What is the translation of " CANNOT SIN " in Italian?

• non può peccare
• non possono peccare

Examples of using Cannot sin in English and their translations into Italian

He who sleeps cannot sin.
Chi dorme non commette peccato.

Jesus cannot sin of omission.
Gesù non può peccare di omissione.

They are“alive in Christ” and cannot sin.
Sono“vivi in Cristo” e non possono peccare.

Who cannot sin except the Lord?
Ma chi non pecca se non il Signore?

And what is wholly sinless cannot sin.
E ciò che è totalmente senza peccato non può peccare.

And he cannot sin, because he has been born of God.
E non può peccare perché è nato da Dio.

Seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born.
Remaineth seme in lui: e non può peccare, perché è nato.

Do I desire a world in which I have no enemies and cannot sin?
Desidero un mondo in cui non ho nemici e non posso peccare?

The Self which God created cannot sin, and therefore cannot suffer.
Il Sé che Dio ha creato non può peccare e quindi non può soffrire.

It is not inherent in the mind, which cannot sin.
Non è inerente alla mente, che non può peccare.

Because they cannot sin, they have no need of repentance, neither baptism.
Poiché non possono peccare, non hanno bisogno di pentirsi né di essere battezzati.

I will hide its words in my heart so that it cannot sin against God.
Conserverò le Sue parole nel mio cuore così non potrò peccare contro Dio.

To say that a man cannot sin because he is justified is very much
A dire che un uomo non può peccato, perché è giustificata è molto più

the Spirit cannot sin more than before.
di Spirito non può peccare più di prima.

We cannot sin by omission: we must raise our voice for justice,
Non possiamo peccare di omissione: dobbiamo alzare la voce per la giustizia,

those begotten of God cannot sin, because they are His children.
gli unigeniti di Dio non possono peccare perchè sono Suoi figli.

they cannot die. Seeing that sin brings death, it follows therefore that they cannot sin.
non possono morire e dal momento che il peccato porta alla morte, essi non possono peccare.

They cannot sin, because this seed is of holiness not of sin,
Essi non possono peccare, perché questo germe è di santità non di peccato,

Whoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
Chiunque è nato da Dio non commette peccato, perché un germe divino dimora in lui, e non può peccare perché è nato da Dio.

He is the true seeker of man and he cannot sin of omission only because evil and wicked men,
Lui è il vero cercatore dell'uomo e non può peccare di omissione sol perché uomini cattivi e malvagi,

because God's seed remains in him; he cannot sin because he is begotten by God.
perché un germe divino rimane in lui, e non può peccare perché è stato generato da Dio.

So the Pope can not sin consciously and deliberately heresy.
Quindi il Sommo Pontefice non può peccare coscientemente e deliberatamente di eresia.

He can not sin Himself and He does not tolerate sin in others.
Egli non può peccare e non tollera il peccato negli altri.

Shadows can't sin.
Le ombre non possono commettere peccati.

The original creation, of God, could not sin.
La creazione originale, di Dio, non poteva peccare.

because his seed remains in him; and he can't sin, because he is born of God.
perché il seme d'Esso dimora in lui; e non può peccare perché è nato da Dio.

for his seed abideth in him, and he can not sin, because he is born of God.
perché il seme d'Esso dimora in lui; e non può peccare perché è nato da Dio.

because his seed remains in him; and he can't sin, because he is born of God.
perché un germe divino dimora in lui, e non può peccare perché è nato da Dio.

How to use "cannot sin" in an English sentence

But Bucky cannot sin in an ordinary manner.

You cannot sin until you do something wrong.

A spirit cannot sin and also show charity.

You cannot sin without the detriments darknesses offer.

We cannot sin without reaping what we sow.

You cannot sin in the presence of God.

We cannot sin beyond His ability to forgive.

You cannot sin and get away with it.

God cannot sin because He is infinitely righteous.

You cannot sin and get away with it!

How to use "non può peccare" in an Italian sentence

Cristo non può peccare e non può negare le “briciole” che cadono dalla “sua tavola”.

E colui che fa così, non può peccare contro Dio.

Chi è veramente libero non può peccare, come non può peccare Dio.

La nostra discussione non può peccare di leggerezza".

E stata lei a sedurlo Il padre non può peccare in questo modo, è troppo odioso.

Quindi l’album non può peccare sicuramente d’originalità.

Nel mondo del peccato è come se Lui dovesse prendere un po’ le distanze, perché non può peccare con noi.

L'imam sciita, a differenza del califfo, è infallibile, non può peccare e detiene un sapere sovrumano.

Essi sanno che il Papa non può peccare contro la fede, non può ingannarsi né ingannarci quando ci insegna il Vangelo.

Non può peccare non significa che non possa commettere peccato.