What is the translation of " CANNOT INTERPRET " in Italian?

• non può interpretare

Examples of using Cannot interpret in English and their translations into Italian

You cannot interpret me.
Voi non potete interpretarmi.

I'm sure: even the best actress in the world cannot interpret such a character….
Sono sicura: anche la migliore attrice non sarebbe in grado di interpretarla….

Woman cannot interpret man's silence.
La donna non può interpretare il silenzio di un uomo.

Unable to load/parse the. debug_info section, so cannot interpret the%s section.
Impossibile caricare/analizzare la sezione. debug_info, quindi è impossibile interpretare la sezione%s.

The brain cannot interpret what your vision sees.
Il cervello non può interpretare ciò che la tua visione ti mostra.

Community legislation insofar as an independent arbitrator cannot interpret Community law.
contrastare con il diritto comunitario in quanto un arbitro indipendente non può interpretare il diritto comunitario.

The brain cannot interpret information sent by the eye.
Il cervello non riesce a interpretare le informazioni rilevate dall'occhio.

As long as you remain mysterious and she cannot interpret you correctly, you are exciting.
Finché rimani misterioso e lei non può interpretarti correttamente, sei eccitante.

Cannot interpret virtual addresses without program headers.
Impossibile interpretare gli indirizzi virtuali senza le intestazioni di programma.

header of these messages is broken and& kmail; cannot interpret it. That is not a bug in& kmail; but in the software that sent the mail.
Date: dell' intestazione è malformato, e& kmail; non è in grado di interpretarlo. Questo non è un bug di& kmail;, ma del programma che ha inviato il messaggio.

You cannot interpret the Word of the Lord without the help of the Holy Spirit.
Tu non puoi interpretare la parola del Signore senza l'aiuto dello Spirito Santo.

Because some implementations of public key infrastructure(PKI) applications cannot interpret application policies,
Poiché alcune implementazioni di applicazioni di infrastruttura a chiave pubblica( PKI) non sono in grado di interpretare i criteri di applicazione,

You cannot interpret me. Whatever I say, I say in a very simple English language.
Voi non potete interpretarmi. Qualsiasi cosa io dica la dico in un inglese molto semplice.

The Commission cannot interpret the existing directives as it wishes to.
La Commissione non può interpretare come vuole la direttiva esistente.

Stating that the Court cannot interpret national law, the Republic of Austria
Nel far presente che la Corte non può interpretare il diritto nazionale,

When Get-WinEvent cannot interpret a key-value pair,
Quando per Get-WinEvent non è possibile interpretare una coppia chiave-valore,

into signs belonging to another system C Semiotics cannot interpret any linguistic sample without translating its signs into others of the same system
in segni di un altro sistema C la semiotica non può interpretare alcun campione linguistico senza tradurre ne i segni in altri segni dello stesso sistema

My poor Lidi can't interpret Edwin, but Juan Echanove can be Paquita Salas.
La mia Lidi non può interpretare Edwin, ma Juan Echanove può fare Paquita Salas.

Couldn't interpret CORBA value for list element.
Impossibile interpretare il valore CORBA per l'elemento lista.

Screen readers can't interpret these fields as individual labels.
Gli assistenti vocali non sono in grado di interpretare questi campi come etichette singole.

Could not interpret Postscript file'%s.
Impossibile interpretare il file postscript"%s.

And for three days they could not interpret the riddle. 15.
Per tre giorni quelli non poterono spiegare l'enigma. 15.

Since Doug couldn't interpret for Ruby, we had to find a new translator.
Poiche' Doug non poteva interpretare Ruby, dovevamo trovare un nuovo traduttore.

The software can't interpret it.
Il programma non riesce a interpretarlo.

Could not interpret shape file:'%s.
Non riesco ad interpretare il file di forma:'%s.

Can't interpret one clue without the other!!
Non riesco a interpretare un indizio senza l'altro!!

We had to find a new translator. since doug couldn't interpret for ruby.
Dovevamo trovare un nuovo traduttore. Poiche' Doug non poteva interpretare Ruby.

The camera may see more than the naked eye, but the camera can't interpret what it sees.
Una telecamera vedrà anche più dell'occhio umano, ma non può interpretare ciò che vede.

File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most
File rovinato. Okular non riesce ad interpretare il file DVI. Probabilmente ciò significa

How to use "cannot interpret" in an English sentence

Clearly, we cannot interpret what we cannot see.

The slanderers or sinners cannot interpret God’s words.

You cannot interpret circumstances apart from the Bible.

Conformant processes cannot interpret ill-formed code unit sequences.

I really cannot interpret that for your readership.

Embroidery machines cannot interpret the pixels into stitches.

Sorry, cannot interpret the phrase about the mockingbird.

What if your body cannot interpret movement properly?

If you cannot interpret that, read ISO 8601.

We cannot interpret western progress in oriental terms.

How to use "non può interpretare" in an Italian sentence

Specularmente l’isola, senza l’immenso mare aperto, non può interpretare se stessa.

Il singolo non può interpretare da solo le sacre scritture. 3.

La scuola non può interpretare questo compito come semplice risposta a un’emergenza.

Un libro morto non può interpretare sé stesso.

La tecnologia non può interpretare come un arbitro in campo”.

La scuola non può interpretare questo compito come semplice risposta a un’emer­genza.

Qualcuno con AD non può interpretare questo livello di complessità. 14.

Non può interpretare Renesmee, checché ne dica la sua agenzia!

Tu non lo sei e quindi non può interpretare ruoli sexy.

Il pensiero scientifico da solo non può interpretare la realtà.