What is the translation of " CANNOT INTERFERE " in Italian?

• non può interferire
• non possono interferire
• non possiamo interferire
• non possano interferire

Examples of using Cannot interfere in English and their translations into Italian

I cannot interfere with affairs of the heart.
Lo non posso interferire in nessuna questione di cuore.

Personal relations cannot interfere with my goals.
I rapporti personali non possono interferire con i miei obiettivi.

This is therefore something in which the Community cannot interfere.
Si tratta quindi di una questione nella quale la Comunità non può interferire.

Europe must not and cannot interfere in everything.
Non deve e non può immischiarsi in ogni cosa.

Everybody can grow his hair as he wishes and you cannot interfere.
Ognuno può portare i capelli come vuole e lei non può interferire.

This Council cannot interfere in what is an internal Danish matter.
Questo Consiglio non può interferire in questioni interne della Danimarca.

This is a matter to be dealt with among adults, which cannot interfere with our private visit with Elian.
E' una questione tra adulti, che non può interferire nel nostro incontro privato con Elián.

We cannot interfere and say: You have to do this or that,
Noi non possiamo interferire e dire: voi dovete fare questo o

Ask for help, as we cannot interfere unless asked to do so.
Chiedete aiuto perché noi non possiamo interferire a meno che non ci venga espressamente richiesto.

This is the exclusive competence of the Member States; the Commission cannot interfere with this.
Si tratta di un settore di esclusiva competenza degli Stati membri, su cui la Commissione non può interferire.

The village soviet cannot interfere… when there is a license for private trading.
Il Soviet Rurale non si può immischiare quando c'è una licenza… il commercio privato.

Memory protection ensures that applications(or users) cannot interfere with each other.
La protezione della memoria assicura che le applicazioni(o gli utenti) non possano interferire l'una con l'altra.

Therefore, the Council cannot interfere in the decision-making of the authorities.
Per questo motivo il Consiglio non può interferire nelle decisioni adottate dalle autorità.

internal matters and the European Union cannot interfere in internal matters.
si tratta di questioni interne nelle quali l'Unione europea non può interferire.

But even this slight drawback cannot interfere with the admiration one feels for so perfect a work.
Ma neppure questo svantaggio leggero non può interferire con l'ammirazione una ritiene per così perfetto un lavoro.

so any active virus cannot interfere with the healing process.
i virus attivi non possano interferire con il processo di correzione.

Additionally, the player cannot interfere in what is happening with the divine power,
Inoltre, il giocatore non può interferire in ciò che sta accadendo con il potere divino,

By bringing in light from above, obstacles like conservatories and curtains cannot interfere with the daylight entering the room.
Portando la luce dall'alto, gli ostacoli quali verande e tende non potranno interferire con la luce naturale che penetra nella stanza.

But the Angelic Presence cannot interfere uninvited unless they are requested with great earnestness to be of assistance.
Ma la Presenza Angelica non può interferire senza invito a meno che non le sia richiesto con grande serietà di prestare assistenza.

the Commission cannot interfere with such commercial decisions.
la Commissione non può interferire con tali decisioni commerciali.

This is a difficult task, because science cannot interfere in the field of the faith, even if it helps to understand the word of the Scripture.
Si tratta di un compito arduo, poiché la scienza non può interferire nel campo della fede, anche se aiuta a comprendere la parola delle Scritture.

We cannot interfere with your karma,
Noi non possiamo interferire con il vostro karma ma,

Therefore, alcohol, fatty meals and other products cannot interfere with the Viagra Soft's effectiveness.
Pertanto, alcol, cibi grassi e altri prodotti non possono interferire con l'efficacia del Viagra Soft.

The EU cannot interfere in national education and language policies- the Treaty forbids it- but we can help to identify policies that work.
L'UE non può interferire nelle scelte nazionali nel campo dell'istruzione e della lingua, per espresso divieto del trattato, ma può contribuire ad individuare le politiche che funzionano.

Even your children who will stay with you, even they cannot interfere with your relationship with Knowledge.
Anche i vostri figli che staranno con voi, anche loro non possono interferire con la vostra relazione con La Conoscenza.

Although this Directive cannot interfere with Member States» judicial procedures, this is a
Benché la presente direttiva non possa interferire con le procedure giudiziarie degli Stati membri,

I understand, but you're aware that the Federation cannot interfere in what is, by definition, an internal Klingon affair.
Capisco le sue ragioni, ma la Federazione non può intervenire in quella che è una questione interna dell'lmpero klingon.

They cannot interfere although they do offer support which enables those who are
Loro non possono interferire anche se di fatto offrono un supporto che fa sì

Although aliens cannot interfere on a massive scale, they can help individually those people who are starting
Ma sebbene gli extraterrestri non possano intervenire su larga scala, possono però aiutare individualmente quelle persone che stanno incominciando un

Although the ombudsman cannot interfere in the exercise of the sovereign function of the magistrate,
Sebbene il difensore civico non possa interferire nell'esercizio della funzione sovrana del magistrato,

How to use "cannot interfere" in an English sentence

But you cannot interfere with human events?

The state cannot interfere with the church.

But you cannot interfere with the voter.

Chalk messaging cannot interfere with pedestrian traffic.

FSCL cannot interfere with the trustee’s decision-making.

They cannot interfere with our believe patterns.

Yesterday’s drinking cannot interfere with todays business.

Electrical devices cannot interfere with infrared transmission.

Flexible schedules cannot interfere with regular operations.

Passenger interaction cannot interfere with safe driver operation.

How to use "non possono interferire, non può interferire, non possiamo interferire" in an Italian sentence

Ingresso non possono interferire con lavvertenza.

Non può interferire con mezzi magici di guarigione.

Liofilizzato biologico non possono interferire con.

Il titolare dell'ordine non può interferire con le decisioni di gestione.

L'Europa non può interferire sulle politiche dei singoli.

Controllato al programma non può interferire con.

Ognuno segue la propria personalissima evoluzione e noi non possiamo interferire con essa.

RTC semplicemente non può interferire nel management ecclesiastico di CSI.

Non possiamo interferire per nessuna ragione.

La politica non può interferire : rischiamo ci venga contestato l’abuso d’ufficio”.