What is the translation of " CANNOT INTERFERE " in Hebrew?

• לא יכול להתערב
• לא יכולים להפריע
• לא יכולים להתערב
• לא יכולה להתערב

Examples of using Cannot interfere in English and their translations into Hebrew

I cannot interfere.
אני לא יכול להתערב.

Otherwise, I cannot interfere.”.
לצערי, אני לא יכול להתערב".

I cannot interfere.
אני לא אוכל להתערב.

In this, the state cannot interfere.
המדינה לא יכולה שלא להתערב.

We cannot interfere any more.
אני לא יכולה לא להתערב יותר.

I am afraid that I cannot interfere.”.
לצערי, אני לא יכול להתערב".

I cannot interfere any longer.
אני לא יכולה לא להתערב יותר.

The Court cannot interfere.'.
בית המשפט לא יתערב".

I cannot interfere in your sister's treatment.
אני לא יכולה להתערב בטיפול באחותך.

In Israel, they cannot interfere and confuse.
בישראל הן לא יכולות להפריע ולתעתע.

Then, even when some misdemeanour of a lower one occurs… it cannot interfere….
אזי, אפילו כאשר קורית לו עבירה בדרגת חומרה בינונית בעלת רטט נמוך… היא לא יכולה להפריע….

Well, we cannot interfere.- Well.
ובכן, אנחנו לא יכולים להתערב.

Also, a small device will hold your eyelids open during the procedure so you can't accidentally blink and your eyelids cannot interfere with any step of the surgery.
כמו כן, מכשיר קטן יחזיק את העפעפיים פתוחים במהלך ההליך, כך שאתה לא יכול למצמץ בטעות העפעפיים שלך לא יכול להפריע כל שלב של הניתוח.

We cannot interfere with Karma.
מאחר שאנחנו לא יכולים להתערב בקארמה שלכם.

There is a principle in our universe that normally other people cannot interfere with whatever one pursues and wants for oneself.
יש עיקרון ביקום שלנו שבמצב רגיל אחרים לא יכולים להתערב במה שאדם רודף ורוצה בעצמו.

Rose, no, I cannot interfere with her parental decisions.
רוז, לא, אני לא יכולה להתערב בהחלטות ההוריות שלה.

If their wave functions are not coherent, two states cannot interfere, nor maintain a superposition.
אם פונקציות הגל שלהם אינן קוהרנטיות, שני המצבים אינם יכולים להתאבך, וגם לא להימצא בסופרפוזיציה.

The administrator cannot interfere in the day-to-day affairs of the government.
יו"ר לא יכול להתערב בניהול היומיומי של החברה".

Regev rejected Weinstein's legal opinion, saying,"with all due respect to the attorney general, he knows he cannot interfere in my considerations concerning the budget allocation policy for 2016.".
שרת התרבות רגב מסרה בתגובה כי"עם כל הכבוד ליועץ המשפטי לממשלה הוא יודע שהוא לא יכול להתערב בשיקול דעתי בנוגע למדיניות חלוקת התקציבים בשנת 2016.

NYPD cannot interfere on the off chance that he might be involved in a 32-year-old cold case.
משטרת ניו יורק לא יכולה להתערב על הסיכוי הקלוש שהוא עשוי להיות מעורב במקרה קר 32, בן.

Your universal family is helping by beaming light in abundance to Earth, but they cannot interfere with the free will of individuals who cause suffering and merciless death to your animals.
משפחתכם האוניברסאלית עוזרת באמצעות הקרנת אור בשפע לכדור הארץ, אבל הם לא יכולים להתערב ברצון החופשי של אנשים הגורמים לסבל ולמוות אכזרי של חיותיכם.

He cannot interfere with Creator's law of free will when souls veer from their pre-birth agreements, so it is not His“will be done”;
הוא לא יכול להתערב בחוק של הבורא על רצון חופשי כאשר הנשמות סוטות מהסכמיהם טרום לידה, לכן אין זה"זה ייעשה" שלו;

The police commissioner cannot interfere with an ongoing investigation.
המפכ"ל לא יכול להפריע לחקירה פעילה.

He cannot interfere with Creator's law of free will when souls veer from their pre-birth agreements so it is not His‘will be done'.
הוא לא יכול להתערב בחוק של הבורא של רצון חופשי כאשר נשמות סוטות מהסכמי הקדם-לידה שלהן כך שזה לא ש"רצונו ייעשה.".

Until the minions of the Illuminati are put where they cannot interfere with the progress being made by the Forces of Light, misinformation will still abound.
עד שעובדי האילומינאטי יהיו במקום בו אין הם יכולים להפריע בהתקדמות שנעשית על ידי כוחות האור, מידע מפוברק עדיין יהיה קיים בשפע.

We cannot interfere with our breathing, we cannot interfere with our digestion, and we cannot interfere with the blood circulation.
איננו יכולים להפריע לנשימה שלנו, איננו יכולים להפריע לעיכול שלנו ואנחנו לא יכולים להפריע למחזור הדם.

They are permitted to do that in response to Gaia's request, but they cannot interfere with individuals' free will to avenge atrocities committed to their ancestors or to defend their radical beliefs.
מותר להם לעשות זאת בתגובה לבקשתה של גאיה, אבל הם לא יכולים להפריע לרצון החופשי של יחידים לנקום את הזוועות שבוצעו לאבותיהם או להגן על האמונות הקיצוניות שלהם.

Although these divine beings cannot interfere with abusers' free will, they can direct intense light rays to strengthen the spirit of children who are being abused and exploited, including those who chose short lives of extraordinarily difficult experiencing so they could rapidly advance to fourth density.
למרות שישויות אלוהיות אלה לא יכולות להתערב ברצון החופשי של המתעללים, הן יכולות לכוון קרני אור עוצמתיות כדי לחזק את רוחם של הילדים אשר התעללו וניצלו אותם, כולל אלה אשר בחרו חיים קצרים של חוויה קשה יוצאת דופן כך שיוכלו להתקדם במהירות לדחיסות הרביעית.

It held that as a rule the court cannot interfere if the sides agree in advance on compensation where a contract is broken.
נפסק, שככלל, בית המשפט אינו יכול להתערב בנושא הפיצוי, אם הצדדים מסכימים מראש על פיצוי בגין הפרת החוזה.

For karmic reasons we cannot interfere in some matters that have to play themselves out to clear outstanding responsibilities.
בשל סיבות קרמתיות, אנו לא יכולים להתערב בכמה עניינים שצריכים להסתיים בעצמם כדי לנקות אחריות יוצאת מן הכלל.