What is the translation of " CANNOT REJECT " in Italian?

• non può respingere
• non può rifiutare
• non può rigettare

Examples of using Cannot reject in English and their translations into Italian

He cannot reject me.
Lui non può respingermi.

In principle we have never rejected, and cannot reject, terror.
In linea di principio noi non abbiamo mai rinunciato e non possiamo rinunciare al terrorismo.

The Teaching cannot reject true values.
L'Insegnamento non può rifiutare i veri valori.

It has to be the ego, because true nature, or the soul not separate from true nature, cannot reject or hate.
Deve essere l'ego, perché la natura autentica, o l'anima non separata dalla natura autentica, non può rifiutare od odiare.

No, students cannot reject exams‘ grades.
No, gli studenti non possono rifiutare un voto assegnato.

reasons adopted by the party on the basis of the petition and cannot reject the substantial claim by observing that with that request the burden of proof has not been carried out.
ragioni addotte dalla parte a fondamento dell' istanza e non può rigettare la pretesa sostanziale osservando che con quella richiesta non si è adempiuto all' onere della prova.

The Roman Church cannot reject the dogma of the Pope's supremacy.
La Chiesa di Roma dal canto suo non può respingere il dogma della supremazia del Papa.

efficient market without obstacles and injustices cannot reject this proposal. I wish,
privo di ostacoli ed ingiustizie, non possono respingere questa proposta.

In this case, the contracting entity cannot reject the variant on the sole ground that its acceptance would
In questo caso, l'ente aggiudicatore non può respingere la variante solo perché, accettandola, trasformerebbe l'appalto

during the interim period the Council cannot reject the proposed amendments made by Parliament with regard
il Consiglio non possa rigettare se non a maggioranza qualificata, le pro poste di modifica formulate dal

Th Seanad cannot reject tax increase proposals in a Finance Bill
Il Senato non può respingere né le proposte del disegno di legge finanziaria intese

Consequently, a Catholic who wishes to remain such and to be recognized as such, cannot reject the principle of communion with the Successor of Peter.
Pertanto un cattolico, che desidera rimanere tale ed essere riconosciuto come tale, non può rigettare il principio di comunione con il Successore di Pietro.

People cannot reject the idea of mutual independence, nor can they deny the reciprocal influence
Gli esseri umani non possono respingere l'idea della mutua indipendenza, né possono negare l'influenza reciproca e

118 modify Article 34 to clarify that a contracting entity cannot reject a tender if the tenderer has proven to it that the tender
Gli emendamenti 99 e 118 modificano l'articolo 34 per chiarire che l'ente aggiudicatore non può respingere un'offerta se l'offerente prova che essa soddisfa

reject the merely material rewards that this service could bring him, but he cannot reject the beneficent thoughts,
accettare le ricompense materiali che tale servizio potrebbe recargli, ma non può rifiutare i pensieri benefici, i

The President goes on to say that"legislation cannot reject the reality of the existence of human life during gestation,
Il Presidente continua dicendo che«La legge non può disconoscere la realtà dell'esistenza della vita umana durante la gestazione,

the Court made it clear that the United Kingdom cannot reject Catherine's application for a residence permit on the sole
la Corte precisa che il Regno Unito non può respingere la domanda di un permesso di soggiorno a Catherine per il solo fatto

This rule provides that, in certain cases, traders cannot reject or otherwise discriminate with regards to payment instruments such
Tale articolo stabilisce che, in taluni casi, gli operatori economici non possono rifiutare o discriminare in altro modo gli strumenti di pagamento ad esempio

Their subjects could not reject the presents of the pharaohs, on pain of death;
I sudditi non potevano respingere le regalie dei faraoni, pena la morte;

I can't reject you.
Lo non posso respingerti.

It swore very frantically, and one could not reject it even though he tried.
Bestemmiava freneticamente e non riusciva a respingerli, pur avendo cercato di farlo.

This is insane. Immigration can't reject you as a citizen.
È una follia, l'Immigrazione non può rifiutarti la cittadinanza.

Some cell-phones can not reject an incoming call because the cell-phone does not support the function.
Alcuni telefoni cellulari non possono rifiutare una chiamata in entrata perché il telefono cellulare non include questa funzione.

We have no control over these fees and can't reject or reverse them.
Non abbiamo alcun controllo su queste commissioni e non possiamo rifiutarle o annullarle.

most of them could not reject discount Louboutin Pumps!
la maggior parte di loro non potevano rifiutare sconto Louboutin Pumps!

He knew that all those who were of His Father, could not reject His Gospel.
Sapeva che tutti quelli che erano da Suo padre non potevano rifiutare il Suo Vangelo.

that the visible Church can not reject and exclude sanctifying grace because being the Church of Christ
che la Chiesa visibile non possa rigettare ed escludere la grazia santificante perché essendo la Chiesa di Cristo

Their subjects could not reject the presents of the pharaohs, on pain of death; the small trader, isolated and terrified for the lives of their children, cannot refuse the present of the boss who tells them:'Accept it:
I sudditi non potevano respingere le regalie dei faraoni, pena la morte; il piccolo commerciante, isolato e terrorizzato per la vita dei suoi figli, non riesce a rifiutare il regalo del boss

an invitation that Alexander could not reject, given the turbulent psychological condition and weakness for wine.
un invito che Alessandro non poteva rifiutare, data la condizione psicologica turbolenta e debolezza per il vino.

How to use "cannot reject" in an English sentence

Most of you cannot reject the charm.

You see, Santa Claus cannot reject me.

You cannot reject Instagram can be a ball-and-chain.

One cannot reject hypotheses based on unsuitable data.

Because they are important, you cannot reject them.

They cannot reject some files and approve others.

We cannot reject more than 3 job offers?

And I cannot reject this interpretation; for St.

Nonetheless, we cannot reject parties out of hand.

You cannot reject or push against the unwanted.

How to use "non può rifiutare" in an Italian sentence

L'amore non può rifiutare nulla all'amore.

Il cliente non può rifiutare le consegne parziali.

Sisko però non può rifiutare l'attracco.

Questi non può rifiutare le scelte dell’holder.

Lo studente non può rifiutare il voto ottenuto.

L'impiegato non può rifiutare un'autocertificazione autentica firma.

La Pubblica Amministrazione non può rifiutare l'autocertificazione.

Sisko però non può rifiutare l\'attracco.

Ma Dio, lui, non può rifiutare l’uomo.

Chi è “Smart” non può rifiutare un’offerta così!