What is the translation of " BASIC TENET " in Italian?

• principio fondamentale
• principio di base
• principio basilare

Examples of using Basic tenet in English and their translations into Italian

Three basic tenets of friendship.
I tre principi fondamentali dell'amicizia.

I can only think of the basic tenets of physics.
Posso soltanto pensare ai principi basilari della fisica.

Basic tenets of therapy include medication and counselling.
I principi di base della terapia comprendono il farmaco ed il consiglio.

And quality is the basic tenet of a company.
E la qualità è il principio di base di una società.

The basic tenets of the Court's case-law regarding rebates.
I principi fondamentali della giurisprudenza della Corte relativa agli sconti.

This is one of the basic tenets of RJC's approach.
È uno dei principi di base dell'approccio di RJC.

It's so nice to hear a woman who shares that basic tenet of life.
E' molto bello trovare una donna che condivide questo… principio fondamentale della vita.

Reincarnation is a basic tenet of many major religions.
La reincarnazione è un principio di base di molte religioni.

The impending new reality incorporates this concept among its basic tenets.
La nuova realtà imminente riprenderà questo concetto tra i suoi principi fondamentali.

This is a basic tenet of good writing for all ages.
È un principio fondamentale per scrivere bene, qualunque sia la fascia d'età di riferimento.

reiterating his one basic tenet.
ribadire la sua unica tesi di fondo.

Its basic tenet is solidarity between Member States and civil society.
Il suo principio fondamentale è la solidarietà tra gli Stati membri e la società civile.

They align the religion's purposes and reinforce the basic tenets of the religion.
Essi allineano gli scopi della religione e rafforzano i principi fondamentali della religione.

The basic tenet of NA is truth, and… And
Il principio fondamentale della Narcotici Anonimi e' la verita' e…

Respect for the various numerous forms of English is a basic tenet of our approach.
Il rispetto per le numerose varietà idiomatiche dell'inglese è un principio fondamentale del nostro approccio.

Its basic tenet was to give people more say in running their lives
La sua premessa di base fu quella di dare alla gente una maggiore voce nella loro vita

Andrews(UPE).- Mr President, human rights must be a basic tenet of the European Union.
Andrews(UPE).-(EN) Signor Presidente, il diritti dell'uomo debbono essere un dogma fondamentale dell'Unione europea.

The basic tenet of pharmacometabolomics is to determine the effects of drug
Il principio di base del pharmacometabolomics Ã̈ di determinare gli effetti del trattamento

Although there are many localized variations, the basic tenet is that all things are sacred and alive.
Anche se ci sono molte variazioni localizzate, il tenet di base è che tutte le cose sono sacred e vive.

After all, it is a basic tenet of democracy that the expression of controversial political beliefs
Dopo tutto, è un principio essenziale della democrazia che l'espressione di convinzioni politiche controverse non

It is to the shame of some on the Left that they seem to forget this basic tenet of Marxist theory.
Ed è una vergogna che certi elementi di sinistra sembrino dimenticare questo principio di base della teoria marxista.

The basic tenets of the teachings includes one that says that people
Il principio di base degli insegnamenti di Abraham consiste nel concetto per cui ciascuno di noi creerebbe

No, between your advocacy work and the basic tenets of the Church, you are all about building.".
No, tra il vostro lavoro di difesa e i principi fondamentali della Chiesa, lavorate in direzione di costruire.".

The Committee considers that a basic tenet of legislation is that of fairness
Il Comitato ritiene che l'equità e la libera scelta per uomini e donne rappresentino un principio basilare della legislazione

If the Church does not define male, the Church is ignoring a basic tenet of both logic and argument- the identification of terms used.
Se la Chiesa non definisce il maschile, ignora un principio basilare tanto della logica quanto dell'argomentazione: l'identificazione dei termini usati.

Is this not the rejection of the basic tenet of world Social-Democracy that the Social-Democrats must strive
Non significa ciò, forse, rinnegare il precetto fondamentale della socialdemocrazia mondiale secondo cui i socialdemocratici devono,

Such"miraculous" advances, achieved through science-based medicine, are a refutation of the basic tenets of the anti-vaccine movement, which is based on a reactionary and superstitious ideology.
Questo progresso"miracoloso", realizzato grazie alla medicina scientifica, confuta i principi fondamentali del movimento antivaccinazione, che è basato su un'ideologia reazionaria e superstiziosa.

For that reason it is vital that the precautionary principle is still cited as a basic tenet; this,
E' pertanto fondamentale che il principio di precauzione rimanga tra i principi fondamentali, anche

and defies a basic tenet of modern capitalism: insolvent debtors need a fresh start.
minaccia il funzionamento dei mercati finanziari internazionali e sfida un principio fondamentale del capitalismo moderno:

defied a most basic tenet of inquisitorial jurisprudence that is,
Brian Shivers sfuggisse completamente al più basilare principio di giurisprudenza poliziesca,

How to use "basic tenet" in an English sentence

This is the basic tenet behind feng shui.

Racial hatred is the basic tenet of Nazism.

Scarcity is the most basic tenet of economics.

But momentum for this basic tenet is growing.

Secularism is the basic tenet of this country.

This is the basic tenet of everything coupons.

It’s a basic tenet of the Christian faith.

This is the basic tenet of intuitive eating.

A pretty basic tenet of visual design, actually.

That is the basic tenet of good business.

How to use "principio basilare, principio di base" in an Italian sentence

Fuori da questo principio basilare c’è l’inaridimento.

NON concordo sul principio di base dell’articolo.

Il principio di base della teoria del Prof.

Quale principio basilare per perdere peso?

La ciclicità come principio di base dell’alternanza vita-morte”.

tenendo conto del principio di base della norma.

Si basa nel principio basilare dello scambio.

Principio di base della politica agricola comune (v.

Quindi il principio di base della app sembrava.

L’importante è rispettare sempre il principio basilare dell’Aikido.