the authorization given to Greece by Commission Decision 85/594/EEC to take,
prorogare fino al 30 giugno 1991 l'autorizzazione concessa alla Grecia, con decisione 85/594/CEE della Commissione,

An authorization given for one class
L'autorizzazione concessa per un ramo

have come into line with those existing within the Community; whereas the authorization given to Member States in respect of the product in question
commerciali di taluni paesi terzi si sono ravvicinate a quelle esistenti all' interno della Comunità; che è pertanto opportuno sopprimere l' autorizzazione concessa agli Stati membri per tale prodotto;

Following the authorization given to the Commission on 5 May 2003,
In seguito all'autorizzazione concessa alla Commissione il 5 maggio 2003,

The judgment is related to the appeal against the authorization given by the Region of Campania for the construction,
La sentenza è relativa al ricorso contro l'autorizzazione concessa dalla Regione Campania per la costruzione, ex

The authorization given at the beginning of the month by Israel to Qatar to pay
L'autorizzazione data a inizio mese da Israele al Qatar di farsi carico della spesa

In the textile fibres sector the authorization given to the United Kingdom to suspend customs duties
Per quanto riguarda le fibre tessili, l'autorizzazione concessa al Regno Unito di sospendere i dazi doganali

Following the authorization given to the Commission on 17 June 2002,
A seguito dell'autorizzazione data alla Commissione il 17 giugno 2002,

The purpose of the proposal is to continue for two years the authorization given to the Commission to apply a simplified system for the approval
Questa proposta è intesa a prorogare di 2 anni l' autorizzazione data alla Commissione di applicare un regime semplificato di riconoscimento degli stabilimenti dei paesi

The authorization given to a Member State to alter the number of 550
L' autorizzazione, concessa a una Stato membro, di adattare il numero di 550

Following the authorization given to the Commission on 17 June 2002,
A seguito dell' autorizzazione data alla Commissione il 17 giugno 2002,

The authorization gives both responsibility, rights and duties in the performance of professional activities.
L'autorizzazione conferisce responsabilità, diritti e doveri nello svolgimento dell'attività professionale.

According to"30 Days," this authorization gave the green light to the rapid spread throughout China
Secondo"30 Giorni", questa autorizzazione dà il via al rapido diffondersi su tutto il territorio cinese

The general meeting shall be informed each year of the authorizations given under paragraph 1.
L'assemblea generale deve essere informata ogni anno delle autorizzazioni concesse a norma del paragrafo 1.

How to use "authorization given" in a sentence

Authorization given by a health plan for a member to obtain services from a healthcare provider.

Personal data must be processed only with explicit authorization given by the owner of the Hotel.

Express consent is authorization given by the individual to Storefront Humber either orally or in writing.

Includes a written authorization given permittee by permit authority pursuant to the provisions of this article.

Union will issue transcripts to a third party only upon written authorization given by the student.

The new authorization given to the Board by the Equus shareholders expires on August 31, 2018.

A SEPA direct debit mandate is the expression of consent and authorization given by the payer (e.g.

Express consent is an affirmative authorization given by the individual to SCM, either orally or in writing.

Furthermore, said authorization given hereinabove shall not grant any licensing rights whatsoever to use of intellectual property.

The Authority shall revoke the authorization given should one of the above-mentioned legal assumptions not be respected.